少年文學 > 武俠小説 > 《飄花令》在線閲讀 > 第五十三回 金輪內堂

第五十三回 金輪內堂

    此時,已是午夜過後的時分。天上繁星閃爍,景物隱隱可見。

    卜天慶帶着兩人順一條小徑,輕步疾行。

    一路之上,雖然經過不少盤查之人,但因卜天慶應付得宜,混了過去。

    片刻之後,到了九曲橋上。

    三人魚貫而行,行約大半,瞥見那禿頂無發,身軀高大的紅衣老者,站在橋中,攔住了幾人去路。

    卜天慶抬頭看去,只見雲子虛停身在段天衡身後五大尺處,不禁膽子一壯,抱拳説道:

    “段兄還沒有休息嗎?”

    段天衡道:“老夫在此等候人。”

    卜天慶道:“段兄等候的什麼人?”

    段天衡道:“就是你卜堂主。”

    雲子虛早已在橋停等候,此刻突然飛躍而起一式燕子三抄水,由郭雪君和慕容雲笙頭頂之上,落在那卜天慶的身側,低聲説道:“卜兄,我已設布好了他們逃走的痕跡,只要過段兄這一關,或可滿人耳目一時。”

    段天衡冷冷道:“雲子虛,你那式燕子三抄水的輕功不錯啊?”

    雲子虛淡然一笑,道:“天衡兄見笑了。”

    段天衡哼了一聲,道:“想不到你雲子虛,竟和卜堂主搭上了交情,看起來堂主之尊,果然是實權人物,身價不同了。”

    卜天慶氣得冷哼一聲,似想發作,但卻又強自忍了下去。

    雲子虛急急接道:“天衡兄,卜堂主昔年雖然和在下志趣不投,但目下總是同在三聖門中,十幾年同門相處,縱然有些恩怨,也應該化解開了。”

    段天衡冷冷説道:“你們恩怨如何,老夫不管,但老夫守橋有責,不論何人,出入此橋,都應報上身份。”

    雲子虛道:“兄弟和卜堂主天衡兄都認識,應該是不用查了。”

    段天衡道:“卜天慶身後兩位,是何身份?”

    卜天慶道:“是兄弟金輪堂中兩位弟子。”

    段天衡道:“如是兄弟沒有記錯,過橋之時,只有你卜堂主一人,怎的回頭之時,又多出兩位從人了。”

    雲子虛搶先接道:“段兄神目如電,明察秋毫,但望能高抬貴手,放過我們四人。”

    段天衡兩道目光凝注在慕容雲笙臉上瞧了一陣,道:“夜色幽暗,也無法掩去真正面目,他們兩位究是何許人物?還望從實説出。”

    雲子虛道:“段兄既然已瞧出了內情,又何苦逼迫相問呢?”

    段天衡道:“老夫如不問個明白,日後出了麻煩,聖堂怪下罪來,何人擔待?”

    卜天慶道:“聖堂如若責問下來,天衡兄推到兄弟的頭上就是。”

    段天衡冷冷説道:“就憑你卜天慶一點道行,能夠擔待的起嗎?

    卜天慶道:“擔待不起麼?兄弟有一條命頂着,只要連累不到你天衡頭上就成了。”

    段天衡道,"除非你不從這橋上過,既然過了,老夫就脱不了關係。”

    雲子虛臉色一變,道:“在下一向敬重段兄……”

    段天衡接道:“那也不能讓老夫徇私。”

    雲子虛冷冷説道:“這麼説來,段兄是一點也不買兄弟的面子。”

    段天衡冷冷説道:“你們人手眾多,就算打起來,老夫也未必是你們敵手。”

    雲子虛怔了一證,低聲説道:“多謝指教。”

    呼的一掌,劈了過去。

    段天衡右手一揮,接下掌勢。

    雲子虛一面揮掌迫攻,一面輕聲説追:"卜兄,快帶他們過橋吧!”

    卜天慶應了一聲,當先一提真氣,由兩人頭頂上飛躍而過。

    幕容雲笙、郭雪君隨在卜天慶的身後,齊齊飛躍而過。

    三人匆匆行過九曲朱橋,回頭望去,只見雲子虛和段天衡仍在橋上打鬥。

    郭雪君道:"老前輩不去助雲老先生一臂嗎?”

    卜天慶低聲笑道:"如若兩人真打,雲子虛早被那段天衡逼落河內了,不用管他,咱們快些走吧!”

    轉身向前奔去。

    幕容雲笙和郭雪君魚貫追隨身後。

    那卜天慶地勢十分熟悉,行速甚快,快得郭雪君和慕容雲笙無法查看過之地的形勢、景物。

    突然間,卜天慶放緩了行速,耳際間也同時響起了一聲低喝道:“什麼人?”

    卜天慶道:“我。”

    只見一片從草中跳出了一個勁裝大漢,道:“見堂主。”

    卜天慶手一揮,道:“小心防守,不論什麼人,未得我允准之前,都不許進入本堂禁地。”

    那大漢望了慕容雲笙和郭雪君一眼,道:“如是聖堂使者呢?”

    卜天慶道:“也得要我允准才成。”

    那大漢沉聲説道:“直屬於聖堂的使者、護法,平日氣焰逼人,如若不准他進入,只怕要引起衝突。”

    卜天慶沉吟了一陣道:“你們儘量避免和他們衝突,如是情非得已,那就不用顧慮了。”

    大漢似想再説,但卻突然忍了下去,欠身一禮,退入叢草之中。

    卜天慶也不多言,舉步向前行去。

    繞過草叢,又穿過一片竹林,到了一片瓦舍前面。

    卜天慶道:“到了,這就是老夫的堂址了。”

    卜天慶伸手推開了一扇木門。

    郭雪君抬頭看,只見這座金輪堂址,只不過像一座普通的宅院,瓦舍磚牆,一式平房,最前面一座較大的宅院,似是一座敞廳。

    廳中一片漆黑,不見燈火,但卜天慶似是十分熟悉,舉步而入,到了一張木案之後,伸手從木案上取出火摺子,燃起燈火,道:“兩位大概很奇怪,我這堂堂的金輪堂,怎的竟如此平凡。”

    郭雪君道:“大約三聖門成立以來,從未有過外力侵入。”

    卜天慶道:“不錯,這片形勢,得天獨厚,本身具有的險要,再略加一些人工,就成了一處外力極難入侵的隱秘所在。”

    慕容雲笙藉燈火打量敞廳一眼,只見敞廳的兩側,是兩座放兵刃的木架,刀劍槍載,鈎拐筆鞭,各種兵刃,無所不有。除了那兩張放滿兵刃的木架之外,就是幾十張木椅了。

    佈置的十分簡陋、單調。

    卜天慶淡淡一笑,道,"三聖門名動江湖,但他們卻想不到,三聖門下的金輪堂,竟然是這樣一處簡單的地方。不過,在聖堂之外,老夫還有一處堂址,那卻是當得富麗堂皇之稱了。”

    郭雪君道:“晚輩有一句不當之言,説出來,希望老前輩不要見怪。”

    卜天慶道:“你説吧!不妨事。”

    郭雪君道:“你這金輪堂下,共有多少人手?”

    卜天慶道:“可當好手之稱的,有三十位以上,僕役盡都算上,至少有千人之數。”

    郭雪君道:“都在此地嗎?”

    卜天慶道:“大都留在金輪外堂。”

    郭雪君道:“此地呢?”

    卜天慶道:“大約六七十人。”

    慕容雲笙道:“是了,江湖上一直無法肯定找出三聖門的所在之地,大約就是你們三輪外堂,各成一方霸主之故。”

    卜天慶嘆道:“最主要的還是聖堂幾位使者和一些護法,常在外面設聖宮,發號施命,造成武林同道的錯覺,那座聖宮也許在一年半載之後,就予譭棄。”

    郭雪君聽兩人盡談些和目下無關之事,忍不住接道:“目下六七十人的武功如何?”

    卜天慶:"得高手之稱的,大約有十餘人,餘下的雖都是三四流的身手,但他們卻練有合搏之木,集四五人之力,亦可抗拒一個高手了。”

    郭雪君道:“這些人是否都是你的心腹都後,聽你之命,為你效忠。”

    卜天慶追,"這個麼,在下也很難説了,平日裏他們都對我十分敬重,奉命唯謹,不過,那時我是金輪堂主的身份,此刻如若要他們反叛三聖門,他們是否肯聽我之命,那就很難説了。”

    郭雪君追:"難道這些人手,你就沒有一個可使之死的心腹麼?”

    卜天慶追:"就目下人手中,老夫有把握能使他們為我拼命的,不過三五人而已。”

    郭雪君道:“那是説除非能夠騙過聖堂了。”

    卜天慶道:“老夫亦首顧慮及此,因此想到了一個辦法……”

    突然一聲竹哨聲,打斷了卜天慶未完之言。

    卜天慶臉色一變,道:“大約聖堂中己經有人找來了。”

    提高聲音,道:“哪個當值?”

    只見人影一閃,一個黑衣少年,背插長劍,抱拳立於廳下,道:“在下當值。”

    卜天慶道:“好,召集本堂中所有之人,就説本堂主有事。”

    那黑衣少年應了一蘆,大步向外行去。

    片刻之後,但見人影閃動,不大工夫,廳中己然集聚了二三十人之多。

    卜天慶目光冷峻,緩緩掃掠了室中羣豪一眼,冷冷説道:“你們去取兵刃!”

    羣豪應了一聲,各自伸手取過兵刃。

    卜天慶道:“你們布守堂外各處要道,未得我之命,任何人都不許進入此地,違者處死。”

    只見一個身着灰衫的老者,欠身一禮説道:“屬下有事,請命堂主。”

    卜天慶道:"什麼事?”

    那灰衣老者道:“如若來的是聖堂護法呢?”

    卜天慶道:“不論何人,一律擋駕,本座再重複一句,違者處死!”

    言罷,舉手一揮,羣囊齊齊退了出去。

    剎那間,二三十人,走的只餘下了幕容雲笙、郭雪君和那身着黑衣的背劍少年。

    卜天慶神情肅穆的望了那黑衣少年一眼道:“你去召請我護駕八傑,要他們布守在金輪堂外,不論何人,如是無我之命,擅自退下,一律格殺。”

    那黑衣少年存一猶豫,轉身而去。

    卜天慶舉手拭一下頂門的汗水,探手從懷中取出一個金輪,緩緩遞向幕容雲笙道:“這是我的金輪璽印,凡我金輪堂下弟子,接得金輪璽印,不無奉命唯謹,在下堂下弟子,不下千餘人,如若連同嘍羅算上,只伯有萬人以上,這金輪璽印,也許對你有用,你好好收着吧!”

    幕容雲笙道:“老前輩帶着也是一樣。”

    卜天慶道:“就在下所知,背叛三聖門的人,不論武功如何,從沒有一個人能夠逃得性命。”

    幕容雲笙道:“如是老前輩有何不測,我們也是一樣難逃性命。”

    卜天慶道:“我要盡我之力,抗拒聖堂中人,但幕容世兄似是不用存和我共生死的用心,需知在下的用心在保護兩位,情勢如有變化,兩位要趕早動身,不用顧慮我的安危了。”

    郭雪君道:“我們人地生疏,離開此地,也未必會有生機,老前輩又為何不肯和我們一同離開呢?”

    卜天慶道:"我如守在此地,還可和聖堂人手抗拒一陣,如是我走了,這些人羣龍無首,只伯很難和聖主護法抗拒。”

    長長嘆一口氣,接道:“我能多支持一陣時間,你們便多一份逃走的機會。”

    郭雪君道:“何不趁聖堂還未發覺之前,咱們先走呢?”

    卜天慶搖搖頭,道:“不行,聖堂沒有發動之前,連你們也不能走。”

    郭雪君道:“為什麼呢?”

    卜天慶道:“聖堂如若有所行動,連玉笙和雲子虛必然會知道,他們自會設法暗中接引你們。他們身在聖堂,常住於斯,對此地的人人事事,都比我熟悉甚多,我想他們必會為你們安排。”

    一面説話,一面把手中金輪璽印遞向慕容雲笙。

    慕容雲笙伸出手去,接過金輪璽印藏入懷中,道:“老前輩,晚輩暫代保管,日後再行交還老前輩。”

    卜天慶道:“你如能用此物,儘管施用,我如能生脱此危,再也用不着它了。”

    語聲微微一停,道:“三位聖主,都是好勝之人,決不會把我背叛三聖門一事,宣揚於江湖之上,也許這金輪璽印還可發揮一些作用,不過世兄不擅權詐,還望郭姑娘隨時提醒。”

    郭雪君道:“晚輩謹遵訓示。”

    這時,那黑夜人佩劍少年,突然閃身而入,欠身説道:“護駕八傑,已然布守在金輪堂外。”

    卜天慶點點頭,還未來得及答話,室外傳來一聲兵刃交擊之聲,靜夜中聽得甚是清晰。

    郭雪君道:“聖堂已有人趕來了。”

    卜天慶神情嚴肅地説:"早晚有此一戰。”

    伸手從兵刀架上取了一把單刀,接道:“兩位也找件順手兵刃吧!”

    郭雪君、慕容雲笙各自伸手取了一把長劍,佩在身上。

    卜天慶又道,"等一等,如是兩位和對方動上手,千萬不要手下留情……¨”語聲未落,突聞砰然一聲,兵刃相觸,起自堂外。敢情已經有人衝過了重重的攔截,到了金輪堂外。

    郭雪君心中暗道:這人武功不弱,來的好快。

    只聽一陣金鐵交鳴之聲,接着一聲慘叫,似是有人受了重傷。

    卜天慶一擺手中單刀,舉步向堂外行去。

    就在他舉步向前移動時,人影一閃,一個全身白衣之人,已然飛躍進入廳堂中。

    只見他手中提着一柄長劍,劍上的鮮血,仍然不停的向下滴落。

    卜天慶冷笑一聲,道:“原來是張兄駕到,無怪他們攔不住了。”

    那白人冷冷的望了慕容雲笙和郭雪君一眼,道:“這一男一女,是什麼人?”

    卜天慶冷冷道:“你要找什麼人?”

    白衣人道:“在下奉聖堂之命,要追捕兩個逃犯。”

    卜天慶道:“閣下找對了,聖堂雖然稱他們兩人為逃犯,但不知閣下是否知曉他們的真正身份?”

    白衣人道:“在下不想知道。”

    卜天慶道:“可是在下非得説明不可。”

    望着慕容雲笙,道:“這位是慕容雲笙,慕容長青大俠的公子。”

    那白衣人道:“慕容長青的公子,又怎麼樣?”

    卜天慶神情肅然地説道,"募容大俠乃武林人人尊仰的大英雄,你竟敢口吐不敬之言。”

    那白衣人突然垂首思索一陣,緩緩説道:“募容長青確有可敬之處,但慕容公子並非慕容長青,卜兄請恕兄弟放肆了。”

    突然欺近了慕容雲笙一步,冷冷説道:“閣下如是不束手就縛,請亮兵刃……”

    幕容雲笙回顧了卜天慶一眼,緩緩抽出長劍。

    白衣人冷冷地接道,"兵刃無眼,動上手難免要有傷亡。不過,閣下可以放心,在下至多傷了你,決不會取你之命。”

    卜天慶單刀一揮,唰唰兩刀,把那白衣人逼得向後退了兩步,道:“張兄想和幕容公子動手不難,不過要先勝了在下手的單刀。”

    白衣人長劍一起,突然間泛起了一片劍光,點點寨芒,攻向了卜天慶。

    卜天慶揮刀還擊.兩人展開了一場激烈的惡鬥。

    幕容雲笙冷眼旁觀,只見那白衣人劍招快速靈活、真是罕聞罕見,他攻出三劍,那卜天慶才能還擊一刀。

    不過,卜天慶的刀勢沉穩,雖然是不少白衣人劍招靈活、抉速,但門户卻封閉十分廠緊。

    儘管那白衣人手中的劍招,有如閃電雷奔一般,但卻始終無法攻入那卜天慶護身刀幕之中。

    室中打鬥激烈,刀光劍杉,方圓丈餘內寒風撲面,室外也響起了兵刃交擊之聲。

    顯然,室外也正展開着激烈的惡戰。

    郭雪君低聲説追:"幕容兄,情形已然發展到難再拖延之境,咱們不用再守江湖規矩了。”

    幕容雲笙一點頭,欺身而上,攻向那白衣人。

    白衣人哈哈一笑,長劍一緊,力鬥兩人。

    他的創法,的確奇厲無比,加上一個幕容雲笙,他仍然是攻多守少,稍佔先機。

    幕容雲笙自學得父親留下的掌拳、劍法之後,始終沒有和人正正式式的打上一場,此刻才有和人動手的機會,當下逐漸施展出學的劍法。

    他專心誠意運劍,對場中搏鬥形勢,卻有着照顧不及之感。

    但慕容長青一套博採天下劍術之長的劍法,逐漸的發揮出了力量,雖然,慕容雲笙初次以此劍法對敵,難以發揮出全部奧妙威力,但那白衣人卻逐漸的感受到非凡的壓力。

    動手之初,還不見什麼,二十招後,募容雲笙的劍法,逐漸的開展,有如白雲舒放,劍氣光圈,愈來愈大。

    相形之下,那以快速見長的白衣人手中之劍,卻逐漸的緩緩收縮。

    似乎被一股無形的勁縛,劍勢的變化,收發,已難隨心所欲。原來是募容雲笙的劍法處處搶佔了先機,使得那白衣人劍招變化,章法散亂。

    這時,卜天慶也感到一種強大的排拒之力,使自己的刀法無法施展。

    那力道並非來自敵人,而是慕容雲笙逐漸舒放的劍法,形成一股強大的排拒力量。

    在這場搏鬥中,原來佔有着妨害慕容雲笙劍勢變化之感,只好自行收刀而退。

    摹容雲笙經過一陣搏鬥之後,劍法逐漸的純熟,心理上、手法上,都己能適應劍法的變化。

    於是,他有了餘力,來注意搏鬥形勢和對方劍勢的變化。

    立時間,這一套包羅各家之長的劍法,更發揮了威力。

    白衣人輕靈、快速的創招,全走了樣子,有如被困在一道鐵籠中的猛獸,左衝右突,不得其門而出。

    卜天慶目睹幕容雲笙龍騰鳳翔般的創勢,喃喃自語道:"正是這一套劍法,正是這一套劍法……”

    郭雪君道:“老前輩,你説的什麼劍法?”

    卜天慶道:“我説慕容公子的劍法,正是當年慕容大俠所用的劍法。”

    突然間,白衣人大喝一聲,手中長劍緊攻了三招,大聲喝道:“住手?”

    慕容雲笙停下手中之劍,道:“閣下有何見教?”

    白衣人道:“你真的是慕容公子?”

    慕容雲笙冷冷説道:“為人子女,難道還有冒充不成?”

    白衣人道:“很難讓我相信,因為縱非慕容公子,亦可學得慕容長青的劍法。”

    慕容雲笙道:“閣下既不相信,在下亦不願再多解説,那麼請動手吧!”

    白衣人傾耳聽上一陣,只覺室外兵刃相觸之聲,十分急促,顯然,外面惡鬥,亦甚激烈。

    郭雪君低聲説道:“他在施用緩兵之計,以待援手,慕容兄不用聽他的了。”

    白衣人道:“如若你有辦法,能證明你是慕容公子,最好還是證明的好,你雖然繼承了慕容長青的武功,但你未必能取我之命,在下如拼死力拒,咱們至少有兩三百招好拼。”

    慕容雲笙道:“你要如何才肯相信?”

    白衣人道:“你如能説出身上一個暗記,在下才能相信。”

    接着嗤的一笑,道:“如若你是真的慕容公子,我相信你不會説出身上假的暗記,因為我很快的就可以知曉內情。”

    慕容雲笙奇道:“你怎會知曉呢?

    白衣人道:“恕不奉告--”白衣人提高聲音,道:“閣下究竟是不是慕容雲笙?”

    慕容雲笙冷冷説道:“為何不是?但閣下如不説明原因,在下也不願奉告。”

    話未説完,瞥見人影一閃,一個身着黑衣的大漢,快如流星一般穿入了大廳之中。

    那人手中拿着一把奇形兵刃吳鈎劍。

    只見那大漢目光一掠白衣人,道:“張兄,大批援手,都已趕到……”

    目光轉到慕容雲笙臉上,道:“這位是慕容公子嗎?”

    白衣人道:“不錯!”

    突然反手一劍,把那黑衣人斬斃於劍下,他出劍快速無比,那黑衣人又在驟不及防之下,被他一劍透穿前胸,倒斃地上。

    慕容雲笙怔了一怔,道:“閣下……”

    白衣人冷冷接道:“現在,你可以説出身上暗記了吧!”

    慕容雲笙奇道:“閣下苦苦相問,不知是何用心?”

    白衣人道:“因為,這世間有很多冒充慕容公子的人,稍一疏忽,就難免上當了。”

    慕容雲笙道:“慕容公子有什麼好?凡是他身歷足經之地,立時將引起兇殺慘禍。所以,在下要問個明白,我不能為一個假冒慕容公子之人,身歷奇險。”

    慕容雲笙心中暗道:“這人回手一劍,殺死同伴,看來倒不似裝作的了,他苦苦追問我身上的暗記,也許可求證我的身份!”

    當下説道:“在下身上暗記,在左腳腳心之上。”

    白衣人道:“你是不是慕容雲笙,在下相信能夠證明。”

    慕容雲笙道:“那是以後的事了,如若有一天,你真能夠證實我的身份,不論我是否是慕容雲笙,我都是一樣感激,但此刻閣下準備如何?”

    白衣人道:“我叫快劍張鈞,你既然敢説出身上的暗記,在下只好暫時相信你是募容公子了。”

    目光轉到卜天慶身上,接:"卜兄請保護慕容公子,兄弟去替諸位清道。”

    也不待兩人答話,轉頭向外行去。

    這時,金輪堂外,兵刃交擊之聲,十分激烈,但那白衣人出室之後,兵刃相觸之聲,突然間減少甚多,卻夾雜着很多慘叫之聲,傳了進來。

    卜天慶低聲説道:“快劍張鈞的厲害處是遇到不是敵手的人,很快就會傷在他快劍之下,如若對方可以和我動手百招而死,在張鈞手下,很難走過十招。”

    慕容雲笙看那卜天慶始終不提動身的事,心中甚感奇怪,暗道:“此時不走,更待何時,不知何故,他竟不提動身的事。"心中雖然多疑,但卻又不便多問。

    卜天慶似是己瞧出那慕容雲笙心中之疑,微微一笑,道:“老夫相信那連玉笙和雲子虛很快會有消息到此。”

    突然一揚手,兩點寒芒,電射而出。

    只聽兩聲悶哼,兩個手執飛刀的大漢,由屋上跌了下來。

    原來,他口中雖在和慕容雲笙等談話,雙目卻一直留心着室外變化,看着衝過屬下攔阻的兩個黑衣大漢,準備暗施襲擊,立時先發制人。

    郭雪君望了那兩個摔在地上的大漢一眼,緩緩説道:“卜堂主胸有成竹,等待那連、雲兩位老前輩來接應我們,就該招呼那快劍張鈞一聲才是。”

    幕容雲笙道:“晚輩去叫他回來。”

    R天慶一伸手,攔住了募容雲笙,笑道:“不用叫他,要他多殺幾個聖堂中人,他就無法回頭了。”

    慕容雲笙啊了一聲,停下腳步,心中暗道:究竟是老薑要比嫩薑辣多了。

    突然間,室外搏鬥的兵刃之聲完全停了下來。

    卜天慶臉色一變,道:“情勢有變……”

    突見被影一閃,快劍張鈞重又躍回室中。

    卜天慶道:“張兄,什麼人?”

    張鈞還未來得及答話,室外已響起一個威重的聲音,道:“我!”

    隨着答應之聲,緩步行入一身着黑衣面垂黑紗的人。

    卜天慶呆了一呆,道:“大聖主。”

    那面垂黑紗的人冷笑一聲,道:“不錯,正是本座!”

    語聲微微一頓,道:“卜天慶,你身為本門內一堂之主,我待你不能算薄吧?”

    卜天慶豪氣盡消,垂首應道:“聖恩浩湯。”

    黑衣人道:“但你竟敢背叛於我。”

    卜天慶道:“屬下身受慕容大俠數度相救之恩,其恩如山,其情銘心,屬下不忍坐視慕容公子被囚,故而救他一次。”

    黑衣人哈哈一笑道:“説的很輕鬆啊!”

    卜天慶道:“屬下説的句句實言。”

    黑衣人微一沉吟道:“就算你説的實言,但你背叛本門。”

    卜天慶道:“屬下知罪。”

    黑衣人道:“你知道犯了背叛大罪,應該如何?”

    卜天慶道:“這個,這個……”

    黑衣人道:“你自己動手呢還是要我動手?”

    卜天慶略一沉吟,道:“屬下願自己動手,不過……”

    黑衣人道:“不過什麼?”

    卜天慶道:“屬下追隨聖主時日甚久,雖然無功,亦有苦勞,屬下在身殉門規之前,求聖主答允一事。”

    黑衣人道:“什麼事?”

    卜天慶道:“放走慕容雲笙,如得聖主賜允,屬下雖死,亦瞑目九泉了。”

    黑衣人道:“如是不答允你,你將如何?”

    卜天慶道:“如獲聖主見允,在下立時將自殘肢體一死,如是聖主不允,屬下只好冒犯聖顏,捨命一戰了。”

    黑衣人冷笑一聲道:“你想和本座動手嗎?”

    卜天慶道:“情勢迫人,屬下已別無選擇。”

    黑衣人目光轉到快劍張鈞的臉上,冷冷説道:“你殺了幾個人?”

    他雖然面上垂着黑紗,但給人的感覺之中。那兩道目光,卻透過黑紗,炯炯逼人。

    快劍張鈞道:“屬下殺了八個人。”

    黑衣人冷笑一聲,道:“那很好,殺人償命,欠債還錢。你準備怎麼樣呢?”

    張鈞道:“屬下當年也曾受過慕容大俠之恩,耿耿於懷,無以為報,因此,只有報在他的後人身上了,如若聖主肯放慕容公子離此,屬下願效那卜堂主,自殘肢體而死,如是聖主不允,屬下只有和卜堂主聯手和聖主一戰了。”

    黑衣人道:“很有豪氣。”

    目光又轉到慕容雲笙的身上,道:“令尊已二十年未在江湖上出現,但他的餘蔭、威望,仍然如此之大,可算得一位前無古人,後無來者的俠人。”

    慕容雲笙道:“晚輩慚愧,難及先人萬分之一。”

    黑衣人道:“令尊餘蔭雖廣,但卻未必能救你之命,你準備如何應付今晚之局?”

    慕容雲笙道:“晚輩來此用心,只想求證一事,如若能得了然,死而無憾。”

    黑衣人道:“又是探問突襲慕容之家的兇手?”

    慕容雲笙道:“此乃晚輩一生最大心願。”

    黑衣人道:“我只能告訴你,不是我,但只怕你心中不信,因為天下武功,除了我三聖門之外,似是再無人能夠殺死令尊了。”

    慕容雲笙道:“除非你能説出那殺死我父母的人,在下實很難信。”

    黑衣人哈哈大笑一陣,道:“信不信由你,但我只是想説出這件事,並無求人諒解之心。”

    慕容雲笙道:“那是説,你也不知道是什麼人了?”

    黑衣人冷冷説道:“你不配和本座面對面的談論此事。”

    慕容雲笙心中暗道:今日之局,如若不問個清清楚楚,只怕日後很難再有這等機會了。

    心中念轉,口中卻緩緩説道:“要如何才能和閣下談呢?”

    黑衣人道:“你如能在老夫手下走上十招,老夫就和你談論此事。”

    慕容雲笙道:“在下願和閣下相搏十招。”

    黑衣人道:“你如能接下我十招,我就告訴你圍襲慕容長青元兇的姓名。”

    慕容雲笙道:“好!不知大聖主要和在下動兵刃呢,還是比試拳腳。”

    黑衣人冷笑一聲,道:“這個要你選擇了。”

    慕容雲笙略一沉吟道:“在下想領教大聖主的劍術。”

    黑衣人目光一轉,隨手在兵刃架上,取過一支長劍,道:“好,你出手吧!”

    幕容雲笙唰的一聲,抽出長劍,冷冷説道:“大聖主小心了。”

    長劍一振,攻出一劍。

    黑衣人長劍平舉胸前,一直不動,直待慕容雲笙的長劍將要刺近前胸時,才突然一翻長劍,啪的一聲。把慕容雲笙長劍壓倒一側,劍鋒順着慕容雲笙長劍,直朝慕容雲笙右腕上削去。

    這一招雖然是平平常常的事,但在那大聖主的手下施展出手,卻是大有不同的威力。

    慕容雲笙吃了一驚,急急向後一縮手,連人帶劍向後退了兩步。

    黑衣人長劍一探,幻起三朵劍花,分取慕容雲笙三處大穴。

    如若慕容雲笙和那張鈞動手之前,這一劍必然要傷了慕容雲笙,但此刻他已領會到慕容長青甚多劍招的奧秘,劍招變化,已然大不相同,急振長劍,閃起了一片滬身劍幕。

    但聞噹的一聲金鐵交鳴,慕容雲笙被震得向後退了兩步。

    那黑衣人似是對慕容雲笙避開這一擊,大生意外之感,劍勢一頓,道:“好劍法!"唰唰兩劍刺了過去。

    這兩劍來勢奇幻,有如潮水湧至,閃起了一片寒芒,分由四方攻到。

    耀眼劍花,使人無法分辨出攻向何處,慕容雲笙從未見過這等劍勢,不禁駭然一震。

    匆忙間,突然記起父親劍法中有一招"火爆金花",長劍突然一指,直向那湧來劍幕中刺去,同時貫注內力,左右一搖。

    但聞一陣金鐵交鳴,那潮湧而至的劍幕,突然暴散。

    慕容雲笙卻感到有手一陣痠麻,長劍幾乎要脱手飛出。

    當下一咬牙,牢握長劍。

    黑衣人縱聲大笑,道:“難得啊,難得!你能連擋本座兩劍。”

    慕容雲笙暗暗吸一口氣,道:“咱們一共拼了三招。”

    黑衣人道:“不錯,還有七招。”

    慕容雲笙心中暗道:他如再攻兩劍,縱然不把我傷在劍下,兵刃也要被他震脱,我要搶制先機才成。

    心中念轉,顧不得手臂痠疼,長劍一振,一招天外來雲,疾攻過去,口中卻説道:“在下攻出的劍招,是否算數?”

    黑衣人道:“自然是算了。”

    長劍一起,橫向慕容雲笙長劍之上掃去。

    慕容雲笙心中明白,只要被他這一招掃中,自己長劍勢必脱手不可。急急向旁側一閃,避開了黑衣人的劍勢。

    口中數道:“這是第四招了。”

    黑衣人冷哼一聲,長劍一抖,直嚮慕容雲笙前胸刺去。

    慕容雲笙只覺他劍勢來的很兇,卻瞧不出他用的什麼劍招。

    當下一吸真氣,橫裏向旁側閃開三尺。

    哪知黑衣人手中長劍,有如長了眼睛一般,竟然隨着慕容雲笙的身子轉去。

    這一劍普普通通,説不上有什麼奇數的變化,但它卻有如附骨之蛆,揮之不去。

    慕容雲笙左閃右避,一連閃避了六七個位置,但那黑衣人手中的劍勢,如影隨形一般,始終不離開那慕容雲笙身前半尺之處。

    旁側觀戰的郭雪君和卜天慶,只看得心中震顫不已。

    因為慕容雲笙隨時可能傷在那黑衣人的長劍之下。

    兩人雖然看得心中震動,卻又不敢呼叫,生恐分了慕容雲笙的精神。

    這時,慕容雲笙頂門上,已開始滾落汗水,但閃避的身法,卻是更見快速。卜天慶暗中一提真氣,內力注於刀身之上。準備出手,替慕容雲笙接下這如影隨形的一劍。

    但他在沒有出手之前,卻回顧了快劍張鈞一眼。

    只見張鈞全神貫注在慕容雲笙身上,手中長劍顫動。似亦有立刻出手之意。

    卜天慶心中微微一寬,暗道:“大聖主雖然武功高強,但如快劍張鈞和我一齊出手,再加上慕容雲笙,合我三人之力,或可和他一戰了。

    心中念轉之間,突聞慕容雲笙大喝一聲,一個疾快的旋身,但聞一陣叮叮咚咚之聲,那黑衣人如影隨形的劍勢,竟然被慕容雲笙擋開。

    這一招,似是不成章法,在卜天慶和張鈞的記憶之中,似是從未見過這等身法。

    凝目望去,兄見慕容雲笙身上,數處衣服破裂,半身鮮血淋漓,似是受了很多處傷。

    但那慕容雲笙仍然肅立當地,雙目神光充足,顯然傷處雖多,都未觸及要害。

    張鈞和卜天慶原本想出手相助慕容雲笙避過一劍之危,但見慕容雲笙竟憑自己之力,擋開了對方如影隨形之劍勢,只好暫時忍下不動。

    那黑衣人輕輕咳了一聲,道:“你似是陡然間,武功增強了很多。”

    慕容雲笙一臉堅毅之色,不顧本身傷勢,道:“咱們還要打嗎?”

    黑衣人淡然説道:“自然要打了,還不足十招之數。”

    慕容雲笙道:“適才區區閃避閣下的劍勢,縱躍閃挪,何止十招?”

    黑衣人冷冷接道:“那是你的事了,我劍勢未變,自是隻算一招了。”

    慕容雲笙沉思了一陣,道:“閣下説的倒也有理。”

    黑衣人聲音突然變的十分緩和,道:“你適才施用之法,是唯一能擋開我劍招的方法,不知你這一招是何人所傳?”

    慕容雲笙道:“大聖主如若在以後數招之內,把在下殺死了,只怕永遠難知其中的內情了。”

    黑衣人道:“所以,我現在問你。”

    慕容雲笙道:“如若這一點隱秘,能增加我逃命的機會,在下自然是不會説了。”

    黑衣人緩緩舉起長劍,道:“我倒要瞧瞧你,還有什麼方法,能再接我一劍。”

    卜天慶急急叫道:“大聖主手下留情。”

    黑衣人道:“卜天慶,你如想助他一臂之力,最好和他聯手而戰。”

    卜天慶就在等此一言,當下説道:“看來大聖主是不肯放過屬下了。”

    黑衣人冷哼一聲,道:“你們叛意明顯,而且又在我面前直接坦認,自然是容你不得了。”

    卜天慶道:“為了圖報舊恩,在下必救慕容公子,為了保自己性命,不得不和他聯手了。”

    黑衣人冷冷説道:“最好連張鈞一齊出手,也免得本座動手了。”

    卜天慶道:“既是如此,屬下從命了。”

    口中雖然在回答大聖主之言,雙目卻投注在那張鈞的身上。

    快劍張鈞突然接口説道:“大聖主的吩咐,屬下不敢不遵。”

    橫舉長劍,和慕容雲笙並肩而立。

    卜天慶提刀站在慕容雲笙的右側,道:“我們三人聯手,不知大聖主和那慕容雲笙訂下之約,是否還算?”

    慕容雲笙最為關心的也是此事,父母之仇,諱莫如深,自己身為人子,竟然不知兇手何人,所以,不惜以死亡作注,答允接他十招。只聽黑衣人冷冷説道:“你們一人十招三人合起來應該三十招,才算公平,但本座再給你們一個機會,你們三人聯手擋我十劍,如能逃過,我定必履行對慕容雲笙的承諾,而且也放你們兩人離此。”

    卜天慶回顧了張鈞一眼,道:“張兄,事已至此,咱們只有死中求生了。”

    快劍張鈞點頭應道:“好!以慕容公子為主,咱們從旁助他。”

    黑衣人緩緩舉起長劍,道:“再讓你們三人先機。”

    張鈞一上步道:“得罪了。”

    長劍一震,疾劈三劍。

    他有快劍之譽,出劍快而毒辣,但見一片劍光,分取大聖主三處要穴。

    卜天慶眼看張鈞發動,單刃一揮。攻向那黑衣人的下盤。

    刀光、劍芒,交織成一片寒雲。

    只見那大聖主長劍一震,銀虹舒捲,上封劍勢,下逼單刀。

    噹噹兩聲,劍芒、刀光,盡被震開。

    兩大高手合攻之勢,何等兇猛,但竟被大聖主以快制快的手法,一劍化解。

    慕容雲笙心中一動,突然大踏一步,舉劍攻出,原來,那大聖主一招封劍震刀,不但把卜天慶和張鈞的攻勢逼開,而且,還逼得兩人門户大開,露出破綻。

    慕容雲笙雖想及時搶救,但仍是晚了一步,但見那黑衣人長劍顫動,爆散出一片劍花。

    劍光閃動中,響起兩聲悶哼,卜天慶和快劍張鈞,各中一劍,卜天慶傷在左腿之上,張鈞卻傷在握劍的右臂之上。

    那黑衣人似是誠心以快速的劍招,對付有快劍之稱的張鈞,當慕容雲笙長劍攻到時,那黑衣人已然收回劍勢,從容的封擋開慕容雲笙攻來的劍招。

    慕容雲笙眼看劍招被人封住,不敢等劍招用老,立時收劍而退。

    黑衣人並未立刻反擊,望了張鈞和卜天慶一眼,道:“就憑你們兩人這點武功,也要保護慕容公子嗎?”

    兩人劍傷甚重,鮮血已然染濕了半身衣服,但卻都咬牙苦忍,站在原地未動。

    慕容雲笙輕輕嘆息一聲,道:“聖主的劍法,果是高明,能在封擋之勢中,誘使他們劍法露出破綻,然後以迅雷不及掩耳的手法,傷了兩人。”

    黑衣人似是大感愕然,略停片刻之後,緩緩説道:“就算你真是慕容長青之子,但那慕容長青被襲之時,你也該在襁褓之中,自是無法學得慕容長青的劍法了,教你武功的不知是何許人?”

    慕容雲笙道:“大聖主如此相問,是何用心?”

    黑衣人道:“本座想不出何許人,能傳給這套劍法,門户嚴謹的不見破綻。”

    募容雲笙似是突然想到了什麼,臉上浮現出得意之色,突然一振長劍,道:“咱們還有六招吧!”

    問話聲中,長劍己然遞出。

    黑衣人舉劍一封,準備藉勢還擊。

    哪知慕容雲笙看他劍勢一動,立時變招攻出。

    每一劍,都是攻向那黑衣人必救的要害。

    黑衣人回劍自救,慕容雲笙劍招又變,就這樣,使得那黑衣人一直沒有還手的機會,慕容雲笙快速攻出七劍之後,突然收劍而退,道:“如若在下的攻勢也算,我已經攻出七劍了。”

    黑衣人突然舉起手中長劍,一折兩斷,把兩截斷劍,投擲於地,道:“不錯,你超過了十招。”

    慕容雲笙道:“那是大聖主承認在下,可以和你談談家父之死的事了。”

    黑衣人道:“本座答允的事,自是不能反悔。”

    慕容雲笙臉色陡然間一片嚴肅,一字一句地間道:“殺害先父的兇手是誰?”

    黑衣人冷冷答道:“慕容長青沒有死,哪有殺害他的兇手。”

    慕容雲笙心絃震湯,不能自禁,兩道炯炯的眼神,凝注在那黑衣人的面紗之上,半晌説不出話來,良久之後,才由口中彈出三個字,道:“當真嗎?”

    黑衣人道:“當然當真了。”

    慕容雲笙雖然已聽到過慕容長青未死之訊,他卻未敢深信,但此刻,出於三聖門的大聖主之口,使他不能不信了,他鎮靜一下激動的心神,緩緩説道:“家父還活在世上,不知他現在何處?”

    黑衣人冷漠説道:“這個,恕本座不願奉告了。”

    慕容雲笙長長吁一口氣,道:“先父如若還在世間,那墓前森嚴的守備,又是何用心?”

    黑衣人道:“那是一個圈套,只怪世人無知,甘為所惑罷了。

    試想,那慕容長青如若是真的埋在那墳墓之中,骨早朽,為什麼還會有人守着他的墳墓?”

    慕容雲笙道:“那守墓人,是你們三聖門所派,不知是真是假?”

    黑衣人冷笑一聲,道:“不錯,正是本門所遣。”

    慕容雲笙道:“二十年來,殺害了數十位趕到家父墳墓前奠拜的武林豪客,也是大聖主的傑作了。”

    黑衣人道:“不如此,何以能讓世人相信那墳墓中埋的是慕容長青。”

    慕容雲笙道:“那是一座空墓。”

    黑衣人道:“墓中倒是有人,只不過不是慕容長青罷了。”

    慕容雲笙道:“那人的用心很惡毒,數十年後,總有人啓墓查看,但墓中有人,那時已體早化,只餘下一堆白骨,是不是先父,別人也無法分辨了。”

    黑衣人道:“我已經告訴你太多了,念你有和我搏鬥十招之能,放你離開此地。”

    轉身向外行去。

    慕容雲笙急急喝道:“站住。”

    黑衣人緩緩回過身子,道:“什麼事?”

    慕容雲笙道:“家父是否被囚在此?”

    黑衣人道:“如是你一定想知道令尊的下落,只有一個法子。”

    慕容雲笙道:“要在下和你再拼十招。”

    黑衣人道:“不錯……

    慕容雲笙道:“好!閣下取劍吧!”

    卜天慶、張鈞同時説道:“慕容世兄,不可造次,……”

    慕容雲笙苦笑一下,接道:“在下如不能問出家父下落,有何顏生於人世,兩位不用多管。”

    黑衣人道,"一個人不會永遠僥倖,你沒有機會再和我搏鬥十招。”

    慕容雲笙道:“如若閣下一定能夠勝我,似乎是用不着勸我了。”

    黑衣人道:“你好像不相信我説的話。”

    慕容雲笙道:“在下相信,不過,為了要探聽出家父的下落,縱然傷在你大聖主的手下,那也是死而無怨了。”

    黑衣人道:“閣下果然是很有豪氣。”

    慕容雲笙神情肅然地説道:“大聖主請取劍吧!”

    黑衣人冷笑一聲,又伸手從兵刃架上取過一把長劍,道:“好!你要小心了。”

    郭雪君突然大聲喝道:“住手。”

    黑衣人手中長劍已然舉起,聞聲停下,道:“姑娘有什麼高見?”

    郭雪君道:“他非你之敵,早已明顯,如是你明知可以輕而易舉的殺死一個人,偏又要藉詞和他比試,那算公平嗎?”

    黑衣人沉吟了一陣,道:“慕容雲笙,你還有一個辦法可從在下口中,知曉令尊的消息-……”

    語聲一頓,道:“郭姑娘説的不錯,事實上咱們再鬥十招,你就永遠無法聽到令尊的消息了。”

    慕容雲笙道:“在下亦有自知之明,如是還有別的辦法,在下極願領教。”

    祟衣人道:“關於楊風吟,如若你能勸服她,在下即告訴你令尊的消息。”

    慕容雲笙道:“勸她如何?”

    黑衣人道:"勸她從我。”

    慕容雲笙怔了一怔,道:“那楊風吟楊姑娘現在何處?”

    黑衣人道:“她很好,用不着閣下擔心。”

    慕容雲笙神情肅穆地説道:“那楊姑娘和在下毫無瓜葛,在下也沒有身份勸她,在下縱然答應了,她也未必肯聽在下的勸告.”黑衣人冷冷接道:“那麼慕容公子之意呢?”

    慕容雲笙道:“在下覺着,我們之間的事,似是用不着牽扯到別人身上,因此在下想,還是接大聖主十劍,勝則光明正大,敗亦心中無憾。”

    黑衣人回顧了郭雪君一眼,道:“姑娘聽到了,慕容雲笙豪氣千雲,寧為玉碎,不作瓦全,本座縱然把他傷於劍下,但對他這份豪壯之氣,卻是十分敬服。”

    郭雪君道:“你也許認為殺死了慕容雲笙,減少了很大的阻力,那你就想錯了。”

    黑衣人道:“姑娘似是有很多意見。”

    郭雪君道:“我的意見你最好是能夠相信。”

    黑衣人道:“好!我倒要聽聽。”

    郭雪君道:“你如殺了慕容雲笙,那楊鳳吟會恨你一輩子。”

    黑衣人沉吟了一陣,道:“不殺他呢?”

    郭雪君冷冷説道:“法不傳六耳,請你大聖主附耳過來。”

    那黑衣人經過一陣深長的思索之後,果然舉步行近了郭雪君的身側。

    郭雪君附耳低言數語,那黑衣人點點頭退回原位,道:“慕容公子,令尊被人攻襲經過,除了他本身之外,只怕當今武林之世,很難有人説的清楚了。”

    這幾句話使募容雲笙大感意外,呆了一呆,道,"大聖主之意是……”

    黑衣人道:“由慕容大俠親口解説,那應該使閣下信服了。”

    慕容雲笙道:“但先父-……”

    黑衣人道:“他在此地。”

    慕容雲笙道:“那必是有着重重的保護,在下這點武功,怕是很難破除重圍。”

    黑衣人道:“那倒不用,我下令由本門中幾位武功高強的護法為你開道。”

    慕容雲笙似是不相信自己的耳朵,怔了一怔,道:“你怎會忽然間變的仁慈了。”

    黑衣人輕輕嘆息一聲,道:“我本也不是惡人啊!”

    目光一掠卜天慶和快劍張鈞,接道:“你們傷勢如何?”

    卜天慶、張鈞齊聲應道:“傷的不重.”黑衣人道:“慕容公子,我可以斬斷他們臂腿,但我卻只傷了他們的肌膚。”

    慕容雲笙道:“這能證明什麼?”

    黑衣人道:“證明我並非一個好殺之人。”

    慕容雲笙略一沉吟,道:“在下不但武功造詣上和大聖主相去甚遠,就是才慧智略上,相差也是難以計量。”

    黑衣人道:“在下想,郭姑娘會了解其中之意,如是你方便,不妨請教一下郭姑娘。”

    慕容雲笙不再多問,轉換話題,道:“在下何時可以見到家父?”

    黑衣人道:“你想幾時見他?”

    慕容雲笙道:“立刻前往。”

    黑衣人道:“那是辦不到了。今日子時見他如何?”

    慕容雲笙道:“此時此景,在下只有等候一途了。”

    黑衣人道:“卜天慶、張鈞!”

    卜天慶、張鈞齊齊轉身應道:“恭候聖諭。”

    黑衣人道:“你們既然傷的不重,那就代我招待慕容公子和郭姑娘。”

    卜天慶道:“屬下領命。”

    黑衣人道:“代我款客,將功折罪,本座去了。”

    轉身向外行去。

    卜天慶、快劍張鈞齊齊欠身抱拳,道:“送聖主。”

    黑衣人頭也不回,大步而去,片刻間走的蹤影全無。

    卜天慶目睹黑衣人去遠之後,回顧了張鈞一眼,道:“張兄!

    這是怎麼回事?”

    快劍張鈞搖搖頭,道:“兄弟也似墮入了五里雲霧之中,不明所以,正想向卜兄請教呢。”

    卜天慶道:“咱們應該問問郭姑娘。”

    目光轉到郭雪君的身上,道:“郭姑娘使用何法,能使大聖主突然間改變的十分仁慈。”

    郭雪君道:“不是我,那是楊鳳吟的力量。”

    目光一掠慕容雲笙,接道:“他心中早有所許,我不過是點醒他早些行動罷了。”

    慕容雲笙默然不語,心中卻似被刺入了一把鋼刀一般。他雖然盡力使自己保持鎮靜,但卻無法掩飾那神色黯然、淒涼。

    卜天慶凝目沉思了片刻,道:“可惜在下未見過楊姑娘。”

    郭雪君道:“還是不見的好。”

    卜天慶奇道:“為什麼?”

    郭雪君道:“那大聖主是何許自負人物,但他卻無法抗拒那楊鳳吟的美麗。”

    張鈞突然接口説道:“奇怪啊,奇怪!”

    這一問沒頭沒腦,聽得三人都不禁為之一呆。

    郭雪君道:“奇怪什麼?”

    張鈞道:“大聖主似是換了一個人。”

    郭雪君目光一掠卜天慶和快劍張鈞,道:“你們見過那大聖主真面目嗎?”

    卜天慶搖搖頭,道:“沒有見過。”

    張鈞道:“在下雖在聖堂聽差,但亦未見過大至主的真正面目.”郭雪君道:“那你們又怎知道他是假的呢?”

    卜天慶呆了一呆,答不上話。

    快劍張鈞道:“我們並未説那大聖主是假的,只是説他變了?”

    郭雪君淡淡一笑,道:“哪裏變了?”

    張鈞道:“試想我們三聖門何等龐大,除了金輪、法輪、飛輪三堂之外,還有聖堂護法,當得高手之稱的,不下數百人,如是連同外圍屬下,算人數不下數萬之眾,而且這一股凌駕各大門派的龐大的勢力,正在發展之中,這些人龍蛇混雜,如無嚴刑峻法,如何能約束得住。”

    郭雪君道:“貴門之中,用法不謂不嚴,神鵰使者,青衫劍隊,還有各堂執法,執法人亦不謂不多。嚴刑峻法,當之無愧。”

    張鈞道:“在下記憶中的大聖主,果斷嚴峻,向不徇情,而且決定的事,從未有商量餘地,和適才所見的大聖主完全不同。”

    郭雪君笑道:“一個人年紀大了,不是變的貪婪、冷酷,就是變的仁慈一些,那也不足為怪了。”

    張鈞沉吟了一陣,搖搖頭,長長嘆一口氣。
此页面为TW繁体版,其他版本: 中文简体 | HK 繁体