他一看到雞場的招牌，就知道這裡就是咋晚我和他說起曾經發生很多怪事的那個雞場。
他絕沒有想到鷹群會把他帶到這個地方來。
經過昨天晚上他和我的詳談，他對這個古怪的雞場早有了一定程度的瞭解。所以這時候他更感到怪上加怪。
他沒有立刻走進雞場，而是先留意把他帶到這裡來的鷹群的行動。只見那一群麻鷹在到了雞場之後，只在雞場上空盤旋，發出一陣又一陣刺耳的聲音。
金維不明白這種聲音代表什麼意思，他看到鷹群越飛越高，像是把他帶到這裡，任務就已經完成一樣。
金維心中驚疑不定，他知道這個雞場現在屬於白素和紅綾所有，所以他在走進雞場之前，先大聲問：“有人沒有？”
他一面問，一面向雞場內走去，幾乎每走出一步就問一聲。
我在聽金維說到這裡的時候，就感到事情有些不有頭。可是不對在什麼地方，卻又說不上來。
剎那之間，我只感到十分不安，站起來又坐下好幾次。
當時金維坐在竹椅上，我坐在床邊，那是一張竹床，我每次站起又坐下，都令得那張床發出吱吱咯咯的聲響，很是難聽，也更攏人心神。
正在敘述的金維終於忍不住，抗議道：“你要坐就坐，要站就站，那樣坐立不安好不好？”
我心中很煩躁，道：“你管你說，理我幹啥？”
金維也焦躁起來：“我要說的事情已經令我幾乎神智不清，不知道該如何說才好，你在一旁不斷擾亂視聽，叫我怎麼說得下去！”
我勉力定了定神，知道金維的遭遇必然怪不可言，所以他才會這樣子。我走到房間角落，靠牆站定，做了一個手勢，請他繼續說下去。
金維深深吸了一口氣，才往下說。
他一面大聲叫著，一面向前走，已經走到雞舍的旁邊，仍然沒有任何人回應他的叫喚。
我心中想：那是一定的事——白素和紅綾不會在雞場，如果她們在雞場的話，在留言中會說明，由於那雞場中發生的怪事太不可測，所以她們每次到雞場去總讓我知道。
我正在想著，金維繼續在說著，金維所說的他的經歷，又使得我直跳了起來。
金維像是料到了我會有這樣的反應，他也跳了起來，雙手按住了我的肩頭，要我坐下來。
我沒有反抗，而是在他的手還沒有離開我肩頭的第一時間就疾聲問他：“你剛才說什麼？再說一遍！”
其實他剛才所說的我聽得很清楚，只是我實在無法接受他所說的事實，所以才要他再說一遍。
金維望定了我，緩緩地道：“我看到一個身形高大的女孩子，從雞舍的一邊轉過牆角來。”
他看到了一個身形高大的女孩子走過來，雖然他只用了身形高大這個形容，可是我一聽就知道這女孩於是紅綾。
這就是我不能接受他的話的原因——因為紅綾不應該在雞場！
紅綾其實也我可能到雞場去的，可是不知道為了什麼原因，我強烈的感到“金維看到紅綾”這件事有問題。
金維後退了一步，雙手揮動，像是想做手勢，可是又不知道該如何做才好。他甚至於可以和鷹群溝通，然而這時候他卻不知道該如何和我溝通，由此可知他的思緒紊亂到了什麼程度。
過了一會，他才道：“你能不能別打岔，等我說完了之後，再來分析究竟發生了什麼事。”
我既然看出他思緒紊亂，當然不會再打斷他的話頭——不然只有使他的敘述更加混亂。
我點了點頭，金維苦笑：“現在正需要大量好酒！”
我也苦笑：“不必好酒，劣酒都好——現在我才明白何以古人在需要酒的時候而沒有酒，連醋都是好的！”
金維深深吸了一口氣，才繼續說他的經歷。
他一看到那個身形高大的女孩子，也立刻想到這女孩子就是衛斯理的女兒紅綾。
奇怪的是，當他看到紅綾的時候，紅綾距離他不會超過十公尺，而且他一直在大聲叫喚，照說就在近距離的紅綾沒有聽不到的道理，然而他卻一直沒有得到任何回應。
而更令得他感到怪異莫名的是，他在看到了紅綾之後，和紅綾打了一個照面，他先向紅綾揮手，發出了聲音。可是紅綾仍然一點反應都沒有，那情形就像是他根本不存在一樣！
紅綾雖然和他打了一個照面，可是視線並沒有在他身上停留，而是立刻轉移。
金維立即發覺紅綾在東張西望，像是要找尋不知道什麼東西，看起來像是根本沒有看到他。
金維略停了一停，直向紅綾走過去，一直來到紅綾身前，他向紅綾伸出手來，道：“我知道你是紅綾，我叫金維，昨晚和你父親喝了一晚上的酒，是一群麻鷹把我帶到這裡來的。”
他講那幾句話，至少也花了十多秒的時間，他那麼大的一個人就站在紅綾的面前，可是紅綾卻看也沒有向他看一眼，依然東張西望，而且像是完全沒有聽到金維的說話，反倒自顧自發出一陣很古怪的聲音。
這時候金維的感覺真是難以形容！
他一生之中，頗有怪異的經歷，可是卻從來也未曾遇到過這樣和人面對面卻被當作不存在一樣。
他一方面感到奇怪，一方面也不免尷尬，伸出去的手也不知道是收回來還是不收回來。
雖然在如此奇特的情況下，可是金維還是一聽就聽出紅綾發出的那一陣聲音，和他那套哨子發出的聲音十分類似，由此可知紅綾是在召喚她的神鷹。
對於紅綾隨口就能發出這樣的聲音來，金維十分佩服。而且這時候他也聽到了有飛禽飛過來的聲響，所以他後退了幾步，看會有什麼事情發生。接著他感到一陣勁風從身邊掠過，一頭鷹就在他身前飛過，翅膀幾乎掃到他的臉上。
那鷹飛過他身前，就停了下來，離他不過一公尺。
只見那鷹並不是很大，可是神駿無匹，顧盼之間，氣象萬千，絕對不在身體龐大的大羊鷹之下，確然有非同凡響的氣概。
金維大是欣賞，他當然知道這頭鷹就是紅綾的神鷹——他聞名已久，此刻見了，果然堪稱一個“神”字！
那神鷹停在離紅綾約有三公尺處，紅綾急急忙忙向它走過去，可是神鷹卻連連後退。
金維在這時候只感到事情詭異之至，因為神鷹在後退的時候，並不是跳躍後退，而是一步一步走著後退的。
一時之間金維的腦筋有點轉不過來——他發現自己雖然長時間和鷹群相處，可是這時候竟然不能肯定鷹是不是會走路。
因為在他的印象之中，鷹總是在天空之上盤旋翱翔，很少有在土地上行動的時候。
可是無論如何，看到一頭鷹倒退著行走，在感覺上又是詭異又是突兀。
而且這時候神鷹的動作，分別是不想紅綾接近。這一點對金維來說，也極度不可思議，因為他知道神鷹和紅綾幾乎兩位一體，親密無比，斷不應該有神鷹不喜歡紅綾接近的道理。
可是，接下來發生的事卻證明事實確是如此。
紅綾看到神鷹一直在後退，她走了幾步，也就停了下來，發出了一連串的古怪聲音。
那神鷹也不再後退，也發出一大串聲音來。
一人一鷹所發出的聲音，顯然屬於同一範疇，金維雖然一點都聽不懂，可是卻可以肯定那是鷹的語言。
他花了十多年功夫希望和鷹溝通，結果製成了一套哨子，已經認為是了不起的成就，如今看到紅綾竟然可以用鷹的語言和鷹溝通，他又是羨慕又是佩服。
他知道自己並沒有找錯人，找紅綾來做他和大羊鷹之間的翻譯，是地球上最恰當的人選。
他在感到高興的同時，也看出紅綾和神鷹之間的情形很是不妙。
眼前的情景，不論是雙方發出聲音時的腔調，還是雙方在發出聲音時身體的動作，都很清楚他說明雙方正在發生激烈爭吵！
神鷹的臉上自然沒有表情，可是它一面發出聲音——高吭而刺耳，一面還不斷拍打雙翅，以表示它激動的情緒。而紅綾的神情也越來越焦躁，看起來人和鷹之間的爭執非比尋常，可惜金維一點也不知道他們在吵些什麼。
與金維敘述到這裡的時候，我雖然遵守諾言，沒有打斷他的話頭，可是神情之間顯得頗不耐煩。
不過金維皺著眉，一面像是努力在想當時的情形，一面敘述，並沒有留意我的友情。
我心中已經否走了金維所說的情況，同時不住地在心中暗暗說“胡說八道”。這還是由於我對金維十分敬重的緣故，不然一定會在心中罵他“放屁”了。
因為我太清楚紅綾和神鷹之間的感情了。
雖然說就算是兩個最親愛的人之間，也不免會發生爭執，可是紅綾和神鷹之間卻不會。
因為兩者之間發生爭執，那只是人類的行為．而不屬於鳥類的行為，鳥類如果認定了你是朋友，絕不會在行為上和你有任何衝突之處。
普通的禽鳥尚且如此，何況那神鷹和紅綾之間的關係早已確定，人和鷹之間會爭吵，真是不可想像。
我其實並不是真的以為金維是在胡說八道——金維沒有理由編一個如此荒謬的故事來騙我。
我在聽到這裡的時候，心中已經知道是怎麼一回事了。
金維進入了幻境！
這是顯而易見的事——金維可能是一進入雞場，腦部活動就被外來力量侵入，使他產生了幻覺，進入幻境。
那情形和我上次在雞場進入幻境的情形有點相似，可是又不盡相同，我發現進入幻境的情況，就算發生在同一個人身上，也會大不相同——我上次和這一次進入幻境的情況就完全不同。
我認為我上次進入幻境，見到了何老頭，是真有其事——這種情形十分複雜，所謂真有其事，是說在以前的某一個時間，真的發生過何老頭一個人在雞場的事情。在這種情形的幻境中，我遇上了何老頭，何老頭也遇上了我，所以我和他互相看得到有方，也可以互相交談。
而金維的情形不同，在幻境中，他只是一種“單方面的存在”，他可以看到紅綾，可是對紅綾來說，並沒有同時進入同樣的幻境，所以紅綾根本看不到他——這就是為什麼紅綾對他的動作叫嚷完全沒有反應的緣故。
而且金維在幻境中看到的情形，也根本不是“真有其事”的，只是他的幻想，情況和做夢類似。
至於他為什麼會在幻想中產生紅綾和神鷹激烈爭吵的畫面，那就不得而知了——就像一個人做什麼樣的夢，不但他人不知道，連他自己也無法控制。
想到了這些，再聽金維的敘述，不管內容如何荒謬，也就心平氣和，不會再在心中暗暗罵他了。
（當時我對自己的想法毫不懷疑，因為這樣的想法很合理。）
（我認為自己的想法合理，是由於金維的敘述太不合理的緣故。）
（相形之下，當然我相信合理的一邊。）
（雖然後來事態的發展和我想的不同，但當時我實在無法知道以後的事情。）
金維在繼續說下去。
他看到紅綾和神鷹越吵越激烈，想去勸。可是他又實在不知道如何開口才好。一來他下知道紅綾和神鷹為什麼吵架，二來他可以勸得了紅綾，可是如何去勸神鷹？
所以他還是隻好做個旁觀者。
只見紅綾看來越來越生氣，大聲叫著，突然衝過去，舉腳向神鷹就踢。
她當然沒有踢中，神鷹展翅起飛，避了開去，然後雙方突然靜了下來——這種情形就像是兩個本來很親的人忽然吵起來，其中我一個在情急之下，說了不應該說的話，或者做了不應該做的動作，使雙方都感到事情發展到這一地步，在意料之外．所以吵架就停頓。
這時候使吵架雙方都感到意外的，當然是紅綾居然用腳去踢神鷹，紅綾的動作並不是要向神鷹發動攻擊，而是在盛怒之下的行為。這種行為含有對對方相當輕視的程度在內——人絕對不會去踢一個自己很敬重的人。
本來在紅綾和神鷹之間，雙方都很尊重雙方，而且我也深知神鷹的自尊心很強，所以紅綾的動作，恐怕連她自己都會感到意外。
當金維說到這裡的時候，我心中在想：金維雖然是在“做夢”，可是他的夢蠅居然對紅綾和神鷹的性格相當瞭解。
金維繼續說著。
紅綾和神鷹互相望著，紅綾突然口吐人言。
（金維這樣說實在很混蛋，因為紅綾本來就是人，當然說的是人言。）
（可是又難怪金維，因為紅綾一直都用鷹的語言在吵架，忽然說起人話來，自然而然使得本來思緒就很紊亂的金雛在一時之間不能適應，所以才有了這樣的形容。）
（由於我瞭解當時的情景，因此我沒有抗議金維如此說法。）
紅綾大聲道：“你不要以為我會道歉，我，不，會！”
聽到這裡，我不禁嘆了一口氣——紅綾實在還是一個小孩子，所以有孩子氣的行為。
小孩子當知道自己做了錯事之後，雖然口中不肯認錯，可是他口中的堅持，恰好和他內心所想的相反，只是不知道該如何轉彎而已。
我在想，如果吵架的另一方是我，那事情就再容易解決不過，我只要笑著，再加上一些小動作，例如伸手指向她，或者看著她搖頭等等，她就會知道自己不對，立刻道歉了。
可是神鷹怎麼會懂得這樣做！
我正在想著，金維接下來所說的卻令我大大愕然。
那神鷹顯然明白了紅綾的話，只聽得它一聲怪叫．突然撲向紅綾，向紅綾的頭上抓去，紅綾連忙在地上打了個滾，才避了開去。
神鷹一擊不中，立刻後退，側著頭望向狼狽跳起來的紅績，發出了一下怪叫。
金維雖然完全不懂鷹的語言，可是在這樣情形下，他也可以知道神鷹的那一下怪叫，說的正是紅綾剛才所講的話——它同樣表示它不會為剛才的攻擊而道歉！
這一人一鷹，像小孩子鬥氣一樣，真令人好笑，在一旁看著的金維忍不住笑出聲來。
而紅綾也隨即哈哈大笑，神鷹則發出了一陣叫聲，飛向紅綾，停在紅綾的肩頭上。
看來人鷹之間已經和好了。
由於金維的敘述很是生動，雖然我一早就認定了他是在“做夢”，可是也不知不覺進入了他敘述的情景之中。我感到紅綾和神鷹的行為實在是人和人之間的行為——且神鷹的性格、智力程度，和紅綾幾乎相同！
剛才我還在想神鷹不會知道紅綾的小孩子脾氣，可是神鷹對付紅綾的辦法，卻比我想的更好。
動物之中，據說黑猩猩和海豚都有四歲孩子的智力，如今神鷹的智力當然不止如此一一它甚至於可以和紅陵鬥氣！
我雖然旱知道那鷹很通靈，不然也不會叫它“神鷹”了。可是一頭鷹竟然智力如此之高，總不是正常的情形。
黑猩猩和海豚的智力高，是普遍的現象，而這頭鷹的情形卻是突出的現象，普通的鷹絕不可能有那麼高的智力。
這說明在這頭鷹的身上，一定有一些事、一些變化在發生。
當我想到這一點的時候，我心中起了一股十分詭異的感覺，產生了一種不願意再想下去的情緒，而且我立刻找到了不想下去的理由：一切既然全是金維的幻覺，我何必多費腦筋去想它！
我吸了一口氣，不再去想，金維敘述得很入神，已然不知道我曾經想到些什麼。
紅綾當時反手在神鷹身上輕輕地拍著，嘆了一口氣之後，又嘆了一口氣。
我聽到這裡，心中笑了起來，心想：幻覺畢竟只是幻覺，這一點就大大地不對頭了——紅綾心中沒有“憂愁”這兩個字，所以她從來也不會嘆氣！
我沒有表示意見，讓金維繼續說下去。
紅綾在嘆了兩口氣之後，向神鷹道：“我是為了你著想，如果你不領情，我也沒有辦法，只好由你自己決定。”
紅綾這兩句話是人的言語，所以金維聽得懂，可是他卻無法瞭解其內容。
神鷹低著頭，像是它自己也很難決定。
紅綾又道：“你要是真的難以決定，何不去問一問你的老朋友？”
我聽到這裡，心中又不禁疑惑：神鷹哪裡來的什麼老朋友？這一定又是金維的幻覺。
可是再聽下去，卻又覺得這“老朋友”確有所指。
只聽得紅綾又道：“這阿拉伯老頭只有你才知道他在哪裡，你真的需要去聽聽他的意見。我們來一個協議，他如果同意我，就照我的意思做；他如果同意你，就隨你。你看怎麼樣？”
神鷹聽了，好一會沒有反應，一動也不動，倒像停在紅綾肩頭的是一個木雕的鷹一樣。
金維在這時候忍不住插了一句口：“是什麼事情那樣難以決定，能不能讓我聽聽？”
他說得很大聲，可是不但神鷹沒有反應，連紅綾也仿若未聞，令得金維大是尷尬。
我聽到這裡，很想告訴他，當時的情形只是他的幻覺、他在他的幻覺中見到了紅綾，紅綾卻根本不知道他有這樣的幻覺，並沒有出現在他的幻覺中。
（在這個故事中，產生幻覺和進入幻境是主要的故事內容，所以我一種很古怪的情形，必須加以說明。）
（要說明這種古怪的情形，相當困難，我發現人類文字很難表達得完全清楚，我只好盡力而為，必要的時候我會多舉例子——不過請注意，所有的例子都不會百分之百的恰當。）
（這種古怪的情形是：當人產生幻覺或進入幻境時，遇到別人的時候，有兩種情況。）
（一種情況是：別人也進入了他的幻境或幻覺之中，和他有接觸。）
（另一種情況是：別人並沒有進入他的幻境或幻覺之中，所以他不能和幻境中的其他人接觸。）
（金維這時候的情況屬於第二種。）
（難以表達的是第一種情況——人怎麼能夠進入他人的幻境之中呢？）
（不久之前，我記述過一個名為《傳說》的故事，在這個故事中就我這個說不清楚的問題，出現的情形是許多人，甚至是全世界人都有可能進入同一的幻境。在這種情形下，進入幻境的許多人，一方面在這個幻境中出現，同時他也有真實的生活，或者另外又出現在第三名甚至更多的人幻境之中。）
（是不是越說越不明白了？可以不加理會，只看故事。）
（因為這實在是難以徹底弄明白的事。）
（譬如說，我現在正在記述的這個故事，那是我身在幻境中的事，還是真實的？）
（老實說，我沒有辦法給你確切的回答。）
當時我想提醒金維一切全是他的幻覺，可是我想了一想，還是沒有開口。
因為我覺得事情和我最初想像的有點出入。
我以為金維遇到了紅綾是他“產生了幻覺”，可是現在我覺得他有可能是“進入了幻境”。
這兩種情況並不相同。
產生幻覺，他看到的遇到的一切都只是他想像出來的，實際上並沒有發生過這樣的事。
進入幻境，他看到的遇到的一切，是真正發生過的，並不是他的想像。
這其中差別甚大，使我改變了想法的原因是紅綾對神鷹所說的那番話，那些話實在不是金維能夠平空想得出來的。
因為神鷹原來屬於阿拉伯奇人倫三德所有。由於對伸鷹的尊重，紅綾才把倫三德稱為神鷹的”老朋友”，而不說“舊主人”。
這個習慣是紅綾獨有的，知道的人很少，金維肯定不會知道，而在他的敘述中然講出紅綾說出了這樣的話，由此可知，他見到的、遇到的是真正發生過的事情——他進入了幻境！
本來他是產生幻覺或是處於幻境，對我來說沒有什麼關係。可是他在幻境中卻遇到了紅綾，而且經歷了紅綾和神鷹吵架這種不可思議的事情。
我一直不知道紅綾和白素在那個雞場中做了些什麼事情，她們不說，我也沒有問。
如今我至少知道紅綾曾和神鷹吵架，雖然根據金維的敘述，人鷹之間很快言歸於好，可是我知道這人鷹之間會發生爭吵，一定是曾經有很嚴重的事情發生過。
既然有根嚴重的事情發生過，紅絞為什麼不來和我商量？我甚至於可以肯定，她也沒有和白素一起——因為白素若是知道我們的女兒有問題，一定會告訴我的。
這種情形，在女兒已經長大了之後，本來是一定會發生的——兒女必然不會每一件事都告訴父母。可是我知道紅綾如果和神鷹發生了衝突，她必然會很難過，在女兒很難過的時候，父母不能幫助她，當然不是愉快的事情。
所以當時我心情很不好，對金維道：“你終於沒有使紅綾感到你的存在，是不是？”
金維對我的推斷並不感到奇怪，他道：“你已經想到了？”
我點頭：“是，你進入了幻境，可是情況和我那次進入幻境有所不同——紅綾絞並沒有進人你的幻境，所以那時候對她來說，你是不存在的！”