素園坐在公司小招待室裡，她的面前是一箇中年的男人。男人穿了一套便宜的西裝，提著一隻陳舊的公事包，他坐在素園對面顯得有些侷促。
這是素園以前的主管。當初素園跟著他跑業務時，這男人在廣告界中也算是一號人物，但是他就在上班生涯走上坡的時候，突然決定放下地盤，離開臺北，到南部去投資苗圃生意。當他慨然離職時，曾經說了一句讓圈內人津津樂道的話。他說：“我只是想過一種人過的生活。”
他到底有沒有得到人過的生活？這裡素園不得而知。可以知道的是，他現在又回到了臺北，當初的地盤全被後進分光了，在這一行裡面只能從頭開始。也難怪他的神色不自然了，這個前任主管現在是在向素園討工作。
這男人為什麼又回到臺北？原因不難猜想，這裡是經濟運作的主流，無盡的機會和生涯聚集在這裡，生活雖然艱苦，但是這裡是追逐事業的地方，若是離開了，往往只有望著這裡的繁華興嘆。這是獨一無二的臺北，留下來和離開她，都需要同樣大的勇氣。
素園很委婉地告訴他，經濟不景氣，公司人事幾乎凍結，暫時沒有空間，也沒有相當的職位聘請他。男人連忙說，職位沒有關係，素園嘆了口氣，要他填了一份履歷表。男人填完後起身告辭，素園又叫住他，給了他一張丈夫的名片，要他去談談看。素園記得丈夫提過要招募一個業務員。
素園回絕他的理由都是事實，卻不是最大的理由。真正的原因是，這個男人的歲數和經歷，不上不下，正是最尷尬的階段。一般來說，與他平輩的上班族，多半不再拿著履歷表找工作了，而是等著人家挖角跳槽。這男人的問題，是他在最關鍵的年紀裡工作出現了斷層，現在要請他做主管，擔心他做不來，若是請他從基層做起，雙方又都覺得難堪。
而素園現在的年紀，和這男人當初離開臺北時一樣。
這就是她回絕了花蓮飯店工作的原因。素園和丈夫為了這件事商量了近一個月，丈夫完全反對他們離開臺北。他的理由是，以他們夫婦現在的工作狀況，萬一離開了臺北，要想回來的時候，就只有從頭開始了。丈夫問素園說：你敢賭嗎？
素園不敢。所以她打了一通電話給飯店業主，謝絕了他。
現在素園坐在小接待室中，看著窗外的夜色，她不再想象花蓮的海灘和陽光了。已經過了下班時分，素園手上有一些公務正要開始忙，她打內線要小妹幫她去買便當。
這天下班時素園疲憊萬分，她在家的巷子口下了計程車，正要朝向家裡走去的時候，素園看到了她的丈夫，在路燈的下面，和那一隻頸上有一圈傷疤的野狗玩得正開心。丈夫拿著一塊超市買來的肉包，逗著狗玩跳高遊戲，狗很興奮，丈夫的笑聲不時傳來。
素園站在巷子口，兩手環抱著皮包，靜靜看著她的丈夫和狗，這幅畫面她覺得很美。不知道丈夫什麼時候和狗建立的友誼。丈夫轉頭看到素園，含笑張開雙臂迎了過來，素園也步向前去。
丈夫摟著素園走回家，一路跟那隻狗嬉鬧著。
一點點家的溫存，一點點工作之後的放鬆，生活在臺北的素園，還奢求什麼呢？
回到家門口，先開信箱。一封信跌了出來，丈夫交給素園。這是藤條從監獄裡寄給她的回信。
趁著丈夫洗澡的時間，素園拆開了信，同時也打開音響放了一片ＣＤ，ＡｒｉｚｏｎａＤｒｅａｍ的電影原聲帶。素園選播第三首，柔和的東歐民謠風吉他曲傳來。自從傷心咖啡店倒閉以後，吉兒把店裡的ＣＤ全都給了素園，她的生活裡於是多了音樂。
藤條的信很簡短。他寫著：
你好，素園，小梅把馬蒂和小葉的事都告訴我了，我很傷心，坐在走廊下面想了很久。我想起以前在一起的日子，那一大堆說到自由的話，我在想，馬蒂和小葉，現在都得到自由了吧？
我過得很好，請你不用擔心。這裡的日子真的很輕鬆，你知道什麼叫做輕鬆嗎？那就是一次只做一件事。真的。吃飯的時候吃飯，上廁所的時候就是上廁所，不用整天在那裡拼命動腦筋。想一想以前的生活還真奇怪，什麼都想要，就是不想要休息。你知道嗎？真的是很諷刺的一件事，我覺得我在監獄裡，比在外面還自由。
小梅要請你多多照顧了，還有樂睇。你是很懂得照顧朋友的人。聽說吉兒要出國了，我非常祝福她，她是一個勇敢的女孩。還有海安，我也佩服他，他在事業上放得下，真的是很瀟灑的一個人。有你們這一群朋友，我的這一生很富有了。
藤條敬上
看完了信，素園陷入了甜蜜的回憶。她縮起雙腳窩在沙發裡，正聽著柔美的音樂，電話聲響起了。素園接起話筒，只聽到嘶嘶的干擾音，還有奇怪的電流回授聲響。
“喂？喂？”素園大聲地喊了幾句，終於聽到了對方很不清楚的回應，是海安的聲音。
“素園嗎？”海安問。
“我的天，海安，你在哪裡？”素園問。海安和她的對話有明顯的秒差，所以她又追問了，“海安你在臺北嗎？還是在國外？”
“你們都好嗎？”海安沒有回答她的問題。
“傷心咖啡店關閉了，你知道嗎？”
“不知道。”
“還有吉兒，她要出國去了，到莫桑比克去。我們這個禮拜天要在傷心咖啡店的舊址送她，你來不來？”
“莫桑比克？……那是離馬達加斯加最近的地方……”海安的聲音很遙遠，很飄忽。
電話突然中斷了，素園對著電話發呆良久，她放下了話筒。
５４
吉兒挽著尚保羅，素園跟在後面，上氣不接下氣爬了三百多級階梯，才來到這座廟的前庭。
山裡面很安靜，只有鈴鐺一樣的蟲鳴。樹陰濃密，空氣裡面有淡淡的野花香氣。
馬蒂的爸爸作主，將馬蒂的骨灰供奉在這裡的靈骨塔中。現在他們來到了塔前，一個僧人為他們打開了大門。
進門之前，吉兒和素園先上一炷香，尚保羅也跟著做了。他對這種神秘的東方禮節充滿了興趣。
在僧人的引導下，他們找到了馬蒂的骨灰罈，端放在小小一格木櫃中。高一尺，寬八寸，深八寸，就是馬蒂長眠的所在。
不。馬蒂並不在這裡。吉兒和素園心裡都明白，馬蒂到了一個更遼闊的地方。
供一把鮮黃色的向日葵在馬蒂的骨灰罈前。在等待香燒完的時間裡，他們就在塔前的山路上散步。
“你知道嗎？我決定留在臺北了。”素園告訴吉兒。她在先前，已經把花蓮的那個工作機會和吉兒討論過，當時吉兒只告訴她，依照自己的內心去決定。
“既然決定了，就好好走下去。”吉兒說。
“是啊，誰叫我已經被訓練成臺北的一個螺絲釘？”
“真宿命哪。”吉兒轉頭看著她。
“我是宿命，可是我要在這種命運裡，挖掘出屬於我的樂趣和空間。”
“你還真堅強。”
“你也很堅強，什麼也不能阻撓你的方向。”
“豈止堅強？是千錘百煉。”吉兒笑了，她說，“不要忘了，我是一個臺北人啊。”
吉兒看看手錶，他們回頭再去看一眼馬蒂，就步下階梯。今天的下午，他們和小梅約了在傷心咖啡店的舊址，最後一次一起喝咖啡。
“不知道海安會不會來？”吉兒自言自語道。
“不知道，我已經告訴他約在今天了。”素園說。
一隻蝴蝶翩翩飛來，也許是被吉兒長髮的香味吸引，一路跟隨著他們飛舞。走到半山腰的時候，蝴蝶轉個彎，飛走了。
５５
大家一起站在傷心咖啡店舊址的門外，吉兒、尚保羅、素園，還有懷抱著樂睇的小梅，都望著新的店招。
新的咖啡店名叫做“我心深處”。這個招牌保留了原來的“心”字。華燈初上，心字綻放出璀璨的寶藍色，其中還有小鐳射燈閃爍著銀白色的光芒。樂睇高興得尖叫了。
大家一起走進店門。女主人認得吉兒，她慷慨地請大家喝咖啡。
店裡面的裝潢完全改變了，明亮了許多。牆壁上粉刷了湖水一樣的波紋顏色，從意大利進口的彩色桌椅非常鮮豔，仿製名畫和藝術品散見處處，小舞池整個拆掉變成了藝術品展示臺。惟一從傷心咖啡店繼承下來的，是滿室揮之不去的煙霧。
悠閒地喝咖啡，等待海安，大家對店裡的裝潢品評不一。他們看到了牆上有一個別致的設計，一排彎彎曲曲的細木條釘在牆上，參差不齊的尖峰和谷底，呈現出尖銳的曲線圖樣。這木條到最後拉出一條長長的水平線，上面正好擺設一些盆栽。
“像不像心電圖？”女主人過來了，見到他們看著細木條，就問他們。
“像。”大家都贊同。
“這是我老公死前的心電圖。”女主人塗了蔻丹的手指撫過木條，一直拉到最後持平的那一段，她說：“這一個曲線，我永遠也不會忘記。”
大家都噤聲了，只有吉兒低聲翻譯給尚保羅聽。
“我就是在那一天，得到了自由。”女主人說。她轉身，娉娉婷婷地走回櫃檯。
“唉，也不知道海安會不會來？”素園說。
“誰知道？”吉兒吐出一口煙說。停了一會兒，她又說，“誰在乎？”
咖啡到最後都冷了，樂睇也睡著了。吉兒和尚保羅低聲談著話，素園無聊地望著窗外。一輛公車正停靠在店門前，突然素園說：“你們大家看！”
“看什麼？”吉兒和小梅都問。
“公車上的廣告。”
公車車體上，是一個法國電影節的巨型廣告，尚保羅也看著。
廣告上有幾部法國經典電影的海報，素園要他們看其中的一張《碧海藍天》電影海報。那是一幅月光下的藍色大海畫面。
“怎麼樣呢？”吉兒問素園。
“那個閃閃發光的大海，有沒有讓你們想到——”
“馬蒂的杯子。”吉兒和小梅齊聲回答。
“馬蒂的杯子到哪裡去了？”素園問。
“不知道。當初把所有的東西都盤給這個女主人了。”吉兒說，她站起身來，“我們去問問看。”
櫃檯上是一個年輕活潑的男孩。在經過吉兒的一番解釋之後，男孩說，所有寄養的咖啡杯都在架子上了。對於吉兒所描述的藍色骨瓷杯，男孩說：“沒印象，瞧瞧。”
大家一起在裝飾華麗的架子上找了一回，沒有找到。
“啊，想到了。”男孩說，“有一箱沒有處理過的雜物，裡面是有幾個杯子。”
男孩說完就從櫃檯底下扛起一個紙箱，上面有用邁克筆寫的ＮｏＴｏｕｃｈ字樣。“老闆寫的。”男孩笑了，露出他門牙間的縫隙。他說，“意思是說，這個箱子從來沒有人碰過。”
於是他們在箱子裡找到了馬蒂的藍色骨瓷杯。男孩幫他們用水沖洗乾淨。
“啊，好美。”素園和小梅都不禁讚歎。
“從來沒有發現，馬蒂的這隻杯子有這麼漂亮。”吉兒說。
“Ｃ＇ｅｓｔｔｒèｓｂｅｌｌｅ，ｃｅｔｔｅｔａｓｓｅ！”尚保羅也用法文稱讚。
眾人都湊近了，一齊觀賞這隻湛藍色杯子。要怎麼形容呢？這種豐富的藍，就好像是在最濃重的色彩中，形成了某種透明感。大家都在這觀賞中，張開了心中的翅膀，自由自在，飛向一個更深邃的地方。
在窗外藍色店招的輝映下，馬蒂的杯子看起來像天一樣藍，不，還要更藍一點；像海一樣藍，不，還要再藍一點；像在宇宙的深處，幽邃寧靜中，無邊無際的深藍。