有人按門鈴。於堇條件反射地站起來。休伯特按按她的手，輕聲説：“這是我要的RoomService，咖啡，半夜點心。”於堇走了過去，開了門後，她坐回原位。門輕輕地推開了：果然是制服筆挺的侍者舉着盤子進來。
“巴西的咖啡豆，意大利的研磨，現做的咖啡。”休伯特説。
以前是聖誕新年或其他特殊的日子，他才如此講究。於堇驚喜地説：“哇，還有我最喜歡的奇士糕。”
放在茶几上的咖啡壺果然濃香四溢。侍者往兩個精緻的小瓷杯裏倒上咖啡。休伯特取小費給侍者，侍者退了出去。
兩人都是老習慣：咖啡不加牛奶和糖，而且都是喝一大口，然後停下來，仔細品味。小時候於堇喜歡快吃快喝，嫌休伯特太慢，現在開始覺得慢慢品味才有情調。
於堇給他倒第二杯時，休伯特説，“這咖啡真香。”“我就等你這一句讓人放鬆的話。”於堇調皮地説。
休伯特正顏看着她説：“在這個地方，國際飯店的十七層以上，你可以絕對放心。”他接過來杯子，放在小瓷盤上。“我們必須有一個絕對安全的基地。十七層以下，就難説了，品流複雜，可能就有人在監視着。”這和她去查看的情況相同，防火通道之處太幽暗，過道口有工作間，放雜物，也可藏人，讓人不得不提防。她想到那兩個神秘女子，三人一起站在窗台上。“我剛才還做了一個可怕的惡夢。”於堇鬆了一口氣，但是她馬上打住了，夢不值得説。“這個飯店的經理，我以前不認識他――”
“你絕對放心。這個索爾。夏皮羅三年前是靠了中國政府駐維也納領事館的幫助，才從奧地利逃到上海。他的父母，三親四戚都被納粹關進了集中營，生死未卜。他是我們的人，是個死也不會背叛的好漢。你什麼都不必瞞他，除了我下面要説的一件事，過程他會全力幫助，最終情報目標，連他也不必知道。”於堇正在用餐刀切着奇士糕一塊塊往嘴裏送，在休伯特面前，她在大口大口吃糕，完全丟開了大明星令人敬畏的端莊。聽了這話，她的手停住了，看了一眼他。果然，他的目光故意閃開去，似乎有愧於她。她擱下餐刀，低下頭來説：
“看來你讓我回到上海，並不是想見我！”她覺得茶几上的鳳尾花的紅瞬間凋零了，沒有那喜色。
“別跟我鬥氣。”休伯特懇求道。
於堇當沒有聽見他的話，接着往下説：“而是要派我用場。”
休伯特點點頭。“你想必知道太平洋上空已經戰雲密佈，日本派了最高等級談判使節趕往華盛頓，這正是日本要發動對英美戰爭的最明確信號。盟軍的勢態，只能讓日本人開第一槍。日本也肯定會偷襲，搶主動權。”他看着於堇，“我怎麼想念你，也不會讓你在這種時候，到上海這種危險的地方來。”
“莫非――”於堇抬起臉來，乾脆把心裏話説出來。“已經到了必須我上場的時候？”
“是啊！”休伯特長嘆一口氣，“手下的幾名最得力的人，近幾個月連續失蹤，有去無回，不再聽到他們的消息。説實話，我希望他們的靈魂已經昇天，不至於在日本牢獄裏受刑。”
這狠心話是不應該説的，他閉上眼睛，頓了一下，才往下説：“東京、瀋陽、新京，青島，幾個小組都無法起作用。但是總部要求我動用全部力量，不惜任何代價和犧牲，必須儘早查出最緊要的機密：日本海軍將在太平洋什麼地方偷襲開刀。能擋住第一刀，下面的局勢，就會好辦得多――我們的線太長，從香港延展到馬來西亞、新加坡、荷屬東印度、菲律賓，偷襲任何一個地方，都將使我們全線危急。”
“所以，你這個遠東間諜頭子，就準備貢獻犧牲你的養女！”於堇用詞很尖刻，語氣卻柔軟。“你就為這個目的，把我扣在香港訓練了三年多！”“如果我犧牲自己能獲得這個情報，我寧願馬上自己去死，絕對不願意讓你有任何危險！”休伯特説：“你也知道，我已經無親無友，你是我在這個世上惟一的親人。”
“我只在你面前才訴苦。”於堇不無怨艾地説。“説是捨不得，還是生生折磨了三年。”
休伯特把餐刀放在於堇手裏。她鬆開了，生氣地朝牆邊一站，那一幅油畫風景是假貨，離近一看，與真正的大師差好大一截。休伯特也站了起來，側身看着她，像是自言自語：“人類生死存亡的戰爭，基督與反基督的末日之戰。弄得不好，沒幾個人能活下去。”扣在香港訓練了三年多！“”如果我犧牲自己能獲得這個情報，我寧願馬上自己去死，絕對不願意讓你有任何危險！“休伯特説：”你也知道，我已經無親無友，你是我在這個世上惟一的親人。“”我只在你面前才訴苦。“於堇不無怨艾地説。”説是捨不得，還是生生折磨了三年。“休伯特把餐刀放在於堇手裏。她鬆開了，生氣地朝牆邊一站，那一幅油畫風景是假貨，離近一看，與真正的大師差好大一截。休伯特也站了起來，側身看着她，像是自言自語：”人類生死存亡的戰爭，基督與反基督的末日之戰。弄得不好，沒幾個人能活下去。“
彷彿回到從前，休伯特常常在臨睡前給她唸的詩句。她十一歲，對什麼事都感興趣。十一歲的心飄滿幻想，當時根本未記住，這時腦子卻閃出來。於堇往自己的腦子狠狠地敲了一下，敲得她生疼。知道休伯特看着自己，卻轉過身，不讓他看。房間裏暖氣足，熱得手心有汗。這沉默可怕，加重了疼痛。
“行了，弗雷德，你知道我不喜歡聽高調――西方式、東方式，都不愛聽。但是你説的任務，我會認真的。告訴我怎麼做吧？”就這麼説了幾句安慰似的官樣話，她的疼痛輕了。
休伯特沒有回答她，而是走到窗前。推開窗玻璃，俯視上海的燈海，租界區燈火稠密，接近蘇州河北日佔領區，燈光明顯稀少。龍華寺方向，更是燈光少得可憐。