在過去的四個月裡，容熙把一直纏著自己的男人當成粘在身上，令人生厭的口香糖。男人也知道自己被當成了口香糖，但是他從來沒有像今天這樣，直接衝到容熙眼前說這種話。他現在撕下了自己平日的紳士假面具，話語中充滿了輕蔑，目光中充滿了貪慾，容熙看到他這個樣子，驚恐不安。
“於容熙，有的時候你真是漂亮得驚人，所以，第一次見到你的時候我才會瘋狂地追你。”
容熙自己沒有察覺，她現在渾身散發著挑逗氣息，讓男人想去撫摩她裸露的肌膚。
“你還真夠狠心，真能誘惑男人啊！我從不羨慕別人，可現在我非常羨慕那個毛孩子！”
此時的時亨和往日大不相同，他絲毫不掩飾目光中的貪慾，對容熙使用了非敬語，而且一步步走近她，容熙的心中充滿了憤怒和恐懼。
時亨逐漸靠近了容熙，他的眼神讓容熙第一次知道男人只用眼睛也能脫掉女人的衣服。他的目光讓人直起雞皮疙瘩，令人不快作嘔。
容熙非常氣憤，冷冷地衝時亨說道：
“你不要再靠近我了！你再靠近一步，我就要喊人了！”
但是，容熙根本威脅不了已經火冒三丈的時亨。
“在沒有認識人的外國，和比自己小的毛孩子公然在外過夜，這樣的女人講話還挺文靜賢淑嘛！你為什麼對我卻這麼吝嗇呢？嗯？”
時亨最後站到了容熙的眼皮底下，附在她的耳邊冷冷地低聲說道：
“我以為你不是那種開放的女人，所以一直謹小慎微！但是，你現在這副鬼樣子告訴我自己理解錯了。怎麼樣？昨天那傢伙咬你耳朵時全身都酥了吧？哼！我還以為你與眾不同呢，結果你也是那種賤貨！”
容熙活到二十八歲，還是頭回有人這麼惡毒地罵自己。無論是從公司辭職後被母親撕扯著趕出家門時，還是走投無路被迫接受鎮宇和善宇倆兄弟母親的錢時，都沒有遭遇過如此骯髒的咒罵。
這個怪物緊緊抓住容熙的胳膊，弄疼了她，容熙試圖甩開他的手，可是越掙扎，時亨就把她的胳膊握得更緊。
“你最好從現在開始對我客氣點！聽到沒有！”
突然之間，剛才還氣勢洶洶地抓著容熙的時亨突然彎下了腰，因為容熙的右腳狠狠踢到了他的長腿上。
容熙氣得咬牙切齒，恨不得自己穿的是尖尖的高跟鞋，而不是運動鞋就更好了。接著，容熙又用提包連連砸向時亨的後腦勺，憤怒地大喊：
“叫你胡說八道！”
容熙都快氣哭了，勒緊了脖子似的胸悶氣短。活到現在，容熙已經二十八歲了，可在這個世界上，除了家人之外，容熙只允許過兩個男人撫摩自己。這種算不上自己什麼人的狗東西竟然罵自己是賤貨，容熙非常委屈！氣憤！難過！
“你這個狗東西，要是再敢碰我一根指頭，我就殺了你！”
說完，容熙頭也不回地快步走向賓館裡自己的房間，她感覺到心臟像瘋了一般亂跳不已。
“天啊，容熙！你去哪兒了啊？胳，胳膊怎麼了？都成青紫色了？”
吳編輯和容熙住同一個房間，她愣愣地瞅著失蹤十四個小時的不良作家，不良作家聽到她說“胳膊上的淤青”，趕忙衝進了浴室。對於昨天晚上在外邊過夜的事情沒有一言半句的辯解。
鏡子中，自己雪白的胳膊上清清楚楚地印著五個黑紫色的淤青，容熙陰鬱地看著這一切。
十分鐘後，擔心浴室裡邊情況的吳編輯敲起門來，容熙正用肥皂沖洗被時亨手指碰過的胳膊，洗了又洗。淤青就像是地獄的烙印。容熙一邊不停地洗胳膊，一邊開始想念剛剛分開不到五分鐘的善宇。如果不是馬上就要坐飛機離開這裡的話，容熙真想把臉埋到善宇的懷裡哭個痛快。真的。
“飛機？我們今天走不成了，否則也不會為了這事到處找你。”
容熙聽到吳編輯的話很意外，收拾行李的動作也暫時停了下來，疑惑不解地看著吳編輯。吳編輯見狀，遞給容熙一張名片。
——S＆S社共同代表杉原前
“這個人昨天把電話打到賓館來了！容熙，太棒了！他是日本屈指可數的遊戲軟件公司的社長，昨天在博覽會上看到了你的作品，他很感興趣！想把漫畫人物作為公司這次製作的遊戲軟件的人物！”
“杉原前？”
這是個好消息，足以使五秒前還糟糕透頂的壞情緒煙消雲散。不過，容熙卻覺得有點奇怪，好像以前在哪兒聽說過這個陌生的名字。
容熙自己回憶了有三十秒，緊接著從自己身上穿的牛仔褲口袋中找出了一張名片，名片上印著的名字和印象中的名字完全相同，就是昨天差點撞到自己的高個男子，奔馳車的主人。
“這是同一個人吧？”
兩張紙上清楚地印著相同的名字。
“杉原，杉原？我還在哪裡聽到過這個名字呢？”
“杉原愛子！你怎麼在這兒？”
另一個杉原正倚著善宇家緊閉的大門坐在地上，善宇吃驚地問她。善宇不能穿著皺皺巴巴的襯衫去上班，所以回家換衣服來了，沒想到愛子正在家門口等自己，就跟等媽媽回家的孩子一模一樣。
“我在等你，從昨晚一直……”
善宇聽到愛子的回答，心頭不安起來。弓著腰坐在冰涼的水泥地面上的愛子和他的目光撞在了一起。
“從昨晚？天啊！你……地上這麼涼！”
善宇想衝著愛子大喊“女孩子坐在這麼涼的水泥地上，以後要是月經不調怎麼辦”！可他的驚慌失措還沒有到此打住。愛子又用右手猛拉站在自己面前的善宇的領帶，把他的臉拉近到自己面前。
如同善宇對容熙做過的那樣，愛子小巧雪白的鼻子也貼在了他的脖頸上。善宇不知所措地望著愛子。
愛子一邊把臉埋進心愛的男人脖頸處，一邊用不同於往日的淒涼語氣問道：
“昨天晚上，你和她一起過夜了？”
善宇沒有產生錯覺，愛子的語調的確很難過，他知道現在自己要說的實情對愛子非常殘忍，但，他還是照實回答了。
“是的。”
善宇認識愛子有兩年了，從來沒有愛過這個粉紅女郎，不過，至少善宇把她看做朋友，總是很坦白。現在這個時候也是如此。
“是的，我和她過夜了。”
聽到善宇無情殘忍的回答，愛子把臉龐從善宇的脖頸處抽出來，尖聲大叫。
“你撒謊！騙子！傻瓜！”
愛子的拳頭胡亂落在了善宇的胸口，善宇的身子隨之晃來晃去，他苦澀地望著愛子，感覺自己應該任由粉紅女郎亂打，直到她打累了為止。
愛子看到善宇毫不反抗地默默承受自己的拳頭，更加恨他；看到他因為不愛自己，所以根本不在乎自己荒謬的咒罵和毒辣的拳頭，更來氣了。愛子哭了起來，眼淚沖掉了睫毛膏，臉上精緻美麗的妝容都哭花了。她一邊哭得身子抖動，一邊罵善宇。
“你這個騙子！你不是說銀彩是你的FIRST嗎？所以無論愛子多愛你，也只能做SECOND！任何女人也不能放在同樣的位置上！你是個騙子！嗚啊啊啊哇！”
善宇瞅著為了自己放聲大哭的女人，不明白女人為什麼總是為愛情流淚，怎麼會這樣放聲大哭。善宇一邊輕輕拍著身體顫抖放聲大哭的愛子，一邊在心底倒吸一口冷氣。他突然想起了容熙以前也曾把頭埋在自己背上失聲痛哭，不過那次不是因為自己，而是為了他的哥哥。
小小的身體裡怎麼會有那麼多的淚水呢？
愛子哭了好一陣，才逐漸停止了顫抖。她仍然把頭埋在善宇懷裡，聲音裡帶著哭腔，平靜地問善宇。
“她就這麼好嗎？她對你來說算什麼？”
愛子的眼淚打溼了善宇的前胸，感覺很涼。善宇聽到愛子的問話，也平靜而簡單回答：
“……我的心臟。”
這個時候，被善宇稱為自己心臟的女人正怒視著頭會罵自己是“賤貨”的男人。
“對不起。剛才我失態了，看到你和朋友在一起，一時有點發暈。”
事情發生二十分鐘之後，瘋狗非常意外地老老實實承認了自己發神經，剛才那張可怕的怪物的臉又重新戴上了紳士的假面具，掛著特有的微笑。容熙看到這種笑容，渾身起雞皮疙瘩，但是總算沒有再踢男人的腿。不過，容熙也沒有接受他這種令人噁心的道歉。他已經在容熙的胸口上插上了一把尖刀，現在一句“一時發暈”就想安撫別人了嗎？這個瘋子插在容熙胸口上的刀太深太尖了。
但是，非常遺憾，容熙是成年人了，她至少不想墮落到和眼前這個混蛋一般見識的程度，所以她把到了嘴邊的各種咒罵之詞又都嚥了回去。然後，直視著這個混蛋，冷冷地說：
“對我來說，那也不是什麼愉快的回憶，都忘了吧。不過，別的不說，你對我的警告我是不會忘記的。”
“你不是曾經警告我要對你客氣點嗎！”
在瘋狗嚷嚷的胡言亂語中，容熙只接受了其中一條，就是自己被他兇狠地逼著後退時聽到的話。
正在這時，吳編輯恰到好處地出現了，她全然不知容熙和時亨之間的電閃雷鳴。吳編輯來提醒他們就要到和S＆S公司約定的時間了。
“你們兩個人！在那兒幹什麼呢？還不快點就要晚了！這裡可不適用韓國時間啊！”
“現在就走！”
因為是商務會談，所以容熙身著得體的端莊襯衫和喇叭裙，腳上穿了一雙高跟鞋。
容熙像軍人一般恪職守禮，轉過身去，背對著時亨向門口走去。她一轉身，喇叭裙就掀起了圓潤的波浪，清脆的高跟鞋聲音一聲聲響起。時亨丟了魂似的盯著容熙的風情萬種，如果容熙知道他現在心裡的所想，怕是要氣得飛上天了。
不管怎麼樣，我都喜歡你喜歡得要死！真想抱著你好好玩玩。
後腦勺好像被紮了似的，容熙感覺到時亨落在自己身上的視線，於是，心底又湧起了換上高跟鞋的這二十分鐘裡默唸了幾百次的願望。
“要是二十分鐘之前，我就穿著高跟鞋該多好啊！”
如果容熙剛才穿著這雙尖尖的高跟鞋，她一定會在狗東西的腿上留下一片青紫色！
“おあいてきでうれしいです。どうぞ，おらくになさて（很高興見到您，請隨便坐）。”
容熙一行人被領到辦公室後，杉原前用特有的充滿自信的微笑迎接客人們的到來。一起來的，兼任翻譯的時亨為了掩飾自己的緊張情緒，臉上也堆滿了笑容，可是當他聽到主人口中快速蹦出的外語時，就再也沒法不緊張了。
“如果您不介意的話，我再叫一個人過來好嗎？我也是在日韓胞，不過說來慚愧，我並不熟悉爺爺祖國的語言。我的搭檔也是韓國人，我想他能幫我們翻譯一下。”
聽主人這麼說，時亨心裡長舒了一口氣。
在見到十秒後走進辦公室的翻譯之前，時亨確實這麼想。但是，當翻譯剛出現在辦公室的時候，容熙和時亨手中的咖啡杯都差點打翻在地。
這個手持資料文件，走進辦公室的男人，要比大家預想的大公司社長口中所說的搭檔年輕許多。他身材修長勻稱，身著嚴肅的高級正裝，長及肩部的頭髮整齊地紮在腦後。除了吳編輯之外，其餘兩個人都認識這個男人。
容熙更是不可能不認識他，自己一小時三十分鐘之前還和他呆在一起，昨天晚上還和他手牽手一起過夜。
“我是明善宇，很高興再次見到你。”
善宇的臉皮厚到了極點，說的話也不要臉，甚至還厚顏無恥地伸出手來。容熙傻傻地和他握了手，啞口無言，心想：
“這種時候該說什麼啊？難道對他說一小時三十分鐘再次見到你，我也很高興嗎？”
他們就工作問題，認真討論了有一個小時，不過說老實話，容熙聽這些就像聽天書。而且，這個時候，在容熙的眼中，認真地講著天書的善宇好像成了外星人。
“我們認為於容熙小姐的漫畫人物足以吸引女生顧客。當然，不可避免地要對原作進行一些修改。貴公司的出版社裡……はい，よくわかりました（是，我知道了）。”
這就是善宇，他一邊自如地交換著兩門語言，一邊以容熙不習慣的成熟男人形象一會翻閱文件，一會搖頭，一會又皺眉。
但是，容熙不瞭解的善宇也會以另一種形象出現。容熙只是看慣了他遇到困難時就咬著筆的形象，這是他在漢城往記事本上寫字時的習慣，除此之外，他對她來說完全陌生。容熙愣愣地，酸酸地注視著善宇，不由得心生感慨：
“這孩子是我認識的那個孩子嗎？真·是·嗎？”
容熙從來不敢說自己很瞭解這個小鬼。六個月前的一個凌晨，鎮宇把這個金髮的不良少年領到自己家之前，容熙根本不認識他。就連他的親哥哥都搖著頭說他是“炸彈”，那麼這個世界上如果還有人能猜透這個變化無常的小鬼的心思，那就更是奇蹟了。
話是不錯，可它不能讓此時的容熙心裡好受多少。她現在心中充滿苦澀，以為自己很瞭解對自己說要一起生活的男人，結果卻發現什麼都不知道。
“所以我不是告訴你了嗎！和你說了一會兒見的！”
業務商洽進行了一小時左右，會面結束後，善宇一上來就這麼解釋。容熙緊握雙拳，聽這小子繼續講。
“兩年前，我不願意去學校上課時就玩遊戲，有一天突然萌生了這種想法——閒著沒事，我也嘗試製作一個自己喜歡的遊戲？後來，愛子帶我見了他哥哥，那時，杉原前也正想脫離父親，獨立創業。”
“所以，那遊戲還可以。”
兩年前，善宇比現在還要小兩歲，只有二十歲。一個二十歲的毛孩子居然能夠被同行接受，可見他製作的遊戲相當不錯，不是還可以，而是非常棒。
善宇正在講述自己神奇的成功經歷，突然發現容熙的臉色不大好，他的臉上露出了疑惑的表情。
“喂，哎！你怎麼了？”
善宇一臉關切之情，想撫摩容熙的臉龐，而容熙卻安靜地避開了他的手。接著，用自己尖尖的高跟鞋突然踢向他的長腿，與踹時亨時相比，速度和強度都減半了。容熙的腳法的確具有和拳法一樣的威力。善宇馬上弓著背，強忍著痛沒有彎下腰去。容熙正想離開，胳膊被善宇一把抓住了。
容熙仍在躲避善宇的目光，善宇卻把她的頭固定住，正對著自己。
“如果你想對我說什麼，就看著我的眼睛說！我說過的，不要再把頭從我面前轉開！”
“我突然感覺你在戲弄我！我討厭這樣！”
“什麼？你看到我不是比你小的毛孩子，而是比你出色的青年，你就傷自尊了吧？”
善宇的回答總是這麼無情，直接。容熙聽到如此赤裸裸的反問，好像受了侮辱，刷一下，臉紅了。容熙甩開了捏住自己面頰的大手，然後用盡全身力氣亂打善宇的前胸。
“不錯！你這個壞人！我很幼稚，看不得別人比我優秀！你想捉弄誰啊？你這麼有錢，當初為什麼非要住進別人的雞窩！”
“今天運氣真背。”
善宇的前胸剛剛被愛子一頓亂砸，現在又捱了容熙的暴打，他的心裡不由自主地萌生了這種想法。
善宇只忍受了容熙兩分鐘的拳頭。兩分鐘後，他抓住了容熙的手腕。
“我非常尊重你的自尊心！但是，容熙！你聽我說！”
“你想說什麼？”
容熙因為剛才時亨的事情，現在正神經質呢，所以就衝著善宇發脾氣，直到聽見他後面的話。
“我雖然以前就不討厭這個工作，可是遇到你之後，我工作更努力了！你知道嗎？”
“…………”
“我遇到你之後，就想成為更優秀的人，對你來說優秀的男人！和你相親相愛一起生活，沒有問題的人！”
善宇的話如巨浪一般在容熙耳畔響起，她突然很想在陌生的別人辦公室走廊上痛哭一場。於是，容熙把頭靠在剛才亂打的善宇前胸上哭了起來。不知道她為什麼失聲痛哭，彷彿淚腺出了故障。於容熙真的是因為明善宇才變成了傻瓜，無論何時何地都喜歡這麼哭泣的傻瓜。
“嗚啊嗚嗚嗚……哇哇哇哇……”
容熙想起來自己被時亨蠻不講理地恐嚇咒罵後，有多麼想見到這個男孩子，那時，她多想倚靠在他的身上盡情哭泣。
善宇看見容熙突然大哭，忙不迭地抱住她的背部安慰她。
“哎喲……容熙？容熙，別哭了啊！那個……是我不好。求求你不要再哭了！”
“我想成為對你來說優秀的男人。”
善宇能這麼說，容熙現在為止遭受的所有悲傷，憤怒，打擊都不見了蹤影，她感覺到無比的喜悅。高興，太高興了，高興得想哭。
既然如此，為什麼還會這麼不安呢？
雖然自己正在享受愛情，可容熙沒有信心只感到高興，心裡一陣難過。她想享受可以從別人，哪怕只是一個人那裡得到祝福的愛情啊。自己已經決定不再偷偷摸摸愛一個人的。應該慶祝出現了一個自己想為他哭的人嗎？或者……
“我也喜歡你，真的。我也想成為對你來說優秀的女人。但是我真的可以愛你嗎？你真的可以愛我嗎？我們不會是在做錯事吧？”容熙在心裡對善宇說道。
此時此刻，在異國他鄉陌生的辦公室走廊角落裡，容熙真切地感覺到自己已經陷入了無法回頭，無法逃避的“愛情”之中。但是，她沒有發現愛子正注視著自己和善宇在這個陌生的走廊上熱情相擁。