時:(微雨)夜晚、入暮
景:福煦花園貴賓廳、門外、街道、火車站
人:孟三爺、盧老闆、丘大爺、張二爺、羅平、毛標、趙大個兒、二金剛、王山、周大升、郭小飛、老廣、貴賓宋秘書、老頭兒、方晴(孟三爺踱入廳中,十分吸引人注目)
(很多人起身招呼)
貴賓:三爺。
貴客:孟爺。
(孟三爺一一拱手寒暄)
(一名穿中裝的銀行家帶穿西裝的副理走前去)
盧老闆:三爺可來了。
孟三爺:哦,是盧老闆,大通銀行分行越來越多,盧老闆可是越來越闊了。
盧老闆:闊有什麼用,三爺一直不肯賞面。
孟三爺:(哈哈笑著)哪有這種事。
盧老闆:說真的,三爺,我們法租界分行明日開幕的事,萬萬要請三爺幫忙。
孟三爺:(笑)論理財我不會理財,論算帳我算不過宋秘書(旁穿西裝者忙謙恭),我去,哪幫得上盧老闆的忙?
盧老闆:(慌忙地)三爺別折我了。只要三爺金面,去剪個彩,在開張時刻到那麼一到,上海哪條道上的人,都會賣上幾分帳。
孟三爺:(笑)我哪有那麼大的顏面!
盧老闆:(懇求)你一定要幫我這個忙,我找了三爺幾次了,都──我給您送的禮,都給退回了……
孟三爺:(嘆了一口氣)其實在上海,最需要人幫忙的是難民。
盧老闆:這──
孟三爺:我有事,先去了。
盧老闆:(連忙)我、我、我,三爺,您看,我捐十萬……(伸左右食指一架,成“十”字)
(孟三爺向前行去)
盧老闆:(忙改口)二……二十……(兩隻手指分開,成“11”字)二十萬。
孟三爺:(止步,問身旁“四大金剛”之一毛標)毛標。
毛標:有。
孟三爺:明天下午,有沒有事?
毛標:(知機)明天下午,您忙著呢,三爺。
孟三爺:(向盧致歉)盧老闆,您聽到了?
盧老闆:(忍痛地)孟爺、孟爺……我捐三十……三十萬,給難民收容所,明天……明天就捐去。
孟三爺:盧老闆對受苦受難的人如此體恤,實在教人欽儀。(轉向毛標)毛標,明天的事就推了,先去大通銀行吧。
盧老闆:(揩汗)謝謝、謝謝三爺。
(孟三爺與毛標會意地笑,這時丘大爺和張二爺迎出。)
丘大爺:(笑迎上)老三可來了。
孟三爺:手邊有點事,來晚了,跟大哥、二哥告罪。
張二爺:(哼聲)老三你忙,我們可是閒人,在這兒乾巴巴的恭候你的大駕。
孟三爺:(執禮甚恭)讓大哥、二哥久等,都是我不對──丘大爺:老三,大家自己人,你等我,我等你,常有的事嘛,何必這樣呢(瞪了張二爺一眼)。
(殷平上前)
殷平:大爺,法國領事請您過去一下。
丘大爺:好,好。
(丘大爺隨殷平去)
(羅平至)
(羅平在張二爺耳邊說了幾句話,張變了臉色)
張二爺:(對孟三爺冷笑)好,老三,你做善事,得善名,卻拿我的煙土丟掉,慷他人之慨,自己臉上貼金!
孟三爺:這是怎麼一回事?
張二爺:你又何必裝蒜?論勢力,你黑白二道、官商市井,無一不通;論實力,四大金剛三大漢的,哪裡還有我姓張的。只不過你行你的善,何必丟我謀飯吃的煙土!
孟三爺:(不理他,問羅平)說!是怎麼回事?(張二爺的聲浪已引起部分賓客注意)
羅平:王老大把大部分煙土丟掉,來載難民……我勸他,他不聽,這……
孟三爺:二哥。
張二爺:哼。
(王山這時和郭小飛、周大升至)
周大升:丟煙土換人命,有什麼不可以了?!
王山:(低喝)老周!
(周大升噤聲)
張二爺:(冷笑)好啊,老三,你的好門徒,目無尊長,眼裡還有長輩的!
王山:(上前一步)三爺,這事是我起的,求你責罰。
孟三爺:擅作決定,還不向二爺賠罪!
王山:二爺,青坊王山,求二爺賞罰,打的殺的、三刀之洞,不皺眉頭。
張二爺:你是三爺愛將,誰罰得起你!
孟三爺:這樣吧,丟掉的煙土,數價多少,明個兒我全數賠給二哥。
張二爺:我還能怎樣?(頓時消了氣)不看僧面看佛面,(冷眼看王山)我那一車煙土,要養活兄弟們的,不耗了老本就算了。
周大升:(氣急)二爺那一車根本沒丟掉,丟掉的是我們自己……
孟三爺:(喝)大升!
(周大升噤聲,低首不服)
張二爺:我張老二可是不欠兄弟的情,老三要是心不甘情不願……
孟三爺:殺了人償命,丟了貨還錢,有不甘願只是耗子說的話。
(張二爺臉露滿意之色)
(張伸手攬孟三爺之肩膀,適逢阿廣捧了杯參茶要呈給張二爺,打翻,沾了張、孟一身)
(張一巴掌就摑老廣)
張二爺:(暴怒)媽特個×,格老子的!我斫你一千刀,要你用槍不會扣,要你用刀不會斫,連要你倒茶你也往爺們衣服上倒!
(說著又一腳端去。)
(羅平也幫腔責喝老廣)
(老廣雙手發顫,垂首不語)
(眾上前來圍觀)
孟三爺:今天大家那麼高興,何必為這點小事不高興!來,我請來了紅歌星郭秀娘來為諸位歌一曲……
(周大升、郭小飛扶開老廣)
(張二爺悻然而去。)
(歌聲起,主題曲的小調)
(郭秀娘在歌臺上唱歌)(土肥原色迷迷地看著)
(王靠近孟三爺身邊,想說話)
孟三爺:你不必解釋。你做的,一定有道理。
(王山臉部特寫)
(孟三爺搭王山肩膊)
孟三爺:剛才的事,實在委屈你了。
(王山搖首)
孟三爺:我在大爺、二爺面前責你,是不想有人忌你。
王山:我明白。
(丘大爺至)
丘大爺:老三,有件事,法國領事剛跟我談過……
(擁孟三爺肩膀而去)
(王在眾人喧譁裡孤寂的神色,有一種特殊的落寞感)
(王山掏出懷錶,搖晃著,王怔看了一會兒)
(王山向“四大金剛”之趙大個兒問,眼睛仍注視懷錶)
王山:幾點鐘了?
趙大個兒:八點五十七分。
(王山落寞地走了出去)
(趙大個兒和其他三金剛笑)
趙大個兒:王老大又看錶了。
毛標:他的錶停了幾千年都不肯換!
老唐:看來,他的表就是他的老婆!
(眾笑)
門外──
(悽風微雨)
(王山翻起衣領,落拓地走出宴所)
(街道細雨,夜色朦朧)
(王神情落落,沉思步出)
街道上──
(王之皮鞋踩在青石板的街道上)
(王在雨中輪廓分明,色調深沉)
(王望街燈,點一根菸,以唇噙著煙)
(夜雨街燈,燈光漸模糊、散開、融化)
(王臉部特寫,眼色茫然)
(背景音響:火車聲、自靜而動,自近而遠……)
回憶場面──
(冷落的火車站)
(古老、但深具線條之冷寞美感)
(一老頭子在賣菸絲、糖卷等,悽落無人理)
(接音響火車過去後的聲響)
(火車急馳)
(車窗明亮)
(車在速馳,景象全模糊)
(方晴──在琉璃的玻璃窗前,凝眸下望,纖指觸在窗上,紅唇微啟,窗玻璃反映燈色濛光──此場拍出女主角冷豔、清麗同存的美態,神情急切,有一種千呼萬喚的無聲)
(意旨:王本與方約在車站私奔,但因錯過時間,反被父母挾著上車而去,在火車開動後方才望見王在車站)
(王山怔望火車遠去)
車站──
(冷清、悽落、殘果屑)
(王掏出懷錶,看時間)
(背後車站的鐘映出五時五十五分)
回憶場面淡出──
雨中街角憑欄。
(王臉部特寫,痛苦茫然)
鏡頭拉遠──
(寒雨裡,王凝目看手中懷錶)
(主題音樂柔美、濃郁)