那天晚上，吳笑天喝了一瓶多的葡萄酒，醉醺醺地睡下了。
第二天一早，他正在沉睡的時候，忽然有人打電話過來。他迷迷糊糊地拿起話筒，一聽又是陳秋笛打來的。陳秋笛說：“今天你有空嗎？我爸想好好跟你談談。”
吳笑天悶著氣說：“談什麼呢？”
陳秋笛說：“還能談什麼呢？就是昨晚上我跟你說的事。中午我們一起出去吃飯。”
吳笑天依稀記得昨晚上接電話時好象有中午約會的事，但是他後來喝多了，卻忘了約會是何如跟他定下的。於是他打了個呵欠，答應了陳秋笛。
中午時候，吳笑天跟陳秋笛和她父親一起來到“中國城”的一家正宗的湘菜館。美國的湘菜除了幾個大城市裡有幾家中國餐館做的比較正宗外，大多數掛著湖南菜牌子的餐館差不多都是掛羊頭賣狗肉，哄老外的。老外把U音讀成“優”或“啊”，所以大多數湖南餐館在老外的嘴裡就成了“羞囊”或“哈南”餐館。但是LA中國城的一些湘菜館正宗的程度，並不比國內的餐館差。
陳父老家是湖南常德人，民國三十八年六月隨孫立人軍部（當初人民共和國還沒成立）去了臺灣，陳父抗戰當年跟隨孫立人去了緬甸，在雲南騰衝與日本人的精銳第師團拼過刺刀，一生是傷，算是玩過命的。但是這些血腥味如今全都是記憶了。
吳笑天知道陳秋笛喜歡吃辣，但是沒有想到陳父更能吃辣。後來由陳父提議，三人點了湖南火鍋。吳笑天是浙江人，不太會吃辣，但是他還是陪著陳家父女把辣火鍋吃了。然而最糟糕的是，難吃的還不是那辣火鍋，而是陳秋笛父親那一本正經的臉色。他的軍人的威嚴氣度，似乎仍然刻在他的臉上。吳笑天想著陳父要他答應的事，心裡沒底，不敢多去看他一眼。
陳秋笛的父親對烹飪的味道是特別的挑剔。他一定要每一道菜都要放進那辣的油光發亮的火鍋泡著，辣的吳笑天一把鼻涕一把淚的。吳笑天覺得，他真要跟陳父守上那麼十來年，非得給生生地辣死不可！更不要說他那像火鍋一樣火爆的性格了。兩個女服務員也給陳父支弄的不亦樂乎，掩著鼻子拼命的打噴嚏。
吳笑天不好說什麼，只好將就吃著那讓他鼻孔冒煙的菜餚。不過吃著吃著，不知不覺也就上口了，那辣味夠嗆，就是嘴巴難受了些。他的嘴巴燙紅得就像生羊肉片似的，一雙眼睛卻又跟雨後的葡萄差不多。
三人辣到火冒三丈的時候，陳父突然跟吳笑天說：“我是個急性子，我們直話直說。年輕人，你定個時間吧，什麼時候你跟小笛把婚事辦了。我今年已經七十九了，希望有生之年能看到你們倆成親！你們的婚禮在臺灣辦可以，到大陸辦也行。結婚的費用就不用你操心了。”
吳笑天笑說：“伯父，咱們這八字還沒一撇呢，您說哪裡的話？”
陳父揮著手說：“昨天我們不是都談妥了？！”
吳笑天愣了一下，說：“昨天我的意思是考慮考慮，沒答應下來。”
陳父不高興地跟陳秋笛說：“小笛，看來你不長眼了。你自己看看，你找的是什麼樣的人？！當初你在大陸時是怎麼誇他的？我看象這種不爽快的人，今後你還是別去理他算了。他三心兩意的，你真的要何他成親，我還不放心。要真的出了個無情無義的人，到時候我在九泉之下都不瞑目！”
吳笑天忙笑著說：“伯父把話說重了！我的意思只是，我現在在事業上還一事無成，因此想在Science上有些成就出來後，再來考慮這方面的事。而且，我跟秋笛畢竟已經分別兩年了，兩人在心理狀態和生活習慣上有些差別。我不想給她在生活上添麻煩。如果以後我們倆真有緣分，我會重新選擇她的。”
陳秋笛冷笑著對吳笑天說：“你的這個理由未免太勉強了吧？還有誰比我更瞭解你的？！到底是誰選擇誰了？如果你要拒絕我爸爸提出的要求的話，你根本就沒必要編造出這種蹩腳的理由。我爸什麼世面沒見過？！他不過是在替我著想而已。說實話，我在LA還怕找不到一個比你象樣得多的男人？！”
陳父笑道：“小笛，你這話說得像你爸的脾性。你爸當年在緬甸野人山跌打滾爬的，他小子還不知在誰的孃胎裡呢！”
吳笑天說：“伯父，秋笛，隨你們怎麼說我都行，反正我說的是心裡話。不過伯父的話說的有些過了。當初我跟秋笛到底是誰對不起誰，相信他自己心裡有數！”
陳秋笛說：“原來你對這事還耿耿於懷！你想要我還你多少錢？我馬上開張支票給你。”
吳笑天說：“我已經給你說過，那點錢我根本就不放在心上。你別以為我到美國來是來討債的。”
陳秋笛說：“那你到底為了什麼？你既不想找回過去，那總該有個明確的將來吧？”
吳笑天說：“我得先有自己的Career。”
陳秋笛嘆了口氣說：“我知道，你心裡根本就沒有我！既然這樣，我也不勉強你了。你好自為之吧！”
吳笑天不做聲了。