他们面色变得如此难看，呆住了一声不出，我忙道：“你们可是想起飞机失事情形来了？”
但是两人就像完全未曾听到我的话一样，他们齐声叫道：“天啊，这是什么？”
我忙道：“我不相信你们未曾见过飞机。”
格勒叫道：“这样的飞机，居然是有翼的。”
我实在忍不住了，倏地站了起来，小艇因之晃了一晃，几乎翻转：“你们两人少说些疯话好不好？”
法拉齐和格勒两人一起望着我，他们的面色十分严肃，而且毫不疯狂，好一会，法拉齐才道：“飞机的双翼，朋友，早已淘汰了。”
我冷笑道：“什么时候淘汰的？”
法拉齐道：“是圆形飞船和茄形飞船兴起的时候，有翼的飞机因为速度的致命缺点，而遭到了自然的淘汰，已有很多年了。”
我索性和他们弄个明白：“那么，这种事发生已有多少年了？”
法拉齐道：“大约有四十多年了。”
我大声道：“你们两个浑蛋！四十多年之前，飞机还只是在雏型的发展阶段，是两层翼翅，要人推着才能飞上天空的东西。”
格勒和法拉齐两人互望了一眼，格勒显得十分心平气和地道：“我想我们之间有一点误会，你所说的那种飞机我们也知道，那是公元一九二０年左右的东西，对不，朋友？”
法拉齐和格勒两人，总算讲了一句较为清醒的话！
我吐了一口气，道：“是，那是一九二０年左右的事情，到了第一次世界大战结束的时候，飞机突飞猛进，在第二次世界大战之后，飞机的发展更是惊人，甚至有了可以飞出地心吸力的Ｘ－五五型的飞机，是不是？”
格勒点头道：“对，你说的对。”
我出心平气和地道：“好，那么请你告诉我，有翼的飞机被淘汰，是什么时候的事情？”
我以为我的这个问题，一定可以难倒他们，而令他们的头脑，从此清醒了。
却料不到法拉齐竟毫不考虑道：“四十多年以前，大约是公元二０二０年左右，因为有翼的飞机的速度无法突破音速的四倍，所以淘汰了。”
我当真忍不住要大声叱责了起来，但是我仍强忍着：“那么，如今是公元几年？”
法拉齐和格勒两人互望了一眼：“朋友，我们的忍耐有个限度，如果你连自己活在什么年份都不知道，那么你就大有问题了。”
法拉齐和格勒齐声道：“我们可以告诉你，如今是公元二０六四个，也就是说，当那个伟大的婴孩在马棚中出生到如今，已经两千零六十四年了。”
他们两人讲得十分正经，公元二０六四年，哈哈，我认真想大笑起来，然而在那一瞬间，我突然有了一个荒谬的念头，那一瞬间所产生的想法，令得我的手猛地一震。
快艇是由我操纵的，我的手一震间，快艇猛地一个转弯，几乎倾覆，我连忙关闭了快艇的引擎，喘了一口气，法拉齐和格勒两人齐声道：“喂，你究竟是在闹甚么鬼。”
我在一时之间，竟至于讲不出话来，我先挥了挥手，意思叫他们不要激动，我对他们是没有恶意的。两人居然明白了我手势的意思，不再作声。
我深深地吸了一口气，道：“看来我们真有误会了，我绝对相信你们的神经正常。”
他们笑道：“笑话，我们以为你是神经汉呢？”
我又道：“你们所说公元二０六四年，可是，先生，据我所知，我是活在一九六四年，我们相差了一百年。”法拉齐和格勒两人，乍一听我的话，不免现出惊愕的神色来。
但是，他们随即大笑起来，笑得前仰后合，令得快艇左摇右摆。格勒一手捧着肚子，一手拍着我：“你的话实在太滑稽，太好笑了。”
我却苦笑着：“你们明白了真相之后，或者不觉好笑，你们是二０六四年的人，但是现在却是一九六四年，你们回来了，不知是什么力量将你们拉得倒退了一百年，你们明白么，整整一百年！”
（一九八六年按：这个故事写在一九六四年，距今二十二年，时间的超越和倒流，一直是幻想故事的好题材，至今不衰。）
由于我说得十分缓慢，十分正经，所以法拉齐和格勒两人的笑声止住了，但是他们两人的神情，仍然十分滑稽。
格勒像是竭力想说两句轻松一些的笑话，他耸了耸肩，又十分勉强地笑了一笑：“那么你又怎知道，不是你自己超越了一百年时间？”
我道：“我但愿是这样，但事实却不是，我们现在所坐的快艇，是最现代化的交通工具，‘气垫船’还在研究之中，至于‘涡流船’，那还在人类知识范围之外，最能干的科学家，也还未曾想到这一点。你们刚才看到的飞机，是最新式的飞机，至于无翼飞机，现在一九六四年，还是研究室中的图样！”
法拉齐和格勒两人的面色渐渐苍白，我不再发动引擎，任由快艇在海面上飘着，两人呆了好一会，才道：“这太无稽了！时间可以由速度来控制，但是要有比光快的速度，朋友，人类还未曾找到快过光速的任何可能！”
我苦笑道：“我不管是否有快过光速的可能，但是你们是被一种比光速更快的速度，倒卷回一百年来了，那恰好是地球绕太阳的一百转。或者是地球忽然之间不转了，或者是太阳忽然飞快地转了一百转，抵消了地球绕它的一百转……”
我自己也是越说越糊涂了，时间、速度的相对关系，实在还不是我们这一代所能弄得清楚的。
格勒道：“照你那样说，那么你又为什么不回到一八六四年去呢？”
我几乎跳了起来，我回到一八六四年去？这太可怕了，这和我到了另一个星球上有什么分别？在这时候，我看到了法拉齐和格勒两人苍白得可怕的面色，我也明白他们两人心中的恐惧到了什么程度！
我忙道：“或者我说的不是事实，你看，你们两人的服装，不是和我的没有什么分别么？”
格勒和法拉齐两人的面色更难看，法拉齐道：“在二０一０年左右，人类开始认识到在服装上变花样是十分愚蠢的事，因为那花费许多精神和人力，阻碍科学进步，所以自此之后，衣服的样式，实际上没有改变过，但是质地却不同了－－”
我伸手去摸他们身上的衣服，那是我从来也未曾见过一种轻软的料子所制，这种料子的温度，和体温完全一样，是以当我的手指摸上去的时候，我甚至像是感不到它的存在。
穿这样料子制成的衣服，那当然十分舒服，然而那时，我松开了手之后，却呆住了一句话也讲不出来。
我在那一瞬间想到的‘荒谬’念头，竟然并不荒谬的时候，我已经够吃惊的了，但如今，这居然是实实在在的，两个一百年之后的人，不知被什么力量带回来了，就在我的身边，我实在没有法子不发抖，不觉得发冷！
这两个人和我大不相同，他们甚至于不知道国家－－在二０六四年，一定没有国家（世界大同实现了？），我脑中乱到了极点。
好一会，我才道：“你们……还想到市区去？我的意思是，你们能够在……”
我觉得十分难以措辞，犹豫了半晌，才继续道：“你们能够习惯……一百年之前的生活？”
法拉齐和格勒两人，互望了一眼，又呆了片刻，格勒才道：“我们在历史上知道，一百年之前的世界，十分混乱？”
我点头道：“不错，够混乱的。”
法拉齐望着我：“我们不知你是什么人，但看来你愿意帮助我们？”
我苦笑了一下：“可以那么说。”
格勒道：“我希望你不要将我们的身份透露出去，你能答应么？”
我望了他们半晌：“我想这很容易，因为你们的外型，看来和如今的人，没有什么分别，人们绝不会疑心，你们可以习惯－－”
法拉齐道：“我们要回去！”
我摊了摊手：“你们没有离开地球，在原来的地方，又怎说得上‘回去’呢？”
法拉齐道：“你明白，我也明白，我的意思是我们要回到我们生活的年代中去。”
我望着茫茫的大海：“我看不出你们有什么可能回到一百年之后去，你们……将一天一天过日子，到你们出生的年份，只怕你们早已死了！……”
“到你们出生的年份，只怕你们早已死了”，这句话，听来是何等有悖常理？
但是人类的常理，本是建立在速度、时间相对不变的关系之上的。
如今，不知一种什么力量，已打破了数百亿年来这种速度和时间的关系，那还有什么常理可言？
法拉齐和格勒又不出声，过了许久，他们才无力地道：“我们会尽量设法寻求方法，我们的飞船，我相信还在，我们的领航员革大鹏，是极其杰出的科学家，他或者会有办法。”
如果在忽然之间，我发觉自己在一百年之前，我最希望的是什么，当然会是回到自己的年代！而且我也不能肯定他们没有法子‘回去’，他们不是‘来了’么？
法拉齐和格勒两人，似乎还存着一线希望，希望我所说的不是事实，然而，当快艇渐渐驶进市区的时候，他们绝望了。
他们首先看到了来往的船只，当然全是螺旋桨发动的船，没有一艘‘气垫船’，更不要说什么‘涡流船’了。他们面如死灰，一言不发。
等到我们的小艇渐渐驶近码头的时候，他们两人睁大了眼睛，望着近码头处来往的车子，他们不由自主地叹了一口气。
我安慰他们：“你们不必难过，你们的外型和我们完全一样－－实际上，我们根本同是地球人，只要你们不自我暴露身份，我负责替你们保守秘密。”
法拉齐和格勒两人互望了一眼，都哭丧着脸：“可是……我们的家人呢？他们……在什么地方？我们还能与他们会面么？”
我感到了一阵莫名的惘然，这绝不是我们这一代人的知识所能了解的事。不要说我们这一代，连法拉齐和格勒，这两个一百年后的人，也不能了解，因为他们曾说，人类还未曾知道一种速度超越光速，那就是说，实则上不能使时光倒流，然而，他们却倒退了一百年之久，那是一种什么力量，使得他们这样的呢？
他们刚才问及，他们的亲人在哪里，他们的亲人，当然应该在地球上，但是由于时间的不同，他们的亲人大都要在六七十年，甚至八九十年之后，方始出世，就连他们自己，照理也要在七八十年后方始出世！
这多么令人茫然难解，我越想越乱，法拉齐和格勒两人，当然也是一样地心情紊乱，所以我只得安慰他们，因为我的处境，比起他们来，要好得多了。我道：“我想你们不必失望，你们既然是被一种神秘力量带回来的，那么，只要找到了这种神秘力量，就可回去了。”
两人喃喃地道：“但愿如此！”
这时，小艇已经靠岸了，有两艘水警轮停泊在码头上，一个警官见到了我，和我打了一个招呼：“卫先生，杰克中校等着你。”
我答道：“对不起得很，我有十分要紧的事情，不能和他相晤，请你转告他，这艘快艇，是朱守元警官借给我的，请代我还他。”
那警官答应了一声，我和法拉齐、格勒两人，上了的士，一直到在我家的门口，停了下来。我按门铃，老蔡面无人色地来开门，他见到了我，张大了口，说不出话来。
看到了他惊惶的样子，我也不禁陡地一怔：“你怎么了，老蔡。”
老蔡哑着声音道：“我已经知道了，白小姐所坐的那班飞机……收音机说这架飞机已经失事……一个人都没有生还。”
遇见了法拉齐和格勒两个人之后，因为那种超乎知识范畴之外的特殊奇幻之感，使我置身于如同梦魇也似的境界之中，暂时忘记了白素。
而如今，老蔡的话，像是利剑一样，刺入了我的胸膛，我想起了白素的美丽、温柔、勇敢、机智和她的超群的武术造诣，以及一切可爱之处，我颓然坐倒在沙发上，不知以后的日子该怎么过。
在过去的许多日子中，白素虽然不在我的身边，但是凭着通讯和熟人的传递消息，我总是可以知道她，在亚洲最神秘地区的那一段时期，我得不到她的信息，但我也可以知道凭她的机智勇敢，足可以化险为夷。
然而，如今她在哪里呢？
我无法回答自己的这一问题，我脑中也只觉得一片空白，瞪着眼，只觉得眼前的几个人，人影渐渐模糊了起来。直到法拉齐和格勒两人，忽然发出了一下尖叫，我才陡地站了起来。
格勒连忙抢过来扶住了我：“你的面色太难看了，你……你可不能出事啊，我们……我们……”
我明白了他的意思，他们闯进了一个只是在历史上读到过的，完全陌生的境界之中。我是他们唯一的依靠！
我苦笑了一下：“你们不必为我耽心，我……没事。”
法拉齐道：“朋友，你遭到了什么困难，或者我们可以帮你解决！”
我心中一动，忙道：“对了，我正想向你们请教，请你们仔细地听我的经过，然后给我一个正确的答案，别打断我的话头。”
我吩咐老蔡倒三杯酒来－－这时我们三人都需要酒。
于是，我开始详细地描述那次飞机失事，我深信他们能够知道这次飞机失事的原因，因为他们是一百年之后的人，人类科学的进步，以几何级数进行，往后一百年的进步幅度，至少相等于过去的几千年！所以我进述得十分的详细。
他们们两人一直没有插言，直到我讲到在小岛顶峰上，发现了一小块方形的金属，和树上的留字之后，法拉齐才道：“那是半架飞机。”
我停了下来，望着法拉齐。
法拉齐答复道：“那的确是半架飞机，你拿不动，将大石压得倾斜，向一边滚去，陷入沙滩之中不见的那小块金属，就是半架飞机。”
我仍然睁大眼睛，望着他，因为我全然不明白他在说些什么。
而在这时候，格勒则低呼了一声：“天，这是怎么一回事？我认为这是革大鹏做的事！”
革大鹏－－我总算听懂了这个名字，而且我还记得这个名字，那是他们的领航员，一个在他们那个时代，也是十分杰出的科学家。
法拉齐接着点了点头：“我看也有点像，压缩原子和原子之间的空间，这正是他和几位科学家一齐在研究的。”
我忙道：“怎么一回事，什么事是革大鹏做的。”
格勒年纪较长，讲话也比较郑重一些，他想了一想，才道：“如今我们也说不出所以然来，但据我猜想，那飞机中的人，一定都活着。”
我呆了一呆，心中想松一口气，但是我立即又想到：就算格勒的话有根据，那些人活着，那么他们是活在什么时代呢？是活在一百年后，还是一百年前？如果白素没有遇到什么灾难，只是我们之间的时间，忽然相差了一百年，那和她死了，又有什么不一样？
本来我是想大大地松上一口气的，但是一想到这一点，便难以出声了。
法拉齐陡地站了起来：“格勒，我明白了，那全是革大鹏的把戏，他一定秘密研究成功了使时间倒流的一种方法－－”
他的话没有讲完，便又摇了摇头：“这似乎不可能，即使他成功了，为什么又要抛开我们？”
法拉齐和格勒两人的话，令我越听越是糊涂，我先不去理会什么革大鹏，我只是关心那架飞机，我道：“你们凭什么肯定那架飞机上的人都活着？”
格勒搓了搓手：“那应该从头说起，首先，这次飞机失事，我们……假定是一件人为的事件。”
我又问道：“人为的，是谁？”
格勒又道：“我们假定是革大鹏，我们飞船的领航员，因为他是原子空间问题的权威，你知道什么叫作原子空间么？”
我道：“顾名思义，当然是物质的原子与原子间的空隙。”
格勒道：“是的，嗯！……在你们的年代中，一般认为水是不能被压缩的，但是实际上，水是液体，在水原子之间，有着极大的空隙，所以水才是液体，如果将一滴水，放大几亿倍，那么就可看到，一滴水和一堆黄豆一样，每一粒豆，就是一个原子，原子和原子之间，有着空隙－－。”
他讲到这里，略顿了一顿，道：“当然，我这个一堆黄豆的比喻，是不怎么好的，因为事实上，水原子之间，大得十分惊人，一立方公分，也就是一ＣＣ的水，如果是正常的情形之下，是千分之一公斤，也就是一克重，可是你知道，如果这一ＣＣ水，它们的水原子之间的空隙被抽去，原子和原子之间，一点空隙也没有，紧紧地挤在一起，那么这一ＣＣ水有多重？”
我听得目瞪口呆，只好反问了一句，道：“多重？”
法拉齐接口道：“一万公斤。一滴水，就那么重。”
我呆了好一会，才道：“那么……你的意思是说，我所看到的那块金属，是……半架飞机……的物质，它们原子与原子的空隙消失了结果么？”
两人点了一点头：“是。”
我仍是莫名其妙，在我的心中，有着太多的疑问，我又道：“那么，飞机上的人呢？”
法拉齐道：“我们如今只是猜测，我们估计，机上的人，大约是在飞机失事之前，被弄走了，不在机中－－”
我越听越是糊涂，忍不住插言道：“弄走了？弄到什么地方去了？”
法拉齐摊了摊手：“我们只是估计，当飞机撞向那小岛的岩石时，事实上只有半架，它的前一半，已被另一种力量缩成了一小块，而两架军机在空中飞过，看到那架飞机‘插’在岩石中，那可能是飞机刚撞上岩石的一刹间，而不是真的插进了岩石。”
我将他们两人前后所曾说过的话，一齐细想了一遍，我觉得他们虽然未曾明言，但是可以听得出，一切事情！空中掳人，将飞机的前半部压缩成一小块，将飞机的后半部留在沙滩上－－全是他们的领航员革大鹏做的。我想了好一会，才问道：“造成这一切的，全是那个叫革大鹏的人，是不是？”
法拉齐和格勒两人，并不回答，只是叹了一口气。
也就在此际，只听得他们两人的身上，同时发出了一阵极其清脆的“滴滴”声。
两人“啊”地一声欢呼，一齐取出了那只打火机大小的通讯仪来，将一个小小的按纽，按了下去立时听得一个十分粗豪的声音道：“法拉齐，格勒！”
那粗豪的声音立时再度传出，打断了他们的话头，道：“由于遭到了一些意外，所以我与你们失去了联络，你们也离开了飞船，如今飞船停在五万一千尺的空中，你们的个人飞行带可能达到这高度么？”
格勒叫道：“不能够，可是，领航员，我们－－”
他的话又未能讲完，那粗豪的声音又道：“那你们尽量飞高，我在探到了你们的所在之后，派子船出来，接你们回来。”
两人又大声叫道：“领航员，我们……我们到了一九六四年，你……知道么？”
革大鹏－－那粗豪的声音自然是革大鹏所发出的－－沉声道：“我知道，我有话对你们说。”
格勒向我望来：“对不起，卫先生，我们的领航员会有办法，我们要去和他会合了。”
我忙叫道：“喂，飞机上的人在哪里？”
我不知道我的叫声，革大鹏是否听到，而格勒和法拉齐两人，已经向外走去，这时天色已经十分昏暗，他们两人，一到门口，围在他们腰际的那条带子，突然发出“嗤”的一声响，我只看到他们从衣领上翻起了一个罩子，罩在头上。
接着，这两个人，便以一种我从来也未曾见过的高速，向上升去一刹间，便已不见了。
在他们两人向上飞去之际，我曾企图向前去，抱住其中的一人，我的动作十分快疾，而且离他们又十分近，可是我那一拥，却未曾扑中。
当我再抬起头，夜空暗沉，哪里有什么人？
而如果我这时对人说，刚才我和两个一百年后的人在对话，而他们如今飞向天空去了，那么，任何人都要将我当作疯子！
我将自己埋在一张古老的沙发中，双手捧着头，苦苦地思索着。由于法拉齐和格勒两人的突然离去，以致使我竟怀疑起他们两人，曾在我面前出现过。
两个一百年以后的人！那难道是我在看到了飞机失事之后，想到白素存亡未卜时的幻觉么？
我猛烈地摇着头，想使自己清醒些，思想可以集中一些，我突然看到，在我对面的沙发中，坐着一个人，那人正望着我！
我定睛望着他，那是一个四十岁左右，皮肤黝黑的方脸中年人，目光十分锐利，鼻尖钩形，像是鹰喙。
他正目光灼灼地望着我，我眨了眨眼睛，那人仍坐在我的面前，他是怎么来的？门关着，我显然未曾站起来替他开过门，老蔡又出去了。他是什么人？
我还未曾开口，那人便向我笑了一笑：“卫先生，我来自我介绍，我是革大鹏，我－－嗯，可以说是中国人，我是蒙古戈壁大运河附近出世的。”
革大鹏，“戈壁大运河”我只知道蒙古有大戈壁沙漠，所谓运河，当然是一百年之后的事情，一百年之后，如果人还不能将沙漠改变为绿洲，那反而太奇怪了。
那么，这个革大鹏，他就是那艘什么飞船的领航人，那个一百年之后的杰出科学家！