“淨琉璃”是日本古代的一種曲藝方式,唱曲的人手執三絃琴,一邊彈奏,一邊說唱,曲調深沉凝重、委婉動聽。
以前有位行走於各地賣藝的盲眼琴師,彈唱淨琉璃數十年,技藝已至爐火純青的地步,尤其擅長的是古曲《源平合戰》。
某天琴師路經偏僻的“衣川館”,山裡下起了大雨,他只好夜宿古剎,忽然有一匹快馬飛至,招呼琴師去為主公演唱。
琴師見有生意,連忙收拾傢伙,牽著馬尾跟來人進山。他眼盲看不見東西,就感覺道路崎嶇,走出很遠很遠,到了一座大屋裡,周圍好像坐滿了人,氣氛肅穆沉靜。琴師不敢怠慢,調好了琴絃開腔作歌,伴著淅淅瀝瀝的雨聲,唱起了《源平合戰》中最引人入勝的一段“上洛勤王”。
周圍聽者甚眾,但自始至終,皆是一聲不發,也沒人鼓掌喝彩。一曲彈罷,聽到有人輕聲啜泣,也有人深深哀嘆,主人顯然也被琴師高超的技藝打動,吩咐手下重賞琴師,然後將其送回古剎。
從這天開始,琴師每晚都被人帶到大屋中彈唱“淨琉璃”,他貪圖酬資豐厚,也不計較路途艱難,索性就在古剎裡住了下來,把得到的賞金交給和尚,請和尚代辦飲食。
古剎裡隱居著一位高僧,他看到琴師拿出來的錢都是古幣,十分貴重罕見,又見其臉上陰氣很深,面容一天天消瘦,就知道琴師是遇上鬼了,於是暗中跟隨,想一窺究竟。
當晚高僧發現琴師獨自一個人,摸索著走到深山裡的一處窟宅前,彈奏三絃琴唱起古曲,周圍血霧瀰漫,遍地屍骸,站立著數百名身穿古代羽織鎧甲的古代武士。他們個個身插戰旗,甲冑上釘滿了羽箭,臉色悲憤。為首端坐著一個身穿赤紅鎧甲將軍,目射神光,威風凜凜,正在全神貫注地傾聽著“淨琉璃”。
高僧暗暗吃驚,琴師演奏的古曲《源平合戰》,是講述平安時代著名武士源義經的征戰生涯。源義經生前被尊為戰神,而這“衣川館”正是當年他橫刀自裁之地,其麾下眾武士也都慘死在此,看來這許多陰魂仍未走入黃泉往生,而是被怨念束縛在“衣川館”。
高僧當時沒敢聲張,等琴師回去後才如實相告。琴師聞言回思前事,知道所言不虛,嚇得他魂不附體,懇求高僧救命。高僧在古剎外貼滿《南無妙法蓮華心經》擋鬼,又唸誦往生鎮魂之咒,那些含恨而死的陰魂才不再為祟。
“源義經”在歷史上確有其人,也是深受百姓所愛戴的傳統英雄之一,而且由於其生涯富有傳奇與悲劇的色彩,在許多故事、戲劇中都有關於他的描述。根據在大山祗神社中供奉著源義經的甲冑,有人推估出其身高大約在一米五左右。