波利的大兒子有十四五歲的樣子,跟在他旁邊和秦時鷗一起幫忙打下手烤牛排。
看到父親憂愁的樣子,他憤怒的咬牙説道:“法克!真希望上帝能好好懲罰IRS的混蛋!”
牧場主畢竟屬於資產階級,有錢也受過高等教育,在教育孩子方面比較嚴肅。聽了兒子的話,波利臉色一沉道:“温德爾,誰教你説髒話的?不準説髒話明白嗎?”
少年不服氣的説道:“不是誰教我的,是SHIT提倡的,你不是説我用詞的時候得按照SHIT的規定來嗎?”
SHIT如果做單詞來用,那是用來罵人的,含義是‘狗屎’、‘糞便’、‘廢物’之類,這在美劇和好萊塢電影裏也時常露面。
現在波利兒子説的是一個縮寫,代表北美的一個很著名的組織,這個組織叫做‘突顯不良詞語協會’,英文名字是Society-to-Highlight-Ingrate-Terms,簡稱就是SHIT。
這個協會的目的是通過辨析語義,教育人們適當地使用髒話,所以在美國和加拿大,家長們知道孩子會説髒話,這不可避免,就教導他們按照SHIT的章程來用詞。
秦時鷗知道波利兒子剛才説那句話的意思,説起來還挺有意思,SHIT在辨析**和**這兩個詞的時候,解釋説如果有人考試不及格,或看着自己支持的球隊從遙遙領先變成輸球。罵人者可以用**這個詞來發泄憤懣。
但是,當一個人損失較大或者遭遇了更倒黴的事情。那時候罵人才能用“**”。
可是有一個例外,那就是面對IRS。SHIT組織解釋説:“面對加拿大國税局的時候,‘**’和‘**’兩詞通用,你覺得罵哪個詞能讓你更解氣,你就用哪個。”
由此可見國税局在加拿大多麼不受待見,當然,在任何一個國家都是這樣。
牛排、香腸、培根、硬麪包烤好了,毛偉龍做的幾道菜也可以上桌了,他還特意拌了一大盤水果蔬菜沙拉,幾個人圍在草地上吃飯。
這時候波利從車上搬下來一桶啤酒。笑道:“這是我來的時候從老哈農場裏搞來的,今天剛剛釀造出來的,味道一定很棒。”
毛偉龍揮了揮拳頭髮出一聲歡呼,然後給秦時鷗介紹道:“老哈也是一位農場主,他有一家小農場,主要種植啤麥,專門用來自己釀啤酒,是個很厲害的啤酒大師。”
“不過不是每個人都能從老哈的手裏搞到啤酒。”波利大兒子頗有些驕傲的説道,“他喜歡吃我爸爸的烤牛排。所以每次我們去,總不會空手而歸。”
波利給秦時鷗倒了一大杯,秦時鷗一看色澤和起沫程度便誇讚道:“哇哦,很棒的白啤酒。”
白啤酒是一種在歐洲很流行的酒水。以大麥芽和小麥芽為原料,有時加入燕麥,最終經啤酒酵母和乳酸菌發酵而成。
秦時鷗在告別島喝的啤酒。很多便是白啤酒,這種酒的特點是含有少量酒精。酒體濃厚,爽口。營養豐富,適合一年四季飲用。
“配上我的牛排,你會覺得更棒。”波利笑道,“當然,你可以認為我吹噓,不過我還是建議你嚐嚐。”
秦時鷗先給薇妮挑了塊肥膩中等的烤牛排,自己找了塊偏瘦的,切開一塊吃到嘴裏後,肉汁往外一個勁的淌,肉質柔嫩,入口生香。
這時候再喝上一口清甜的白啤酒,秦時鷗覺得確實如玻璃所説,感覺不要太棒!
吃飯少不了聊天的話題,毛偉龍在飯桌上給秦時鷗説騎馬的一些注意事項,秦時鷗懶的聽,説這個東西就像開車,得靠實踐,你在這裏空口説有什麼用?
波利聽了一會,問道:“你們明天要騎馬玩嗎?”
秦時鷗説道:“是的,這次來我們就是來騎馬的,你知道,聖約翰斯是海洋城市,那裏只有漁船,沒有駿馬。”
波利説道:“那我明早帶兩匹馬過來吧,我的牧場馬多,毛這裏只有兩匹成年馬是嗎?你們有三個人,肯定不夠。”
朵朵拉拉秦時鷗的手,指着小馬的馬廄,意思是她的小馬可以借給秦時鷗。
秦時鷗抱着她哈哈大笑,就那兩匹小馬崽子,估計他一上去能壓斷它們的腰。
毛偉龍和波利客氣了一下就答應了,他本來還有點愁,明天只有兩匹馬但他們有三個人,不好分配。
吃完飯收拾了燒烤架和餐具,秦時鷗又和一行人聊了一會,然後波利一家返程,薇妮也帶着女兒去客房休息了。
秦時鷗本來想走,毛偉龍讓他等等,他躺在草地上,看着星空道:“你看看,我這裏看夜空是不是也很漂亮?”
漢密爾頓環境保護也不錯,可是和告別島比那還是比不了,秦時鷗躺下雙手枕在腦後看着星空道:“和國內京都比,確實漂亮,但和我那裏就比不了了。”
上次兩人一起看星星,還要追朔到兩年前,那時候秦時鷗還在追求薇妮呢,他們一起躺在坎巴爾山上數星座。
現在,兩人都成家了,也都當爸爸了,此時在看星空,秦時鷗感嘆道:“媽的,要不説斗轉星移、時光荏苒呢?天上的星星還是那些星星,咱們已經不是那個自己了。”
黑暗的夜空帶着無限神秘,亮度不一的星星鑲嵌在上面,夏日的夜空當真是清晰,感覺星星隔着自己一下子近了起來。
兩人有一段時間沒見了,躺在草坪上聊了好一會,直到露水凝聚,才回去睡覺。
第二天一早,秦時鷗晨跑的時候波利的就騎着一匹馬、牽着兩匹馬趕來了,他一幅牛仔打扮,腰上還別了一把左輪槍,一下子有了牛仔的彪悍之氣。
既然波利來了,秦時鷗便停止晨練回去換了衣服。
戴上牛仔帽、穿上馬靴,馬靴後面還要扣上馬刺,腰帶選用虎頭扣,胸前再繫上牛仔領巾,秦時鷗感覺不錯。薇妮走過來又幫他整理了一下,微笑道:“嗯,很不錯的帥牛仔,你會迷倒德州草原上的姑娘的。”(未完待續……)