當人們竭力遮蔽自己的隱私時，往往忽視了一點：恰恰是遮蔽才加大了隱私的危害。
在尹初石給小喬打電話的時候，小喬騎着自行車像一陣亂了方向的陣風，在城市裏竄來竄去，到處尋找尹初石。因為她拿到了他們攝影集的樣本，因此她想提前見到尹初石，她要熱烈地慶祝一番。她先去尹初石的臨時住處找他，然後又去了咖啡三角，在咖啡三角她給尹初石單位和母親家打了電話：尹初石都沒在。她對尹初石母親稱自己是她兒子的同事，可是母親的口氣十分冷淡，憑感覺小喬判斷這位母親已經知道兒子生活的變故，因此她對兒媳以外的一切女性表示冷漠，小喬想，如果自己有兒子，也許她會做出同樣的反應。
小喬路過啤酒村時，停下了自行車。她望一眼裏面喧鬧的景象，不由地想起自己從前的生活。那時她常和一些朋友光顧此地，大家聊聊城市的趣事，朋友的軼聞，當然也少不了幾則黃色笑話，時間居然也很快地打發了。現在她卻情願放棄了自己生活中的這一部分，全力投進了與一個人的糾結裏。
“我比從前更愉快麼？”她走上啤酒村的台階，暗自問自己。她推門的瞬間，發現此時她沒有回答這個問題的心境。這時迎面走過來的一個小夥子把一隻手搭到了小喬的右肩上，他的另一隻手裏握着一聽啤酒。
“大姐，你不是説……領我……領我看馬戲去麼？”他説話時舌頭已經僵硬。
小喬推開他的手，他順勢坐到地上，空着的那隻手馬上抓住小喬的褲角，彷彿意識到自己的職責不過是一根絆腳的鐵鏈。
“你多大了？”小喬蹲下問他。
“十六、十七、十八……”他説話時腦袋不停地搖晃，好像是一隻就要滾到地上的皮球。
“回家去吧，這麼小你就開始酗酒，不想活了？”小喬説。
“我不回家，家裏人都死光了。你帶我……帶我看馬戲吧？！”
“回家去吧。”小喬又説。
“你再説回……家，我揍你。”
小喬站起來，她朝啤酒村裏望去，沒見尹初石的蹤影，但是她有了一個奇怪的印象，彷彿全世界的男人，不分老幼，都在酗酒。
“大姐，你説了帶我……去看……馬戲。”
珍妮給康迅打電話，問他在幹什麼。康迅説沒幹什麼。珍妮從康迅口齒不清的説話中判斷，康迅正在喝酒，而且已經喝了不少。
“有你的郵件，要我給你送過去麼？”珍妮很想去看看康迅。她知道此時他一個人不容易打發時間。
“隨便。”康迅説完掛斷了電話。
康迅沒説謝謝之類的話，珍妮感到康迅的情緒快要糟到極點了。她心裏泛起一陣又一陣難過，這難過來自無邊無際的幻覺，每一種幻覺中康迅都在受着煎熬。她帶上郵件和一些錢，也考慮是否帶上一瓶酒。最後，她想康迅會有足夠的酒，如果他要喝醉。
康迅一點也沒有馬上打開郵件的意思，這其中有一個小包裹。他請珍妮坐到沙發上，自己搬來一把椅子，坐到珍妮對面，又認真地端起酒杯。珍妮想，她來之前，康迅一定坐在她現在的位置上，沙發還沒很好地恢復原有的彈性。
“乾杯。”康迅朝珍妮舉杯。珍妮也舉起手中的杯子，但沒喝。
“有什麼新聞？”康迅問。
“沒什麼新聞。”珍妮不想告訴他，大家關於他的議論。“你的錢還夠麼？我可以借你一些。”
“如果我需要，我會開口的。”康迅又連喝兩口，他不停地調整坐姿，以便讓自己更舒服些。
珍妮把康迅拉回沙發上，自己坐到椅子上，康迅滿意地笑笑，舉杯向珍妮表示了謝意。珍妮拿下康迅手中的酒杯，她説，“你要是想去看她，我陪你去。”珍妮放下手中的兩隻杯子，蹲到康迅腿前，拉着他的雙手，“但你不要再喝了。這沒有意義。”
康迅抽出自己的手，放到頭後，他向後仰着，感到頭沉得像注了水一樣。珍妮坐到康迅旁邊。“你要去看她嗎？”
“不去。”康迅身體向下滑了一段，像一條直線倚在沙發上。“她不希望我去。我為什麼還要去吶？！我去看她讓她更痛苦更難受，我為什麼偏要去啊？我不去，我等着，等着。”
“等到什麼時候？”珍妮問。
“誰知道，能等到什麼時候就等到什麼時候。”
“有希望麼？”
“什麼叫希望？希望不過是一種幻覺。你覺得有，它就有。”
“你不覺得你們都太老了？”
“你在説什麼呀？我知道你不喜歡我們在一起，但我告訴你，我們不老，還有力氣相愛。”
“你誤會我的話了。我是説她不是個一般的中國小姑娘。”
“所以我才愛她。”康迅説完終於滑到了地下。坐在地上，他説，“我頭疼。”
珍妮幫助康迅回到沙發上躺好，她找來一條浸過冷水的濕毛巾放到康迅的額頭。康迅安靜地閉上眼睛，“真舒服，謝謝你，珍妮。”
珍妮看着康迅的臉，他紅潤的雙唇間在珍妮的凝視中越來越突現。她蹺着一根食指，緩緩地靠近他的雙唇……
“不，珍妮，”康迅的雙唇發出拒絕的聲音。“你知道我現在很脆弱，你不能這樣。”康迅説着，依舊閉着雙眼。他覺得她的手指猶豫地離開了他的嘴唇。
珍妮用舌尖舔濕了自己的雙唇，將它貼到康迅的唇上。
她在吻他，她也覺到他在回吻她。但他突然又把珍妮推開。“不，珍妮，我愛她。”
“我知道。”珍妮又一次去吻康迅，她吮吸着，她覺得他口中的酒氣正在點燃她。“不，珍妮。”康迅又在推珍妮。
“為什麼不？”珍妮死死地摟住康迅的脖子，吻着他的臉龐。
“明天我們會後悔的。”康迅用力擎起珍妮的身體。
“今晚就是世界末日。”珍妮清楚地説道。康迅的胳膊軟了，他拒絕的力量像雨滲進泥土一樣消失了。他從珍妮眼中看到了很深的絕望。這絕望的目光中透出的堅決能夠打動所有動搖的男人，跟隨它朝前邁上一步，落進萬丈深淵或是攀上飄忽的雲彩，一切都無法斟酌。因為這目光不是要提醒你注意世界的末日，而是感染你，同它一起傾聽跟在你身後的邁向末日的腳步聲。
尹初石站在王一牀前，把牀頭櫃上的枱燈朝裏推推，他問王一還需要什麼。
“不需要什麼了。”王一躺在牀上，眼睛看着前方。
“那我過去了。”尹初石説。
“你就睡在你的老地方不行麼？”王一平靜地説。
尹初石看一眼自己的被，它被折起來放在牀腳兒。“沒什麼不行的。”尹初石乾笑一聲。“我去衝個澡兒。”尹初石從衣櫃裏找出一套過於肥大的睡衣，平時他很少穿，所以也沒帶走。
尹初石洗完澡，穿着肥睡衣又回到卧室的時候，王一的目光追隨着他。尹初石鋪好被子迅速鑽進被窩兒後，內心彷彿被鋭器猛觸了兩下，因為他又聞到了自己被子的氣味。
“這套睡衣你現在穿更肥了。”王一依舊直直地躺着。
“以後把它送人。”尹初石説。
“你瘦了。”
“嗨，差不多吧。”尹初石敷衍着，他不願就這個感傷的話題談下去。
“你過得好麼？”
“什麼好不好的，就那麼回事吧。”尹初石擰亮自己這一側的枱燈，牀頭櫃上空空的，沒有任何可看的東西。於是他又關了枱燈。
“我想跟你説説話兒。”王一誠懇地説。
“説吧。”尹初石側過身，面對王一躺着。王一把手放到頭頂，仍然面朝上躺着。
“我讓你丟臉了吧？”王一問。
“別這麼説。”
“我不是指我現在的樣子。”
“那你指什麼？”
“康迅，他是個外……”王一的話還沒説完，尹初石就截斷了她。
“説穿了都一樣。他是哪個男人，是哪國人有什麼分別？”
“你真的這麼想麼？”
“是的。”尹初石的回答很吻合他現在的心態，他現在的確是這麼想的。而事情發生之初，康迅的身份很刺激他。
王一沉默了。她彷彿聽得見自己內心正氾濫着往日的温情。如果動一下，她會撲進尹初石懷裏，她只想再聞一次她曾經熟悉的味道。這也許是她最後的機會，離婚後他們不能再躺到一張牀上，即使在夢中。
王一又想到康迅，但她覺得自己眼下對丈夫懷有的這份情感絲毫不妨礙她對康迅的愛。這情感是激情以外的，性以外的，是時間的結晶，但也是愛以外的麼？
王一很茫然。
尹初石似乎也被同樣的情感驅動，將一隻手臂輕輕地放到王一的身體上。王一沒有動，閉上眼睛，去感受它的分量。林中鳥兒無語，彷彿月亮也掩起面孔。尹初石又向王一近前挪動一下，然後將頭輕輕放進王一的肩窩。
王一垂下自己的手臂，將尹初石摟進懷裏。她依舊緊閉雙目，可是淚水還是湧了出來。一切都是那麼安靜，包括他們的呼吸。尹初石揚起手，觸碰了一下王一臉頰上的淚水，他無法看透這到底是怎樣的感懷。他離開了王一的懷抱；王一又將雙手舉過頭頂，彷彿在和生活打個招呼。這一切宛如時間一樣不留痕跡。
他們安靜地躺着，傾聽着黑夜的聲音，傾聽着自己的內心，無法入睡。
“睡吧。”尹初石終於開口説了一句，好像在宣佈這安靜的壓迫暫告結束。
“我為什麼不能像別的女人那樣？”王一似乎毫無睡意。
“怎樣？”尹初石平靜地問。
“很多女人迴避跟丈夫談自己情人的事，有的甚至撒謊。”
“你不必撒謊。”尹初石説，口氣沒有變化，但他接着又説，“我們已經走到了這一步，不必再撒謊。”
“你是説我們走到最後一步了？”王一問。
“你別問我。”尹初石感到眼睛發潮。
“是的，我不該問你。”王一的聲音很低，似乎自己站在遠離真理的一邊。“可我覺得你仍是我最信任的人。”
尹初石被王一最後的一句話弄得有些不知所措。他知道像王一這樣不善經常表露心跡的女人，説出這樣話的分量。
“這對你沒什麼好處。”尹初石故意把口氣變得充滿嘲諷。
“我不要好處。”王一的口氣中也有了幾分強硬。“我只想跟你説説自己。”
“你不擔心我傷害你？”尹初石似乎並不情願讓王一袒露心跡。
王一哭了，她猛地撲進尹初石的懷裏，彷彿尹初石的話衝破了她的堤壩。“我相信你永遠都不會真正地傷害我。”
“可我畢竟傷害過你。”尹初石也控制不住自己的淚水。
“我知道。”王一哽噎着説，“可這不是你希望的。”
尹初石用力抱緊王一，為這個與她共同生活多年的女人能説出這樣的話，深深地感謝一切：感謝生活，感謝上帝。他為自己曾經是那個男人感到自豪。過了一會兒，王一離開了尹初石的懷抱，好像剛才促使他們擁抱的那種情緒已經消失。王一重新仰面躺好，她覺得現實又無情地回到眼前。
“我想我們真是到了最後的時間。”王一平靜地説。“我這麼説很冷酷吧？”
尹初石沒有回答，他還沒有完全把握住王一情緒的新走向。
“其實我一直很高興嫁給了你。你是個好人，我覺得這比別的更重要。但是我也知道我們的生活中一直缺點什麼。”
“缺什麼？”尹初石問。
“你沒發現，我們彼此間已經好多年不説‘愛’字了？”王一問。
“是麼？”尹初石心裏有個小小的震動。
“我應該承認，我知道我們缺的是什麼，可我從沒刻意去追求這種東西，儘管我也有機會注意別的男人。我一直以為女人在婚姻中不能什麼都有，我有安寧和安全，這讓我滿足。我想，我可以從書上、電影裏欣賞別的男女間熱烈的情感，而我不需要。”
“可你從沒對我説過這些。”尹初石説。
“因為我覺得悲哀，我從沒激發起你的熱情。你從沒為我發瘋。”
尹初石沉默着，他想説聲“對不起”，但又覺得此時此刻表示歉意不妥。
“認識康迅以後我才明白，”王一接着又説，“我才明白，這麼多年裏，我並不是不需要這種熱烈的情感，只不過是沒有適合的人引發它。”
“你覺得這個引發者能承擔一切後果麼？”尹初石終於以一個男人的冷靜提出問題的實質所在。
“我不知道該怎樣回答，但我知道他是個好人。我們之間的這種感情有一天會慢慢地冷下去，但是現在還沒有，它催使我向前邁一步。我別無選擇。”
尹初石為王一在情感方面顯露出的幼稚感到擔心。
“我們結婚十三年了，今天居然也面臨着離婚。”王一説，“有時我想，這世界上有許多力量，它們是彼此戰勝的。你在戴喬和我們的婚姻二者間，選擇前者而不是後者，其實你是對的。婚姻能夠重新產生，愛情卻很難。這也許是我們彼此理解對方心情的基礎。”
這時，尹初石又開始對王一的成熟和透徹感到驚奇。他突然覺得自己並不真正瞭解睡在身邊十幾年的妻子。他甚至懷疑男人是否能夠真正地瞭解女人。女人好像一團色彩紛繁的亂線，永無頭緒。
“你決定跟他走麼？”尹初石希望談話的內容變得結實些。
“我想是的。”王一想了想説。
尹初石想説，“好自為之吧，”可又咽了回去。他擔心自己沒有足夠的誠意使這句話聽起來真誠些。
“我能求你一件事麼？”王一突然問。
“説吧。”
“把小約給我吧。”王一説得很快，好像擔心説慢了，這話的後半截會留在心裏。
尹初石沒有回答，卻在心裏又一次泛起對女人的蔑視。女人只能是女人，他又一次這樣想。
“你可以和小喬再要一個孩子，她還年輕，可以再生一個孩子。”王一不顧一切地説，“請你可憐我一次，讓我的幸福完滿吧。”
王一的話把尹初石甩到了一個很荒涼的地方，他不得不坐起來，披上一件衣服，黑暗中盯着傢俱隱約的輪廓，一句話也説不出來。他突然想起和王一一起買衣櫃的情形。那個女售貨員十分熱情。尹初石還記得她每次説話都無所顧忌地盯着他的臉看。她長得不好看，可是尹初石至今還沒徹底忘了這個售貨員。王一也發現了這個，在她往新衣櫃裏裝衣服時，她説女售貨員愛上了他。他還記得他把王一堵在衣櫃前，狠狠地親了她兩口。然後他問王一是不是改變了想法。他還記得王一説，“那好吧，女售貨員沒有愛上你，你愛上了女售貨員。”
…………
他似乎早就忘了這些往事，因為很久都沒再想起過。現在他突然想起來了，往事卻失去了親切的面孔。黑暗中他的視線重新模糊了，他索性閉上了眼睛，但他還是看見王一伸過手企圖拿走他生命的一個部分。
“你能回答我麼？”王一怯生生地問。
“怎麼回答？”
“請你相信我，他是一個好人，會對小約……”
“也許他是個好人，可他不是小約的父親，這一點你想過麼？”
“當然。”王一低聲説。
“既然你想過，你不覺得你的要求欠考慮麼？”
“我不能收回我提出的要求。”王一説完用被子蓋住頭。
尹初石下牀，去女兒的房間。他的心情糟糕透了。他發現王一已經把生活的重心移到了那個男人一邊，甚至要把女兒也拉過去。在女兒房間他連續抽了幾支煙，終於理清了自己的情緒。他想見見這個男人，並不是看他是否適合做小約的繼父，而是為王一。他永遠也不想看到這樣的事發生：王一被遺棄，儘管王一可能永遠都不再是他的妻子。