告密信函
金田一耕助在“日出社區”下車，看著矗立在眼前的數排五層樓建築，不禁停下腳步，回頭看著緒方順子說：
“這個社區是什麼時候蓋好的？”
緒方順子眼角帶著笑意，看著金田一耕助說：
“我們六月的時候搬到這裡住，聽說有人五月就住進來了。”
“我以前完全不知道這裡蓋了一棟這樣的社區。”
“金田一先生很少到這裡來嗎？”
“也不算少，所以才感到驚訝啊！我有個朋友S就住在另一邊，我常常坐車走這條路。不過話說回來，我這一年不常到S這裡走動，沒想到這麼短時間就蓋好一個社區了。”
金田一耕助說的朋友“S”，就是在“序曲”出場的“S-Y先生”。
“緒方，這裡本來是什麼地方？”
“管它是什麼地方！我們還是快點走吧！不知道是否因為看到你就感到放心的緣故，我突然覺得肚子好餓。”
“我也餓了……現在已經一點鐘，緒方，你要請我吃什麼好吃的？”
“我會好好展現一下手藝，不過，當然是速食料理啦！金田一先生，別到處張望……啊！”
緒方順子快速走到金田一耕助身邊，附在他耳旁小聲說：
“金田一先生，請注意從對面走來的那個女孩。剛才我提到這個社區連續發生的怪異事件中，她也是受害者之一。”
“日出社區”的人口位於北側，主要通道兩側排列了二十多棟相同規格的建築物，每棟建築物都有五層樓，每一棟大概可以容納五十戶。
金田一耕助和緒方順子停下腳步，面對著迎面走來的少女。他們站的地方大約是主要通道的中段，左邊是五號大樓。
“怎麼啦？京美，你在想什麼？”
“呵呵！”
京美剛才已經注意到緒方順子，露出詭異的眼神看著金田一耕助。
“沒什麼。”
“可是我看你好像在發呆呢！”
“我看起來像在發呆嗎？”
京美的眼珠骨碌碌地轉著，表情十分不自然。
她那緊繃的臉孔長得頗端正，苗條的身材曲線介於大人跟小孩之間，身上穿著紅黃相間的橫條毛衣和女西裝褲。
“你現在要去‘蒲公英’？”
“嗯，我想過去看看，事情有點奇怪。”
“有什麼好奇怪的？”
“老闆娘一早就不見了。”
“她去哪裡？”
“我不知道，不過現在可能回來了。順子，這位是誰？”
京美看著金田一耕助雜亂的鳥窩頭問道。
“到時候我會跟你說。京美，關於那件事情還有後續發展嗎？”
“哪件事情？”
“就是‘怪信’的事啊！LadiesandGentlemen……”
京美一聽，突然很嚴肅地瞪著順子的臉說：
“哎呀！那件事情我早就忘了……你別在意那種無聊事，拜拜！”
看著京美聳聳肩離去之後，金田一耕助和緒方順子繼續並排走著。
“金田一先生，你聽到京美剛才說的話了嗎？”
“聽到了，這跟你找我來這裡有什麼關係嗎？”
“是的，這個社區住著各式各樣的人，以前從未謀面的人全都聚集在一起，開始一起過生活，會發生各種怪事情也是理所當然。”
“剛才那女孩叫京美吧！她幾歲？”
“今年高中剛畢業。”
“她跟父母住在這裡？”
“不是的，她跟姨丈住在一起，她姨媽已經去世了，只剩下她和毫無血緣關係的姨丈一起生活，所以……”
“所以怎樣？”
“才會讓人起疑心啊！”
金田一耕助看著緒方順子的側面，只見她的額頭寬大，臉蛋頗具知性美；勻稱的身材穿著緊身裙和乳黃色毛衣，罩著一件淡茶色毛衣外套。
“你剛才跟京美提到怪信，到底什麼是‘LadiesandGentlemen’？”
金田一耕助今天收到澀谷的百貨公司舉行舊書展的邀請函，雖然沒有特別想看的書，但他還是出門了。
他在會場繞了一圈，沒有看到想買的書，一個小時後就離開了；當時正好是午餐時間，因此他走向餐廳，但很不巧的，餐廳剛好客滿。
正當他走出百貨公司、想去別的地方吃飯之際，正巧遇到緒方順子。
“咦？你不是金田一先生嗎？”
聽到有人用充滿懷念的聲音喊著他，金田一耕助一時想不起是誰，只是呆呆地看著對方的臉。
“哎呀！金田一先生，我有變那麼多嗎？”
“這……請問你是哪一位？”
“呵呵……你已經把我忘了啊！金田一先生，三年前，你不是跟等等力警官來過西銀座的‘3X酒吧’嗎？當時我在‘3X酒吧’丁作，化名為‘春美’。”
“啊！是春美啊！”
金田一耕助失控地大喊一聲後，慌忙向四周張望一下說．
“抱歉、抱歉。”
緒方順子眼角含笑說道：
“沒關係啦！金田一先生，我剛才一注意到你，簡直就像在地獄遇到佛陀一般……金田一先生，請你看在我們過去認識的份上幫幫我”。
“你遇到什麼麻煩事嗎？”
“嗯，還是個大麻煩呢！金田一先生，你一定會有興趣的，這真是一件很奇怪的事。”
“那我們找個地方邊吃邊聊吧！”
“金田一先生，乾脆到我家好了，惹麻煩的東西就在我家，你沒看過那件東西就沒辦法談，您等一下，我去買點菜。”
緒方順子說完便跑進百貨公司的地下樓。
沒多久，她手上拿了一些菜走上來。
“金田一先生，走吧！”
緒方順子住在“日出社區”的第十八號大樓，這裡目前還有兩棟建築物正趕著完工，挖士機也還在工作著。
緒方順子的公寓是一八二一室，即是指十八號大樓的二十一室。
只見鐵門上掛著“須藤”這個名牌，它應該是緒方順子的夫姓，金田一耕助這才發現她現在改叫“須藤順子”。
屋裡有兩間分別是六疊（注：一疊相當於一張榻榻米大小）大和四疊半的房間，客廳連接著廚房，外邊南側有個寬約一公尺的細長陽臺。
“金田一先生，請等一下，我先去準備飯菜。”
“好的。不過你丈夫不在，招待我來家裡會不會惹人非議？畢竟我也是個男人啊！”
“金田一先生，我丈夫就是那個‘麻煩’啊！”
“你的丈夫？”
“這件事等一下再說吧！”
須藤順子急忙穿上圍裙，消失在隔壁的廚房。
金田一耕助環視屋內的擺設，櫥子、梳妝檯、矮桌之類的東西都有，很有住在這種社區的年輕夫妻風格，平凡中充滿了年輕與溫馨。
他走到陽臺，看到正趕著完工的二十號大樓北側，屋頂上有數名男子高聲大喊著，煮柏油的強烈味道隨風飄送過來。
“金田一先生，讓你久等了。”
“哪裡，味道很香嘛！”
“因為沒空煮新飯，我做一些炒飯……”
須藤順子擦拭著矮桌，上面整齊排放著雞絲炒飯和烤雞腿、蔬菜沙拉和醬菜，這些菜都用漂亮餐具盛著，旁邊還體貼地放上一杯水。
“順子，你從以前就很喜歡照顧人。”
須藤順子輕笑幾聲後，眉頭卻突然皺起來。
“如果只是這樣就好了。”
“順子，你說麻煩在於你丈夫，我們飯要吃，但你的事情也趕緊說來聽聽。”
“好，那我就說了。”
須藤順子說著從放在旁邊的圍裙口袋裡拿出一封信。
“金田一先生，請你邊吃飯邊看這封信，這就是那封怪信。”
金田一耕助拿過來一看，只見是一個到處都有得賣的牛皮紙信封，上面寫著：
東京都世田苦區日出社區十八號大樓一八二一室
須藤達雄先生收
字體好像用尺畫一般硬直，沒有寫寄件人姓名，封口是用剪刀剪開的。
“這位須藤達雄就是你丈夫？”
“是的。”
“可以看裡面的內容嗎？”
“可以，我丈夫將這封信貼在鏡子上就離家出走了。”
金田一耕助從信封裡抽出一張便條紙，一看之下，不禁瞪大雙眼。
難怪他先前摸起來覺得奇怪，因為整張便條紙都用報紙、雜誌上剪下來的印刷字體剪貼。金田一耕助看著這封怪信，一開頭便是：
LadiesandGentlemen：
整條街就只有先生你不知道，“日出社區”第十八號大樓一八二一室，須藤達雄的太太——順子，她本來以“春美”這個花名在銀座後面的“3X酒吧”工作，當時Q製藥公司有個高級幹部，叫K-H的中年人把她包下來，她總是撒嬌地喊他爸爸、爸爸的。
可是中年人無法滿足她的性生活，因此她想到體格健美的須藤達雄。男人比黃金更好呢！於是她跟中年人切斷關係，和須藤達雄住進前面提到的“日出社區”，共築愛之巢。
如果只是這樣還好，但這個女人天生水性楊花，不知何時又跟中年人重修舊好，兩人親密地手牽著手，今天到旅館，明天到溫泉鄉，只有須藤達雄一個人被矇在鼓裡。
這件事情該如何解決呢？敬請期待下一封信。
紙上的印刷字體大小不一，整張便條紙扭曲得像波浪似的。
金田一耕助再度拿起信封，重新察看郵戮，上面隱約可見“日出”的字體，可見這封怪信是從“日出社區”發出的，也就是說，社區裡隱藏著製作這種怪信的人。
“難得你請我吃飯……我們就先吃吧！”
不消一會兒功夫，金田一耕助便將飯菜吃個精光。
“吃飽了。”
“金田一先生，我去泡茶。”
偷情
金田一耕助喝著充滿香氣的茶時，須藤順子也收拾好矮桌，重新落坐。
“金田一先生，別客氣，您想問什麼就儘管問。”
須藤順子的眼睛閃閃發亮，帶點惡作劇的神色。不過看到她眼眶紅紅的，金田一耕助反而膽怯了。
“這裡面寫的是真的嗎？”
“是的……”
須藤順子小聲回答後，突然又滔滔不絕地說：
“我也沒辦法啊！阿雄他……說人才沒人才，又老愛跟流氓打架，常常惹麻煩。他大學時代雖然是橄欖球隊，可是也沒能當上正式隊員，他就是這種懦弱的人，只是空有一副大塊頭來嚇人罷了。
流氓來找碴，他只要低頭賠不是就好了，卻老愛跟人打架，結果被人蓋布袋打個半死。有一次嚴重到我真以為他就要死了，鬧得天翻地覆，最後住了一個月的醫院。你看我們家這麼窮，錢一下子就給他花光了。
阿雄的親戚們多少給我們一些金錢資助，可是他們原先就反對我們在一起……一個女人在這種時候還能有什麼辦法？最後只好出賣肉體啦！”
須藤順子剛開始一副滿不在乎的口氣，可是越講越激動，覺得自己很可憐，不禁用手指按了一下眼角，阻止淚水流出。
接下來，她不好意思地笑著說：
“我再怎麼辯解也沒有用。金田一先生，這封怪信上說的都是真的。”
“你所說的阿雄應該就是你丈夫吧！請問他從事什麼工作？”
“他是保險公司的業務員，雖然個性懦弱，不過還滿有人緣的，做得不錯。可是做得不錯也沒用，因為他領的是固定薪水……其實我們根本沒錢可以住進這裡，而是用了點手段才住進來的。”
“他今年幾歲？”
“比我小兩歲，所以他的親戚才會反對。我的過去也是他們反對的因素之一……”
“抱歉，請問你今年幾歲？”
“我已經三十三歲了，所以才會急啊！金田一先生，你已知道我這個人不適合做夜晚的蝴蝶，剛好阿雄那麼純情，我也想要當個好太太……不過看來還是不行。”
“為了預防萬一，我想請問信中提及Q製藥公司的高級幹部——K-H先生，是不是指日疋恭助？”
“啊！金田一先生，你認識日疋先生嗎？”
“是的，我跟等等力警官去‘3X酒吧’時，曾見過他兩、三次，那時你的朋友們都說他包下‘春美’……”
信上寫著“春美”被中年人包月，一般人大都會以為那是個胖得像豬的老男人。
可是在金田一耕助的記憶中，那個K-H先生大約五十歲左右，長相不錯，打扮也很得體，身邊總是圍繞著三、四個女人，滿有內涵的。與其說他去酒吧玩女人，還不如說他是去讓那些女人玩弄。
金田一耕助當時還很佩服他這種態度。
“他從什麼時候開始‘照顧’你？”
“昭和三十三年春天開始，大概有一年多……”
“當時你就沒去店裡了嗎？”
“不是的，我還有去店裡上班。”
“你後來是為了須藤先生才跟他分手嗎？”
“是的，這種事情簡直就像通俗小說的情節一般。當時我也有自己的煩惱，爸爸……不，是日疋先生說要幫我開一間店，但是我這種人一想到開一間店必須找些女孩……心情便沉重起來。就在這時，阿雄出現了，所以……啊！”
須藤順子說到這兒，視線往窗外看去。
“外面怎麼那麼吵？”
“發生什麼事了嗎？”
“好吵哦！”
“我去看看。”
金田一耕助起身走到陽臺，須藤順子也站在他旁邊看著。
一八二一室位於十八號大樓的三樓，站在陽臺上，將視線越過未來是綠地部份的帶狀空地，就可以清楚看到即將完工的第二十號大樓北側。
只見二十號大樓的前面有很多人背對這邊站立，大夥議論紛紛的吵嚷著；屋頂上也有很多工人往下張望，與站在下面的男人互相高聲喊叫。
“怎麼了？”
“有人受傷嗎？”
“是不是有人從那個屋頂上掉下來？”
“怎麼會？”
金田一耕助苦笑地觀看著，卻沒料到這正是殺人事件的開端。
“繼續剛才的話題吧，你說剛才遇到的京美也是這種怪信的受害者？”
金田一耕助率先走回屋裡問道。
須藤順子關上玻璃門，回到屋裡說：
“是的，而且裡面寫了很多比我這封還低級的事情。”
“低級的事情？”
“嗯，說什麼檢查處女膜看看……”
金田一耕助聽了，不禁睜大眼睛。
“檢查處女膜？這到底是怎麼回事？”
“我也不知道啊！我猜想這種怪信恐怕已經散佈整個社區了。我和京美會不會只是冰山一角，其他可能還有很多受害者受這種怪信所苦？金田一先生，我去泡杯咖啡吧！”
“好，那就麻煩你了。”
不一會兒，廚房裡傳來煮咖啡的香味。
過了幾分鐘，須藤順子用托盤拿了兩個杯子來。
“金田一先生，外面好像還是很吵。”
“嗯，好像真的有人受傷了。”
金田一耕助啜飲著香濃的咖啡，重新再看一次怪信。
“金田一先生，從這些印刷字裡能不能找到一些線索？”
“目前沒有其他線索，也只能從這裡著手了。”
“這封信好像是從各種報紙雜誌剪下來的呢！”
“是的。這種作法很花時間，剛才你提到京美收到的怪信，也是一樣以‘LadiesandGentlemen’作為開頭嗎？”
“對，一模一樣。不過那封怪信好像不是京美的姨丈收到，而是跟京美很親密的某人收到的。京美沒有說是誰，她還差點因此而喪命呢！”
“喪命？什麼意思？”
“京美差點就自殺了，幸好我還活著。金田一先生，當時我沒想到自己也會接到這種信……啊！警車來了！”
伴隨著響亮的警笛聲，警車開進了“日出社區”。
金田一耕助和須藤順子再度打開玻璃門來到陽臺，剛才人群聚集的第二十號大樓北側，現在已經是人山人海了。
“金田一先生，到底發生了什麼事情？”
須藤順子聲音顫抖地問道。這時，警車從人群中穿過，停在第二十號大樓的外面。
有兩位警官從警車上走下來，出事的地點正對著須藤順子的房間，在第二十號大樓的旁邊。
“金田一先生，究竟是什麼事啊？”
“我們先在這裡看一下狀況如何？”
金田一耕助看了一眼手錶，現在時間是午後兩點。
其中一名警官在勘察過現場之後，快步走回警車用無線電跟警局聯絡。
“金田一先生，看來真的發生事情了……我們去看看吧！”
“先在這裡看一下再說。”
“怎麼了？”
“金田一先生，你看！從那邊出來的女孩就是我們剛才遇到的京美，看她的表情，事情一定非比尋常。”
在看熱鬧的人群中有一個穿著紅黃橫條毛衣的身影，即使距離這麼遠，也可以知道她的神情非比尋常。
只見她的眼睛往上吊，腳步像喝醉酒一般搖搖晃晃。
“京美！京美！”
須藤順子從陽臺扶手探身出去叫喚著，京美聽見了，立即停下腳步，回頭看向陽臺。她的眼神看起來十分茫然，帶著一抹恐懼的陰影。
“京美，怎麼了？到底發生什麼事？”
京美帶著生氣的表情走到陽臺下面說：
“順子，你從剛才就在這裡嗎？”
“對啊！怎麼了？”
“你竟然不知道出事了！這件事情就發生在你房間的正前方啊！”
“我屋裡剛好有客人在，只知道好像有事情發生……到底是怎麼回事？京美，你為什麼那麼生氣？”
“殺人了！”
“殺人？”
須藤順子倒抽一口冷氣，盯著京美的臉看了半晌，卻又突然盛氣凌人地說：
“那跟我有什麼關係？你為什麼這麼氣憤呢？”
“因為事情就在你房間的正對面發生，你說沒注意到未免太奇怪了。”
“京美……到底發生什麼事？”
京美比須藤順子小了十幾歲，她激烈地指責須藤順子的那種氣魄，散發出一股奇妙的女人味。
“還問什麼事？你別裝傻，‘蒲公英’的老闆娘被殺死了，雖然她的臉已經無法辨識，不過……”
“‘蒲公英’的老闆娘被殺死了？”
須藤順子抓著陽臺的扶手突然雙腳一軟，身體差點就垮在陽臺上。
金田一耕助默默地看著京美和須藤順子的臉，他也沒想到這裡會發生兇殺案。還有，為什麼須藤順子一聽到受害者是“蒲公英”的老闆娘，就失神地差點從扶手上垮下來呢？
“聽說你昨天氣急敗壞地跑去‘蒲公英’不是嗎？你很囂張地跑去跟老闆娘理論，這是河村說的。聽說你回去後，‘蒲公英’的老闆娘很害怕，如今她的屍體就倒在你房間的正前方，這又是為什麼呢？”
“京……京美，你說‘蒲公英’的老闆娘被殺死了，這是真的嗎？”
須藤順子好不容易從喉嚨裡擠出這幾句話。
“我會騙你嗎？不信你自己來看啊！雖然臉孔已經模糊難辨，你應該還認得出老闆娘的服裝吧！”
京美丟下這幾句話，晃動著肩膀準備離開。
金田一耕助從陽臺上叫住她：
“喂，小姐！你說‘臉孔模糊難辨’是什麼意思？”
“你去看就知道了，我從沒見過、也沒聽過比這件更可怕的事。”
京美看了一眼第二十號大樓後，便小跑步消失在第十八號大樓的轉角。
“順子，‘蒲公英’的老闆娘經營什麼事業？”
“她是洋裁店的老闆娘。”
“你昨天晚上去找她吵過架嗎？”
“是的。”
須藤順子的額頭上不斷冒出冷汗。
“談你先生的事情嗎？”
“是的，我誤會她了。”
“誤會？”
“是……”
須藤順子的口氣突然沉重起來。
“順子，你跟你先生、‘蒲公英’的老闆娘之間是……三角關係嗎？”
“沒有。”
“那你為什麼去‘蒲公英’找她吵架？”
須藤順子露出一抹反抗的眼神，盯著金田一耕助的眼睛說：
“金田一先生，人有時難免會誤會他人嘛！我是誤會她了，因為阿雄常說老闆娘很漂亮，所以我就……”
“我們過去看看吧！”
“去哪裡？”
“去看屍體啊！”
“可是我……”
“順子，你現在的情況很危險幄！京美剛才不是將矛頭指向你，好像你必須對老闆娘的死負責任似的。如果你還一臉不知情的樣子，反而會有更大的嫌疑，而且……我懷疑這個事件和怪信之間，會不會有某種關聯性？”
“金田一先生，這兩件事真的有關係嗎？”
“先去看看再說吧！”
“好，請你帶我一起去。”
須藤順子快速套上毛衣外套時，金田一耕助將那封怪信裝進信封裡面，這時候，他注意到須藤順子的臉上露出後悔的表情。
接著，他們來到屋外，看到“日出社區”的居民不斷跑出來看熱鬧，金田一耕助再度體會到社區裡確實充滿各式各樣的生活形態。
金田一耕助向警官說明狀況，並提及須藤順子可能知道死者的身分，請警官帶他們到屍體那邊。
一看到屍體，金田一耕助不禁倒抽一口冷氣，他從來沒有見過或聽過用這種詭異手法來殺害、處理屍體的案例。