那個孩子，總是獨自住在豪宅裏。雖然宅子裏還有奶媽跟司機，給人的感覺就是家裏只有他一個人。
他是某個演藝圈大姐大的兒子，父親早就不知道死到哪裏去，母親不是待在攝影棚，就是陪不同的男友出國度假，早就忘了這兒子的存在。
小翎插嘴問：「等一下，他是不是念某某國中啊？我國三的時候，好像有一個新生也是女明星的兒子，還有人跑去他們班看他長什麼樣子。」怪不得他總覺得那個跟蹤他的少年有點面熟。
千秋點頭：「沒錯，就是他。我大一開始當他的家教，那時他才小學六年級。」
接到那通找千秋的神秘電話已經是半個小時前的事了，到現在小翎的心還是噗通噗通跳個不停。其實他大可用不耐煩的語氣回答：「你找誰啊？打錯了哦。」再喀一聲把電話掛掉。問題是他太震驚，忘了危機處理的第一守則：冷靜。足足呆了三十秒才慌慌張張按掉電話，等於是不打自招。
不過那通電話至少有個好處，千秋終於答應把他跟佳沅的恩怨和盤托出。
小翎的嘴都歪了：「小學六年級？你對六年級的小孩出手？你該不會是戀童？？」
「喂喂，我跟他只差六歲耶！」千秋反駁。
「沒錯，但是大學生跟六年級的小孩，這實在有點？？我六年級還沒長喉結哩！」
千秋理直氣壯地反駁：「那是你太遜吧？趙佳沅五年級就變聲了OK？你以為所謂的小學生，還是邊唱交通安全歌邊手牽手上學去的可愛小孩嗎？過時了啦！現在小孩多成熟，五年級就有人墮胎了！」
小翎反駁回去：「那就更表示他們不懂事啊！而且你雖然只是家教，畢竟名義上還是老師，你應該要照顧他，保護他，而不是……」
「你怎麼知道我沒有？」千秋冷冷地説：「他補完習回家，奶媽翹班家裏沒半個人在，是誰丟下小組討論去幫他弄晚飯？我。他在學校被同學欺負，是誰冒充他叔叔去跟老師理論？我。他心情不好的時候，是誰只要一通電話馬上殺去陪他整晚？我。他成績進步的時候，是誰買獎品給他，載他去兜風？我。當他媽自己跑去澳洲過年的時候，是誰帶他去家裏吃年夜飯？我。別説我領的家教費全回到他身上，我都快以為我才是他媽了！」
「……」小翎十分感動，卻又覺得有些不值：「你只是家教老師，根本不用為他做這麼多。」
「這還要你告訴我？我早就聽到耳朵長繭了，問題是我就是放不下他啊！」
小翎輕嘆一聲。他自己不是也説了？戀愛中的人總是會不由自主地做傻事的。然而他又想到一件不太妙的事。
「可是……你不是會趁他睡覺時對他毛手毛腳？？」
千秋一時氣結：「我説了，我只是摸摸他的頭髮跟臉頰，什麼毛手毛腳！」
小翎毫不掩飾他的懷疑：「真的只有這樣？」
千秋俊美的臉扭曲了一下：「我問你，如果志恆親親在你身邊熟睡，你會不會有種衝動要碰他？」
「沒錯，所以我被志恆唾棄到死。而且我跟志恆同年，但是你是大人，他是小孩！這樣太……」他使出全身力氣，才把「太噁心了」幾個字吞回肚裏。
「你想想，如果我真做了什麼過份的事，佳沅一定會很快醒來對不對？但是他每次都睡得跟豬一樣，就表示……」
小翎冷冷地説：「表示他百分之百信任你，在你身邊睡得很安心。」
千秋那張玩世不恭的笑臉，第一次出現了痛苦的表情，隨即又痞笑了一下。
「説得也是哩。不過呢，我跟他同牀睡過至少一百次，在我們正式翻臉之前，他從來沒為這件事向我抱怨過，我想應該不算什麼天大的罪過吧。而且説真的，身為一個男人，美色當前居然每次都能點到為止，我還蠻佩服我自己哩。」
小翎抓起手機：「你要不要我撥回去，讓你把這話跟他重複一遍？」
千秋舉手求饒：「不用不用，我錯了。」
「後來呢？他怎麼發現的？」
千秋長嘆一聲：「這個説來話就長了。總之他小學畢業了要進初中，他比較好的朋友都進學區的國中，他媽偏要送他去上遠一點的明星國中，就是你們那一間。他進去以後不適應，還有一堆神經病跑去教室偷看他，搞得他壓力很大不想上學；我拼命鼓勵他，要他主動一點去跟同學建立感情。他還真的照辦了，卯足全力去跟他們班最漂亮的女生建立感情。從他把那女生帶回家介紹給我認識開始，我們的幸福生活就結束了。」
「……」
千秋努力想擠出他的招牌笑容，偏偏有些力不從心：「那個女生根本不是真的喜歡他，只是覺得跟明星的兒子交往很炫而已。每次我帶佳沅出去，佳沅都一定要拉她參一腳。然後整趟行程我都只能眼睜睜看着佳沅被她拖來拖去，耍得團團轉。只要我跟佳沅講話，她就一定要插嘴打斷，總之她就是不能忍受別人有一秒鐘不注意她。」
「我就説了啊，女孩子都是這樣！」
千秋眉頭一揚：「哦？那幫你拿到制服的裘莉也是嗎？你媽媽也是嗎？」
「……好啦，你繼續講就是了。」
「然後佳沅就忙着談戀愛，家教課常常臨時取消，也沒心情讀書，第一次月考考得是出神入化地差。我念了他幾句，他居然回答我：『你領你的家教費就好了，管我這麼多做什麼？』」
「好過份！」
「我當場呆住了，根本不敢相信他會這樣對我。最後我一句也沒説，站起來就走出他家，整整一個禮拜沒跟他聯絡。然後他開始發簡訊給我，一直跟我道歉，求我原諒他。我沒回，後來他來了這樣一封：『你是老師，學生不聽話的時後〈候〉，你可以罵我，可以法〈罰〉我，怎莫〈麼〉可以不李〈理〉我？』我真的很想當場打回去對他大吼：『第一，因為你錯字太多，第二，因為你對我而言早就不只是學生了啊！』」
此時的千秋，早已沒了平時的冷靜，臉上只有憤恨和不甘。小翎甚至以為自己看到他額上噴出火來。
「老實説，我覺得這樣子不太像你耶。」
「可不是嗎？」千秋苦笑：「簡直是我一世英名的污點嘛！那天我想了又想，再怎麼説我也是個大人，怎麼可以為一點小事跟小孩子計較？別的不説，憑我英明蓋世葉千秋少爺的本事，區區一個小鬼，要制住他還不容易？所以我打了電話給他，要他保證以後會用功讀書，然後我們就言歸於好了。我甚至還跟他約好，要教他教到上大學為止。可是我的心情已經變了，再也沒辦法像以前一樣高高興興地為他付出，連笑話都講不出來。每次坐在他旁邊，神經總是非常緊繃，老覺得他隨時會被人搶走，差點有種衝動想把他拴起來，再也不放他走。」
「你……你沒真的這樣做吧？」小翎心驚膽戰地問。
「如果有的話，我現在就是在牢裏當黑道大哥的牀伴，不會在這邊跟你講古了。」
「哦。」
「總之我們兩個的關係變得越來越不平靜，常常為一點小事口角。吵完後，我都會跟他冷戰，一定要等到他認錯才停火。每次他讓步的時候，都是一臉委屈，好像被我欺負一樣。那時我真的覺得好慚愧，一個馬上就要拿到投票權的人，居然還得讓剛上國中的小孩向我低頭？每次我都再三告誡自己，心胸要寬大一點，要記得自己是老師，要有大人的樣子。但是沒有用，只要他一提到那個女孩，我就滿肚都是火，怎麼也壓不住。
「後來有一次我們又吵翻了，這次我想我一定要有點風度，主動去找他談。我很有條理地講了一大堆話，告訴他我對他的期許，跟他分析這個世界競爭有多激烈；還順便上兩性教育，告訴他交交朋友是可以，不要這麼快就投入戀愛，以後還有很多機會。他一言不發地聽着，最後只回了我一句話：『你是不是同性戀？』」
小翎倒抽一口冷氣：「我的天哪！」
「想也知道是他女朋友説的，因為那女生覺得我看他的眼神『不正常』。我那時腦中一片空白，幾乎不曉得該怎麼應對。就因為我呆了那幾秒，加上我臉上心虛的表情，讓我完全錯過否認的黃金時間。最後我只好靠耍寶-混，我説：『對呀，所以你千萬不可以愛上我，免得被我傷害。』不過他當然是笑不出來了。」
小翎心中暗罵：原來開學時那個亂七八糟的自我介紹是這樣來的！
「他説：『是你愛上我吧？這一年多來你根本不是真心對我好，全都是別有居心！』然後他就哭起來了。我這輩子從來沒這麼狼狽過，結結巴巴地向他解釋，我真的完全對他沒有非份之想，也從來沒對他做過什麼不好的事。我連賭咒發誓都講出來了，他還是一直哭。最後我沒輒了，也很不爽：我自認不曾虧欠他，幹嘛要像作賊一樣辯解一堆？
「所以我説：『你自己摸着良心想想，我自從認識你以來，幾時做過傷害你的事？不管我心裏怎麼想，你敢説你跟我在一起不開心嗎？如果你覺得同性戀很髒，不想給我教，沒關係，我馬上從你眼前消失，再也不出現。總之請你不要擺一副受害者的嘴臉哭哭啼啼，我從來沒對不起你過！』然後我就離開了。
「過了整整兩個禮拜，他音訊全無。我心想，好吧，這次就真的這樣完了。説歸説，我每天都在想他，擔心他有沒有專心念書，有沒有好好吃飯，在學校有沒有給人欺負。但我還是隻能告訴自己，全都結束了，再想也沒用。然後又有這麼一天，簡訊來了：『我很想你。是普通德〈的〉想，不是那種想。我們和好好不好？』光是這句話，已經夠我一整天心神不寧了，差點一路滾下教室樓梯。但是我沒有勇氣馬上回，又拖了幾天，他每天來簡訊，都是一些『你好嗎』，『你不李〈理〉我了嗎』，『我很難過』之類的。
「如果我一直忍住不回電，也許一條老命還留得住，偏偏我好死不死在第七天的時候回電了。結果你知道他為什麼要找我回去嗎？因為他第二次月考又是鴉鴉烏，他那個不聞不問的媽媽終於抓狂，揚言要把他丟去美國當小留學生，他不想跟那個賤……見仁見智的女孩分開，所以要我回去幫他補習。」
「好過份！那你就不要理他嘛。」
千秋苦笑：「我要是做得到，今天就不是惡鬼葉千秋，而是千秋大仙了。別的不説，我第一個就不希望他去美國，更何況他那樣苦苦哀求，我怎麼可能拒絕得了？他説：『我沒辦法接受你的感情，但我希望我們永遠都是好朋友。』所以我跟你講過很多遍，只要一聽到『就算不能在一起還是可以做好朋友』這句話，你最好馬上轉頭逃到聖母峯頂上去。這句話是陷阱，讓人生不如死的陷阱。」
「……」
千秋嘴唇微顫，過了一會才繼續説下去：「總之，我們又恢復上課了。可是情況已經是一百八十度的大轉變，再也沒辦法像從前一樣。只要我在講課的時候，身體跟他稍微靠近一點，他馬上就會往後退，那種態度真的有夠傷人。我火了，乾脆跟他保持二公尺的距離上課，作業就放在大桌子上用推的給他，他寫完再推回來給我改，氣氛僵得不得了。
「因為他功課一直沒進步，我就給他義務加課，不收錢，但他總是愛上不上。我不止一次問自己，何必呢？他既然不領情，我為什麼要這樣作踐自己？況且我自己也是有課業要顧的。但是每次決心辭職，事到臨頭總是説不出口。講了半天還是那句話：我不忍心他孤伶伶地被送去美國。
「而且，偶爾下課的時候，他還會對我笑一笑，感謝我的辛勞，這種時候我的決心馬上就會消失。每次都是這樣，他對我冷淡我就痛不欲生，當我快到忍耐極限的時候，他的態度馬上就會神奇地好轉，讓我覺得一切都還有希望，認為他對我畢竟是有感情的。直到最後我才知道，這一切都只是他操控我的手段罷了。哼哼，這年頭的國中生啊，可真不是蓋的。」
的確很恐怖。小翎咬緊下唇，感到心口一陣荒涼。
「有一次他又逃學跑去約會，讓我等了快四十分鐘，打手機也不接，我給他奪命連環CALL，他乾脆給我關機。我翻出他的通訊簿，打到那個女生的手機叫他聽；我對他説，要是他再這樣，我只好跟他媽媽告狀。二十分鐘後他回來了，我拿出測驗卷叫他寫，寫完後拿過來一看，考卷上密密麻麻，重複着同樣的三個字：『死變態』。我拿過另一份考卷，在上面寫了六個大字：『沒人要的小孩』，然後我就回家了。」
看到小翎一臉快要窒息的表情，千秋苦笑了一下：「不堪入耳，是不是？恐怕你得忍一忍，精彩的還在後頭。如果我不是那麼賤，這件事當天就結束了，偏偏到了晚上，我的良心又開始發羊癲瘋。我一直想，小孩貪玩是理所當然的事，我幹嘛那麼生氣？甚至對他寫出那麼殘忍的字眼？他長期被母親冷落有多痛苦，我不是最清楚的嗎？怎麼可以在傷口上灑鹽？所以我發了簡訊跟他道歉，還跟他説，如果他沒空補課，我明天會把測驗卷的詳細解答mail給他，叫他一定要讀。他很快就回復了，六個字：『王八蛋，你去死！』
「那時候我還以為我心跳停了，等恢復以後，我非常神速地撥電話給他媽，還沒開口，那位大明星就告訴我，她剛才打電話去把她兒子罵了一頓，因為聽説他很愛玩；也就是説，佳沅一口咬定我真的告了狀，才會那樣回我。搞了半天其實是那位只會串門子玩股票的奶媽，熊熊變得盡忠職守起來，還順便批我教書不認真。結果我就這樣被開除了。」
「你沒跟佳沅解釋？」
「哦，算是有吧。我寫了封信給他：『我告訴你，去告狀的不是我，是你奶媽，信不信由你，反正我被開除了，以後你的事跟我一律沒有關係，我對你再也沒有興趣了。還要恭喜你，你媽終於想起你這個兒子了，不然我還以為你是路邊撿的。』
「這……這不叫解釋吧？」
千秋聳肩：「隨便，反正我不想管了。我自己的成績一落千丈，跟同學的感情也受到影響，搞得一團糟。就在我好不容易稍微有點振作的時候，我居然收到一個msn訊息，是他女朋友寄來的，問我要不要跟她交往。」
小翎大叫：「太扯了吧！有沒有搞錯？」
「我也是這麼想。我問她，她不是認為我是同性戀嗎？她説那只是氣話，我這麼帥的人應該不會是同性戀，就算是，她覺得她應該可以『幫助我』。我又説了，她不是跟佳沅在一起嗎？她説佳沅的媽媽不喜歡她，而且佳沅太幼稚，她有點受不了，想換換胃口。我説佳沅一定不肯跟她分手，她居然説那就先秘密交往，等佳沅出國，我們就可以正式在一起了。」
「真噁心！」小翎氣憤不已：「你有沒有叫她滾開？」
「我當然想，但是我又想到，為什麼不好好利用這次機會，讓佳沅好好看清楚她的真面目呢？」
「你是説……」
「我答應她了。陪她混了兩個禮拜，每天傳一堆噁心叭啦的訊息跟短信，然後等兩個禮拜過後，我把她跟我所有的談話紀錄，還有用手機拍的親密合照，全部打包寄給佳沅。」
越來越醜陋了？？小翎真想奪門而出。
「接下來當然就是一陣雞飛狗跳，佳沅動手摑那女生耳光被告到派出所，一堆記者整天追着他老孃跑，這我還是在報紙上讀到的。然後他奶媽急着打電話給我，説佳沅關在房裏不吃不喝，求我去勸勸他。我心想事情是我造成的，叫我去不是火上加油嗎？可是我又開始擔心，他本來就很偏食，已經在營養不良了，要是餓出病來怎麼辦？所以我還是硬着頭皮去了。
「他的房間烏七嘛黑的，他就趴在牀上，整個人裹在棉被裏。我站在他牀邊，小心翼翼地跟他説，我只是不想他再被那個女人欺騙才做這種事，並不是存心傷害他，他儘量恨我沒關係，但是他沒必要傷害自己，畢竟他的人生才剛開始。他當然是理都不理我。我早知他會是這種反應，所以打擊沒有想象中大，但是我決定要跟他説個清楚。我説：『你可以討厭我，可以拒絕我，但是你沒有權利不讓我愛你！』這時他把棉被一翻，抬頭像要吃人一樣地瞪我，説了一句話。猜猜他説什麼？『我就是不爽被你愛，怎麼樣？花痴死玻璃！』」
真是夠狠啊，小翎不禁嘆息。
千秋呼了一口氣：「我常常在想，人的心到底能承受多少傷害？撐得過幾次打擊？一次又一次，我都快算不清楚受傷的次數了，為什麼還是不開竅？最恐怖的是，每當我以為已經到底了，真的要結束了，卻總是會再度陷到更深的地方去。冷靜的時候，我會問自己，我毀了一個孩子剛要開始的人生，也把自己的人生搞得一團糟，到底有什麼好處？反省歸反省，我卻從來沒有真正覺悟過。」
「那，佳沅應該是被送去美國了吧？」
「去了啊，可是待不到一個學期又回來了。適應不良。」
「你怎麼知道？」
千秋露出扭曲的笑容：「他告訴我的。」
「什麼？」小翎睜大了眼：「你們後來又和好了嗎？」
「不完全是。」千秋的笑容扭曲得更厲害了。
「快説啦，不要賣關子！」小翎催促着。
「跟他徹底決裂以後，我醉生夢死了一段時間，後來總算稍有長進，又開始恢復正常生活。千不該萬不該，某天我一時興起，居然又想要上天堂。」
「遊戲嗎？」
「不是，是去見耶穌──廢話，當然是遊戲。以前佳沅太愛玩天堂荒廢功課，我為了糾正他，乾脆陪他一起玩，約好一天只能玩多久，看看時間到了，我就跟他PVP(注：比武)，如果他輸了就得乖乖下線，大部分時間都是我贏，不過他還蠻喜歡這種玩法的。分開後我有好長一陣子沒上去，想想點數還有剩蠻可惜，就想一次用完算了。沒想到一上去，竟然他在線上。我那時忍不住想，他為什麼又上來了，不怕我看到他嗎？莫非他根本就在等我去找他？」
「呃……想太多了吧？」
千秋苦笑一聲：「是啊。總之從那以後，我養成習慣，一上線就去看他的動靜，當然是換了角色。他的稱號居然是『美眉照過來』，真是個小色胚！有一次我藉故找他哈啦，聽到他提到人在台灣，讓我很疑惑。日子久了，我越來越按捺不住，想跟他好好談談問個清楚，又怕他對我會有防備，所以決定換個更容易接近他的身分。」
「什麼樣的身分？」小翎忽然有種不祥的預感。
「他不是要『美眉照過來』嗎？我就給他一個美眉啊。」
「千秋！」小翎大叫：「這樣很缺德耶！」
都已經吃了這麼多虧還不死心，連這種低級招數都用上，這傢伙比他還不受教！
「我知道，可是我告訴自己：『這是非常手段，我只要確定一下他過得好不好就行了。』所以我創造了另一個角色，種族是最漂亮的白精靈，性別是女生，還告訴他我跟跟他同年。我不想取太女性化的名字免得噁心，就用了一個ID叫做『長秀』。很好聽吧？」
「這不是重點！你跟他説什麼？」
「反正就是約他一起打怪，稱讚他很風趣之類的。他很高興有女生找他，我們就聊起來了。」
「聊得開心嗎？」
千秋微微一笑：「不是我誇口，以我的本事，要抓住他的心太容易了。還記得我第一次見到他的時候，他是全世界最愛鬧彆扭的小學生，還不是二十分鐘就給我收服了？」
「是，恭喜你了。」小翎覺得很無力，網絡上謊報性別的人雖然很多，但是這樣別有用意接近一個不知情的人未免太……
「總之我們就每天一起練功或者守城，大部分時間還是在聊天，過得非常開心，就像當年那個女生還沒介入以前一樣。我假裝説我很想去美國遊學，他就回答我説，他之前在美國待了一陣子又回來了。問他為什麼那麼快回來，他説去美國之前發生很多不愉快的事，心情很不好，到了那邊又不能適應，他媽就把他送回來了。然後我就自然而然地問他，之前到底發生什麼不愉快的事。
「一開始他當然不願意講，支支吾吾地。我並不想逼他回憶不愉快的往事，但是又很想知道他真正的想法，所以就放慢速度，一步一步引導他説出來。我永遠也忘不了，坐在屏幕前一面讀一面發抖的心情。我很小心地問他，被一個男生喜歡上是什麼感覺，他説：「超級噁心。』」
小翎長嘆一聲，為什麼永遠只能得到這種回答？
「我明明有心理準備，一看到那兩個字還是覺得腦袋快爆掉。我無怨無悔為他付出兩年，他的感覺卻只有『噁心』而已？幸好是網絡交談，他看不到我崩潰的樣子。然後我又一副跟我無關的口氣問他，既然噁心，為什麼不立刻把那個家教開除掉？他卻又支支吾吾半天，給我一堆藉口，説什麼我教得不錯啊，其實做人也還好之類的。真是笑話！
「我忍着氣告訴他，今天一個女孩子如果遭到性騷擾，事後又跟色狼來往的話，性騷擾是絕對告不成的，他既然認為家教噁心卻又留下來繼續教，那他就沒資格抱怨家教的不是。這小子也真夠機警，立刻問我：『你怎麼懂這麼多？是不是念法律的？』」
小翎大驚：「露餡了！」
「這點小事哪難得倒我？我説：『你健忘症啊？我才國二。我姐姐是念法律的，常常在家裏碎碎念一堆法律用語，所以我才知道啊。』總算是把他唬住了。然後他説他沒有要告家教，只要家教不要對他做一些奇怪的事，他還是可以給他教。説得好象他給我多大的恩典一樣！」
「那你怎麼説？」
「我當然是曉以大義啦，跟他灌輸一大堆：同性戀並不是罪過，只是喜歡同性；也沒有什麼噁心的，跟一般的戀愛沒兩樣。那位可憐的家教自己也知道不能愛上他，只是喜歡上了又有什麼辦法？也許有時會忍不住做出一些怪怪的事，但並沒有太過份，他也沒有受到什麼實際傷害……不要用那種眼光看我，我知道是犯法的。但是人總有權利為自己辯解吧？」
這不叫辯解，這是強詞奪理！為了滿足自己的好奇心，假裝好人耍手段挖人家的瘡疤，然後再趁機為自己説話，還讓對方以為自己是公正第三者，這也太卑鄙了吧？小翎深深地不以為然，卻又不忍開口批評。
「那他接受嗎？」
「他就嗯了二聲説：『也對啦。』然後就把話題帶開。我不想太逼他，就沒再追問。之後我們繼續聯絡，他從美國回來以後心情一直很差，煩惱一大堆。他一件一件地告訴我，我就努力為他排解，所以他越來越信任我。每次我都會為欺騙他覺得愧疚，但是隻要一看到他在屏幕上留給我一個大笑臉，寫：『長秀，謝謝你聽我説。』我又會覺得非常滿足，甚至還想，只要能陪伴他度過這段低潮期，我就是下地獄也沒關係。這件事給我們一個教訓就是：話不要講得太滿。」
小翎心想，這笑話實在很難笑。
「每次聊天，我都會不着痕跡地把話題引到那位『變態』家教身上，試着瞭解他對我真正的想法。最後我明白了，他對我的期望就是：永遠關心他，保護他，卻不能對他有任何私情。也就是説，只能無條件犧牲奉獻付出，不能有半點期待。這我哪做得到？當我是聖人嗎？」
「他大概是想要父親或是哥哥的代替品吧。」
「這種要求有多殘酷，你應該很清楚吧？。」
小翎默然。是啊，他們一開始就不被當做是戀愛可能的對象，連暗戀的權利都被理所當然地剝奪，這豈止是殘酷而已？
「你難道就不怕被揭穿嗎？」
「當然怕。自從那一次不小心説出法律術語，我就整天神經兮兮，講話都特別小心。他常要求見面，全被我找藉口拒絕。我當然也知道不能再這樣下去，他早晚會發現的。最安全的辦法就是懸崖勒馬，找個理由向他道別然後馬上消失。但是我總是心存僥倖，一天拖過一天，以為應該還有時間。
「結果最後期限很快就到了，快得讓我措手不及。這位趙佳沅先生，他居然向我，不是，向『長秀』表白，説他很喜歡她，要她做他女朋友。」
小翎高聲説：「我就知道！」
「是啊，連你都想得到，我卻只會自欺欺人。那時我真的差點嚇出心臟病，手忙腳亂地問他，我跟他認識沒多久，而且根本沒見過面，為什麼他會喜歡我？要是我是恐龍怎麼辦？他説，他雖然喜歡漂亮美眉，但我是最瞭解他，跟他最投緣的女孩，每次跟我聊天他都很開心，所以他不在乎我的外表。我那時真是氣瘋了，為什麼他對女生的要求就這麼低，連沒見過的都可以接受？」
「你只要跟他説，長秀已經有男朋友就好了呀。」
「很不巧，就在兩天以前我才告訴他，我覺得國中生應該以課業為重，所以我對男生完全沒興趣。」
「那你用這理由拒絕他呀。」
「問題是他就是不吃這套，反而一直跟我鼓吹，談戀愛不表示功課就會退步，我們可以一起用功考上好學校。他還説我不用立刻回答沒關係，他會耐心等我，直到我回心轉意為止。」
小翎評論：「從日劇偷來的台詞。」
「沒錯。最後我慘到騙他説我是蕾絲邊，他居然還不死心，一直勸我説男生也不錯，要我試試看。好好笑，他一直説被同志追求很煩，憑什麼自己就可以對女同糾纏不清？這樣就不是騷擾嗎？後來我開始避着他，改用別的角色出現。然而他卻每天上線等我，甚至還到處發訊息找我：『請幫忙！有人認識長秀嗎？』他的稱號也改成『我的心永遠不會變』。
「我算過他上線的時間，以前頂多一天四小時，那陣子卻每天都接近七個小時，甚至連學校上課時間他也在在線，想也知道又逃學了。我用長秀的id上去一看，包包裏滿滿的都是他的信，一天至少三封，把我的裝備欄都塞爆了。我真的是一個頭兩個大，再這樣下去怎麼得了？最後我知道，非做個了斷不可。
「我去找他，對他説：『這樣吧，我們來玩猜謎遊戲，你猜對我就做你女朋友，如果一個禮拜內猜不出來，就請你放棄，不要再來找我了。你接不接受？』他問我為什麼要這樣，我説我喜歡勇於接受挑戰的男生，不接受就拉倒，他當然只好答應了。
「我出了題，題目是四個成語：我行我素、是非不分、萬紫千紅、一葉知秋，最後是一數字：113〈←→〉24。」
「你？？」小翎有點無力：「你就不能老老實實説出來嗎？」
「到了這種地步哪説得出口啊？第二天，我閒着沒事跑去以前我們常去的BBS一看，差點當場昏倒：他老兄居然把題目貼在閒聊板上拜託大家幫他解答，我真的是被他打敗。然後夭壽的事發生了，有個無聊的人真的去迴文：『這麼簡單都不會？數字部分就是指在每句成語對應順序的字啊。像第一個1就是我行我素的「我」，第二個就是「是」，3就是「千」，最後兩個字就是「葉」跟「秋」，雙箭頭就是3跟2的字要對調，合起來就是「我是葉千秋」嘛！』」
「我的天哪？？」小翎也快昏倒了。
「我急出一身冷汗，不知道佳沅到底看到了沒，查上站名單卻看不到他。正在急着想辦法，靈機一動去信箱一看，正好有一封他的信。」
小翎急着問：「他寫什麼？」
「沒有。一個字也沒有。我看着屏幕上那空蕩蕩的一片，心裏知道大禍要臨頭了。」他的聲音空洞，彷彿又回到了那令人喘不過氣的漩渦中。
「想也知道，這回他一定徹底抓狂了。我一直在猜，他會怎麼對付我？是在BBS上貼黑函？還是找兄弟堵我？我那時心想，不管他採取什麼行動，都是我應得的懲罰，我一定要挺身面對。萬萬沒想到我還是太低估他了。
「他跑到我媽當義工的地方，拿着一把刀作勢要割腕。當我媽和其它二十幾個義工媽媽試着勸他的時候，他朝我媽大吼：『你兒子是個大變態，他對我動手動腳，做了一堆不要臉的事，現在我不要活了！我要變鬼找他報仇！』最後他被一個義工制服，我媽的心臟病也發作了。」
對小翎而言，就算一條眼鏡蛇沿着他背脊往上爬，也不能跟此時的寒顫相比。
「他知道家人是我的最大弱點，就毫不猶豫用最激烈最難看的方法狠狠戳下去。你也知道我老子跟老孃的心態，他們完全沒辦法接受，整間屋子都快吵翻了。我老爸堅決認為佳沅説謊，像瘋了一樣找律師要告他誹謗。我告訴他，佳沅説的是實話。老頭從小到大沒打過我一次，這時卻一巴掌呼過來，然後繼續翻法條。我又説了一次：『是真的。』又是一巴掌。我連説了十幾次，他就打到掌心淤血。
「我媽從醫院回來以後就成了現代孟姜女，整天就只聽到她擤鼻涕的聲音。接下來兩個人開始連手疲勞轟炸，輪流數落我，要我去看醫生。我説要我坐牢我甘願，要我看醫生別想。不用我説也知道，接下來當然就更熱鬧了。不過呢，老人家的反應我大致上還可以料到，但是我那位老妹，超級美女葉芊菁，就真的只能用『神奇』兩字形容了。
「她也像爸媽一樣，罵我自甘墮落敗壞全家的名聲，這也就罷了。但我最受不了的是，她會用一種很不屑的口氣，問我一堆白痴問題，例如：『哦，原來你們這種人也會吃醋啊？』，或是『你們這種人上牀要怎麼做呀？』、『你們這種人是不是很愛劈腿？是不是很會雜交？』」
「……」太扯了吧？
千秋恨恨地説：「她到底以為她在跟誰説話？不管是幼稚園、國小還是國中，沒有一天不是我帶她上下學的；我這輩子領的第一筆零用錢就是用來買禮物給她；在她交男朋友以前我是她的專屬司機，無論晴雨隨傳隨到；結果短短一夜之間我就變成『你們這種人』？你倒是告訴我，家人到底是用來幹嘛的？」
小翎的眼淚早就糊了滿臉，根本沒辦法開口。他視線一片模糊，看不到千秋感動的表情。
「後來發生的事情你也很清楚了。現在重提舊事雖説沒什麼用處，但我希望你知道，愛上異男是很不智的。那是深淵，永遠也踩不到底的深淵。可能的話，你最好早早覺悟。」
小翎抹去眼淚，紅腫的雙眼瞪着他：「你明知道這是不可能的，不是嗎？你老是照三餐罵我，拿我當豬頭，結果你自己根本就做過同樣的蠢事，還比我更離譜！如果真為我好，你為什麼不早點把你的故事告訴我，直到逼不得已才講？從你講話的口氣就知道，你還是很恨佳沅，也就是説你還是很愛他，所以才沒辦法昇天。連你都沒辦法覺悟了，我哪有辦法？」
千秋的表情很疲憊，但他並沒有生氣。
「也許，只是也許，每次我看到你做蠢事，就好像看到我自己，所以我會加倍火大，罵得加倍難聽。也許除了怨恨以外，另外一半的我一直都很清楚，我完全是自作自受，根本沒資格靠夭。也許我之所以不能昇天，真正的理由是愧疚。也許我早就想提供親身經歷讓你警惕，但是實在太可恥講不出口。也許我對佳沅根本不是愛，只是操控欲，希望他照着我的期望成長，一旦他不聽話我就抓狂；也許我對你也是一樣。
也許對現在的我而言，所謂的「愛」不過是個用到爛的藉口而已。」
小翎聽得耳朵抽痛：「不要再『也許』了！現在趙佳沅都找上門來了，到底是要怎麼辦？」
「只能等了。」
「為什麼？」小翎差點叫出來。
「第一，我們完全不清楚他的意圖，也不曉得他有沒有幫手，還是不要輕舉妄動的好，第二，他是怎麼拿到你電話的？搞不好你身邊有人存心捅你，這點一定要先查清楚。」
「要是他找人扁我怎麼辦？」
「他的仇人是我，幹嘛扁你？」
「我是説萬一啊！他連電話都打來了，還有什麼事不可能？乾脆我們去他家找他談嘛。」
「不要傻了，他可是有個資產上億的娘耶。到時候一言不合把你扭送警局，你就吃不了兜着走了。」千秋説：「總之他一定會有下一步行動，我們這陣子就儘量小心點，等他出手再接招。要是他真做出什麼不利你的事，我保證，我一定會像對藤木跟阿Q一樣招待他。」
小翎實在壓不住心中的疑惑：「你真的做得到嗎？」
千秋微微一笑：「怎麼説呢？也許對現在的我而言，你比佳沅重要。」