少年文學 > 華人文學 > 《禁忌之地》在線閲讀 > 第001-004章

第001-004章

    第一章驚魂夜

    (1)

    08年3月初,夜。

    張超是Z大生命科學大三的學生。按照以往,他是不會晚上去自修的,他成績不好不壞,平時喜歡玩遊戲,只有到考試前兩週,才臨時抱一下佛腳。但他年前考試掛了一門,現在剛開學,下星期就補考,所以他只好跟着同寢的李偉豪一起去自修。

    紫金港校區的學生住宿區,一共七個,分別叫丹陽、青溪、白沙、翠柏、碧峯、紫雲、藍田。他們兩個都是生命科學專業的,住在白沙2幢123室。寢室雖説四人一間,但他們寢室就只他們兩個。另兩個前年轉專業換了寢室,一直沒安排新的人進來。

    李偉豪是個話不多的人,但成績很好,也非常用功,每天晚上必到圖書館自修。

    學校圖書館位於學校東面,離住宿區也近,冬有暖氣,夏有空調,是大多數人自修的選擇。但學校圖書館到晚上9點就關門了,張超想自修得晚些,就跟李偉豪一起去了學校西南角的醫學院圖書館。

    醫學院圖書館位於學校最偏僻的西南角,離寢室最遠,因此人也最少。他們去時,圖書館裏只坐着二十來個學生。自修到了10點,一直專心做題的李偉豪突然轉過頭,輕聲説:“你有沒有聽到什麼聲音?”

    張超仔細聽了一下,除了學生在紙上寫字的聲音外,一片安靜。現在是3月初,外面草地樹叢裏也沒有蟲鳴鳥叫,哪會有什麼聲音。張超只好搖了搖頭。

    李偉豪還是向旁邊看了一圈,最後又低下頭來書寫。過了片刻,他又問:“好像有人在唱歌吧?”

    張超還是搖了搖頭:“估計哪個聽MP3的,耳麥質量不好,聲音漏出來了。”

    李偉豪皺起了眉頭:“好像是外面有誰唱歌。”

    張超笑着道:“外面有人唱歌,管他那麼多。”

    李偉豪猶豫了一下,還是低下頭繼續書寫。

    到了11點,其他自修的學生都已回去,保安也來要關門了,張超和李偉豪站起來,收拾東西走出去。李偉豪邊走邊問:“對了,上星期你在醫院躺了一星期,沒事了吧?”

    張超笑笑:“有什麼問題!哎,莫名其妙昏了一星期,我也不知道怎麼回事,反正醫生説我沒事了。”

    李偉豪謹慎地問:“那你不再想着——”他話到嘴邊,又不説下去了。

    張超問:“想着什麼?”

    李偉豪眼神有些躲閃,道:“沒什麼。”

    兩人來到圖書館後300米的教學樓地下一層自行車庫,此時整個教學樓都一片漆黑,只有藉着外面馬路上的燈光,才能看清路。

    這時,李偉豪突然站着不走了,又道:“你聽,是有人在唱歌吧?”

    張超嘆口氣,道:“你肯定出現幻覺了,哪有人唱歌啊。”

    李偉豪道:“一定有人唱歌,就在教學樓上面,我去看看!”説着,他就馬上向樓梯跑了上去。

    張超笑道:“這小子,平時看他挺正經的,沒想到一聽到哪個女生唱歌,就想去認識一下了。呵呵,以前沒和他一起自修過,還真看不出來。”他搖搖頭,也向樓梯那走去。

    車庫是地下一層,上面是教學樓,共有六層。此時教學樓裏,連所有廊燈都已經熄滅了,只有遠處馬路上的燈光,能夠稍微照到這邊。

    李偉豪是跑上去的,張超是慢慢走上去的。等他走到二層時,李偉豪的腳步聲似乎已經到了六層。張超喊了句:“偉豪,你在幹嘛?”

    空曠的教學樓裏,只傳來他的回聲。李偉豪什麼話也沒有説。

    張超又問了句:“偉豪,你在幹嘛,快點下來,烏七抹黑的,我懶得走了!”

    還是沒有回應。

    張超等了一下,又喊:“偉豪,你在幹嘛呀!快下來,我要回去睡覺了。”

    還是沒有回應。

    等了一分鐘左右,突然,他瞥見旁邊走廊的窗户口落下一個很大的物件,緊接着是“嘭”一聲悶響。張超趕緊拉開窗户,向下一望,瞬間,他整張臉都嚇白了。

    一樓外的露台上趴着一個人,一灘血跡,旁邊一個書包,正是李偉豪的書包。

    第二章監控錄象

    (2)

    20分鐘後,救護車,警車,都嗚滴嗚滴地開了過來,醫學院教學樓下,拉起了警戒線。領導,班主任老師,醫生,警察,還有一些學生,都聚集到了一起。

    班主任是個海歸男,叫劉一博,才30歲,他一聽説張超是目擊者,趕緊拉過他,問道:“怎麼回事?”

    張超正慢慢從剛才的驚嚇中恢復過來,吞吞吐吐道:“我和偉豪今天一起自修,他總説聽到有人在唱歌,自修一結束,他就跑上去,我在下面等他,叫了他很多聲都沒應,後來……後來就……這樣了。”他快説不下去了。

    劉老師忙拍拍他的背,安慰着:“好了,好了,反正事情已經發生了,不要多想。聽説你上星期剛剛出院,身體不好,不要又——”説到這,他突然住口沒説下去。

    旁邊的班長吳宇跑了過來,看看張超的臉,道:“張超,你……沒事吧?”

    張超微微嘆口氣,搖了搖頭。

    這時,一個警察順着一名老師的指引,走了過來,道:“你是張超吧?你是唯一一個目擊這事的,能不能跟我們回去一下,協助調查?”

    張超點頭道:“好的。”

    劉老師道:“警察同志,我是他們班主任,我陪他一起去罷。”

    警察道:“也好,我們就是做一下筆錄,過一兩個小時就把你們送回來,不要緊張。”這警察又向一旁的學校保安隊長問:“這幢教學樓裏,按規定,走廊上都有監控錄象的吧。”

    保安隊長道:“恩,保安室電腦裏都有。”

    警察點了點頭,道:“呆會兒我們派個人去你那拿一下。”又轉向對張超道,“同學,老師,我們先上車吧。”

    上了車後,張超和劉老師坐到一起,隱約聽到窗外有學生在説:“怎麼又是這,真邪門啊。”

    劉老師趕緊對張超道:“別聽這些人瞎説。”

    張超問道:“怎麼,老師,這裏以前還有人……?”

    劉老師似乎是用很驚訝的眼神看了看張超,隨後,又笑了起來,道:“沒,沒。”轉頭伸向窗外,喊來班長吳宇:“你叫這些學生不要亂説。對了,回去你先跟班裏開個通報會,就説要等調查結果出來,讓大家都不要亂説。明天我再來給你們開個會。”

    吳宇連聲應着,那邊聽學院領導正打電話的聲音:“對,找管理員,這幾天辛苦下,學校網上不要傳這事,帖子都刪掉。好,好的……”

    張超一瞬間,似乎想起了什麼,眉頭微微皺起,但又想不起到底是什麼。過了幾分鐘,一位警察上了車,開車帶他們去了派出所。

    (3)

    到了派出所,警察讓張超在辦公室等一下,先帶劉老師去了另一間,做了二十分鐘筆錄。又讓張超進去。

    進去後,坐着一胖一瘦兩個警察,胖的問,瘦的做筆錄。反正就是問了些當時的情況描述,以及李偉豪最近有什麼異常等等。

    按他們的提問回答完畢,最後,張超思考了一下,又説:“警察,我覺得偉豪的死不尋常,他一定不是自殺的。”

    “哦?”胖警察不屑地搖搖頭,道,“是自殺還是其他什麼的,等我們調查清楚了就行了,現在不能亂下定論。”

    這時,門外又一名警察走進來,道:“老齊,監控錄象拿到了。”

    胖警察點了下頭,對張超道:“好了,我們這裏基本已經問完了,如果還需要你配合調查,我們會再聯繫你的。”

    張超道:“那我可以先走了嗎?”

    胖警察道:“等下我們會派人送你和你們老師一起回去的。”

    張超走出詢問室,劉老師一見他,就走上來,關切道:“張超,沒事吧?”

    張超道:“沒事。老師,偉豪到底是怎麼回事?”

    劉老師搖了搖頭,道:“這警方會調查的,我們讓警察先送我們回去罷。”

    張超點了點頭,等了十多分鐘,一名警察出來正要送他們走,裏面那個胖警察急匆匆地跑了出來:“同學,老師,稍等一下,你們先過來看看這個。”

    張超和劉老師都好奇地互相看了眼,跟着走進那間辦公室。

    電腦上,正是監控錄象,一名年輕小警員正定格在一個畫面,畫面中,黑乎乎的有些模糊,仔細看可以分辨出,那是六層教學樓的走廊。

    胖警察認真地盯着張超,問道:“當時在教學樓,除了你和死者外,還有其他人嗎?”

    張超仔細地回憶當時的情景,醫學院教學樓裏的教室,並不是作為自修教室用的,每天傍晚就關了。幾個小時前,已經晚上11點,他們兩個最晚離開圖書館,他們出去後,保安就把圖書館關了。而地下自行車庫,離圖書館至少300米,上面是教學樓。當時除了李偉豪説聽到有人唱歌外,根本沒有其他人。而張超自己,壓根沒聽到誰唱歌。

    他思考了一下,回答:“剛才筆錄裏我也説了,偉豪幾次説他聽到有人唱歌,要跑上去看看。我從頭到尾沒聽到唱歌。”

    胖警察目光微微斂了下,指向電腦:“放下去。”

    畫面中,過了幾十秒的靜止畫面,隨後走廊一頭出現了李偉豪,他背對着鏡頭,看不到臉,只見他步伐慢吞吞地走到了走廊中間的窗户口,站了半分鐘的時間,突然爬了上去,隨後跳出了窗户。

    張超和劉老師親眼看到李偉豪跳樓,都不禁倒吸了口冷氣。劉老師問道:“警官,為什麼你剛才問是不是還有其他人?”

    胖警察吸了口氣,道:“你們再看下去。”

    畫面從那時開始,又靜止了三四分鐘,突然,畫面最遠處,也就是走廊盡頭,出現了一些變化。胖警官讓畫面定格在這裏。

    走廊最遠處那頭是攝像頭的死角,只能拍到一部分。只見黑乎乎的畫面中,模糊出現的,竟是一雙腳,若不仔細看,根本發現不了。那雙腳只拍到了腳脖子,隱約可以看到,腳上穿了雙黑鞋子,腳脖子上可以看出,那人似乎是穿了件白裙子。但是光線太暗,也分辨不清楚。

    警官又讓畫面繼續放下去,那雙腳在原地佇立了三、五秒鐘,又掉頭走了。

    警官轉頭問張超:“你仔細想想,有沒有穿白褲子或者裙子的人出現過?”

    張超想了很久,還是搖了搖頭:“對了,警官,下面樓層也有攝像頭,調出來看看就知道了。”

    胖警官點頭道:“我們已經和保安部門聯繫拿了。好了,同學,劉老師,從錄象上判斷,基本可以肯定李偉豪是自殺的,為什麼自殺,我們還要進一步調查。我們先派人送你們回去,如果過幾天需要你們幫忙,再找你們。對了,關於監控錄象裏面的東西,你們要保密,這是工作需要。”

    劉老師連聲道:“明白,明白,我們一定會保密的。”

    胖警官又看了眼張超,道:“今天麻煩你們了。小劉,開車送老師和同學回去。”

    劉老師和張超一連聲“客氣了”,那名叫小劉的警官開車送他們回了學校。

    第三章白秋

    (4)

    警察開到中途,劉老師先下車了,囑咐張超不要想太多,回去早點休息了,明天他會再來開個班會。

    警車送到寢室樓下,劉警官打了聲招呼,囑咐幾句,就走了。張超拿出寢室樓的門禁卡,正要去開門,身後一人叫道:“張超。”

    熟悉的聲音響起,張超不用看,也知道是女朋友白秋。

    他一回頭,白秋正穿着一件紅色羽絨服,站在下面,白皙的臉上似受了凍,有些蒼白。白秋是他大一就認識了,雖説有好幾年感情了,但是白秋性格偏冷淡,兩人又都喜歡呆寢室,所以平時也不是天天在一起。白秋是經濟系的,住在白沙3幢,就在張超他們白沙2幢的對面。兩幢樓中間隔着個花壇空地,叫白沙小廣場。

    張超走下來,看着白秋的臉,不禁疼惜:“這麼晚了,你怎麼在這裏。”

    白秋小嘴巴微微皺了一下,話到嘴邊,又咽了下去。

    張超關心道:“怎麼了?哦,是的,這幾天我都在忙着下星期補考,沒關心你。”

    白秋搖搖頭,道:“沒事,我聽説今天晚上……”

    張超勉強笑了一笑:“哎,都過去了。如果我是女人,我現在肯定嚇死了。呵呵,我沒事的,你放心吧。”

    白秋問道:“李偉豪,他……他為什麼跳樓啊?”

    張超想起監控錄象後面幾分鐘出現的那雙腳,身上不禁打了個寒戰,現在都2點了,要是把這話告訴白秋,她肯定嚇得半死,還是不説了。就道:“我也不知道,也許是他學習壓力太大了吧。”

    白秋點了點頭,又道:“剛才真是擔心死我了,聽説你去了派出所,打你手機也沒回應,我就一直在這裏等着了。”

    張超拿出手機,發現上面並沒有未接電話,笑了笑:“一定是移動系統又出問題了,害得你白等這麼久。我沒事,就是做了下筆錄,問了偉豪的最近情況。”

    白秋神色似乎放心下來,道:“我手機被偷了,最近你不用聯繫我了,我會來找你的。”

    張超説:“週末我陪你去買一個好了。”

    白秋微微搖了搖頭:“再説吧,現在很晚了,你也快點回去睡吧。”

    張超心裏湧起温暖,想着白秋一直在這裏等到自己這麼晚,道:“還是你最好了,不過以後不要等我這麼晚了。你先回去睡覺吧,我看着你進去,我再去睡。”

    白秋道:“我門禁卡忘記帶了,小朱她們也都睡了,現在打他們電話不好。你先回去吧,我等一下,遇到別人開門,我跟進去就好了。”

    張超堅決地搖了搖頭,一定堅持要看着白秋先進去。

    過了五六分鐘,一輛出租車在白沙小廣場停下來,下車了幾位女生,估計是KTV玩得晚的同學,往女寢室那邊走去。

    張超將白秋送到女寢門口,看着白秋跟在她們後面走了進去,招招手:“早點睡吧。”

    那幾個走在前面的女生,聽到他説話,都回過頭來,好奇地看了他幾眼,又轉頭上樓了。

    張超回到寢室,已經兩點半,樓道里早一片寂靜。

    他輕聲地打開門,怕吵到別人,又輕聲地把門關上。寢室早在11點就熄燈了,如今他只能打開手機,靠手機微弱的光芒照着。寢室裏自然是空無一人,他看向李偉豪的牀鋪,牀鋪還是像早上一樣鋪着,心裏想着聽説李偉豪家裏是農村,父母都沒錢,好不容易兒子考上了Z大,成績又好,以後有出息了,卻突然之間發生這種事。他想到過幾天李偉豪父母來了,不知會如何心酸,心裏也不禁難受起來。

    簡單地梳洗一遍,正準備睡覺,寢室門“咚咚”輕聲響了兩下。張超嚇了一跳,問了句:“誰呀。”

    “我,吳宇。”原來是班長吳宇。

    張超開了門,吳宇走進來,看了看,關心問:“張超,沒事吧?”

    張超勉強笑了下:“沒事,只是偉豪突然這樣,哎……”

    兩個人都心中難受,不知説什麼。沉默半晌,吳宇又問:“你怎麼這麼晚回來,劉老師打電話給我説,你早半個小時前就應該到了呀。”

    張超笑笑:“剛剛下面我女朋友等我,跟她説了幾句,回來就晚了。”

    吳宇問:“白秋嗎?”

    張超笑笑:“除了白秋以外還能有誰呀。”

    吳宇奇怪地問:“這麼晚了,她還來找你?”

    張超道:“當然了,班長該不會嫉妒我有個又漂亮,又體貼的老婆吧?”

    吳宇尷尬地笑笑,最後,又道:“張超,要不今天你搬我們寢室住吧,你們寢室就你一個,又……”

    張超搖了搖頭,道:“不用這麼麻煩了,男人嘛,不用為這擔心了。吳大班你先睡吧,今天你也一定累壞了。”

    吳宇看着張超的臉,確實沒問題,放下心來,道:“要是有什麼事,打我電話。或者等下你要是想換寢室,就來125。”

    張超點了點頭,謝了幾句。吳宇也走了。

    寢室共四張牀,分上下鋪。另兩個人兩年前就搬走了,現在他睡上鋪,李偉豪睡他下鋪。張超看了眼李偉豪空空的牀鋪,爬上牀,蓋着被子,閉着眼睛,心裏想到的,都是今天的一系列變故。尤其是錄象上李偉豪跳下去瞬間的動作,他發誓一輩子都忘記不了。還有那幾分鐘後出現的一雙腳,一想到那,不由一陣寒戰。

    時間畢竟這麼晚了,不知不覺中,他朦朦朧朧地睡了過去。也不知過了多久,迷糊中,似乎聽到寢室裏有聲音。他半睡半醒地問了句:“在幹嘛呢?”

    一個聲音回答他:“沒事,我就整一下東西,我聲音小點,不吵到你。”

    “哦。”張超隨口應了句,突然,他一個激靈坐了起來,看着寢室裏,藉着窗外微弱的亮光,寢室除了他以外,根本是空無一人。

    剛才説話的是誰!

    不可能是幻覺!

    他是理科生,思維自然謹慎嚴密,頭腦一向很清晰。毫無疑問,剛才確實有人跟他説話了。

    他小心謹慎地探出頭,往他下面李偉豪的牀鋪看去。長噓了一口氣,什麼也沒有。

    莫非真的是幻覺?可自己從來沒有幻覺發生,恐怖電影經常看,所謂幻覺只有電影裏才有,現實裏怎麼可能?

    思索了一會兒,實在想不出所以然來,最後,睡意襲來,又倒頭睡了。

    第四章校園古裝女風波

    (5)

    第二天醒來,天氣晴朗,雖然三月氣温依然較低,但難得的晴空萬里,依然讓人心胸瞬時開闊起來。

    尤其是紫金港,佔地6000餘畝,比一般的鎮都要大,除了校園建築外,都是草地,樹木,湖泊。每天一大早,幾萬名學生成羣結隊地趕往教室、圖書館,或騎車,或步行,好不壯觀。能考進Z大,絕大部分都是用功學習的學生,每天早晨面對着數以萬計學子的朗朗書卷氣,每個人都會感覺到一種無法用語言表達的心境體會。

    張超睡到了9點多起牀,他早上沒課,本身也不是勤快的學生,所以還是按着往常一樣,隨便吃了些零食,打開電腦準備上網。

    他先是去看了一下學校論壇上的信息,看了一圈,都沒有看到和昨夜事有關的東西,他估計都被刪掉了。

    他又去了另外的論壇板塊,隨便翻了幾頁,突然,一個帖子標題進入他的視線。帖子名字叫《誰在西區看到過一名古裝女?》,打開帖子,裏面寫着:“今晚10點多了,我騎車逛學校,到最西南角,醫學院的後面一條小路上,看到隔30米左右的樹林裏有個女人,穿着白色的,好像是古代衣服,披頭散髮的,一動不動站在那裏。我還以為是什麼雕塑的東西放着,沒想到那女人看到我,居然動了,往樹林裏慢慢走去。啊,真是嚇死我了!”

    張超一看到這帖子,帖子的時間是幾天前的,他也沒太在意,畢竟以前也經常有電視劇組來紫金港拍戲,拍古裝片也不稀奇。

    他再看下去時,發現後面有很多跟帖。一個跟帖説:“原來樓主也看到了,我還以為只有我看到了呢。那樹林是不是在沒開發的沼澤田裏?那個古裝女到底怎麼走進去的?我兩個星期前看到了,跟別人説,別人還不信呢。”

    後面還有人説:“我也看到過,那應該是個精神病吧,説起來還真有點恐怖的。”

    翻了幾頁回帖,大多數人都是抱着好玩、看熱鬧的態度回個帖,但前後也有十多個人表示看到過這古裝女。

    翻到後面,還有一帖:“你們是在沼澤田裏看到的?我是在晚上和女朋友散步,路過醫學院教學樓,看到樓上站着的。披頭散髮,穿古裝,看不到臉,我們嚇了一跳。那神經病看到有人,就馬上轉身走了。哎,我們當時心裏那個慌啊。”

    張超頓時心中一激靈,醫學院教學樓,古裝女!

    只見後面還有個跟帖:“是不是白衣古裝女,穿一雙黑鞋子?我也看到過,一定是神經病出來嚇人了。”

    全部翻完,後面也沒出現什麼其他的話。張超突然想起來,昨天監控錄象裏的那雙腳,該不會就是這神經病的吧?對了,其他樓層也有監控錄象,不知道有沒有拍到。

    一想到這事,他心中就一陣沒來由的慌。

    正當他沉浸在帖子中的時候,門咚咚咚敲了幾下,他嚇了一跳,開了門,原來是同班的林一昂。林一昂和張超算得上鐵哥們那種,這不光是他們兩個説話投機,説起來,白秋是林一昂的表妹,白秋能和張超走到一塊兒,少不了林一昂這介紹人的功勞。

    林一昂見張超臉色有些發白,關心道:“張超,沒事吧?”

    張超搖頭,道:“還不是你剛才敲門嚇了我一大跳!説吧,什麼事!”

    林一昂朝李偉豪空空的牀鋪看了一眼,道:“來慰問一下你,畢竟嘛……出了這麼多事。”

    説實話,李偉豪跳樓自殺了,雖然林一昂和他是同班同學,但李偉豪這人性格一向比較內向,林一昂和他也不熟,除了見面打聲招呼外,也沒其他共同的話好聊。所以知道李偉豪跳樓自殺了,林一昂雖然心裏有些壓抑,但也實在談不上很傷心。就像你在網絡上,看到哪裏誰死了,也會無動於衷一樣。

    張超和李偉豪雖然是同一寢室,但平時相互間話也不多,瞭解也不太深。不過畢竟是他看到李偉豪死的,雖然他還不至於傷心到哭,但最近要笑,也實在笑不出來。

    林一昂又道:“看你沒事,我也放心了。對了,大班讓我通知一下,中午老劉過來開會,吃完飯一起到125寢室去。”

    張超點下頭,道:“對了,警察怎麼説?”

    林一昂道:“我聽班長説,警察初步定案是自殺。”

    張超搖了搖頭,道:“不可能的。”

    林一昂道:“是啊,是不可能,我雖和偉豪不熟,但看他最近也沒什麼異樣。不過據説監控錄象上,整個過程都有。”

    張超道:“那是因為,只看到了部分的錄象。”

    “啊,部分錄象?”林一昂壓低聲音,“什麼意思?”

    張超道:“中午先去開會,聽聽怎麼説。會完我再跟你説説。咱們先去吃飯吧。”

    林一昂攔住:“等下,兄弟,你他媽的別吊我胃口了,快把話説完!”

    張超關上寢室門,壓低聲音,道:“昨天是我和偉豪一起去自修的,他人沒有一點異常,做題也非常認真,根本不是會自殺的樣子。”

    林一昂道:“然後呢?”

    張超道:“我跟你説,你不要説出去。昨天我們在醫學院圖書館自修,偉豪好幾次發現説聽到有人在唱歌。自修完了,我們去拿車,他又説聽到有人唱歌,後來他就跑上去了,結果就發生那事。你説,玄不玄?”

    林一昂皺着嘴巴,道:“別整那玩意,現在你還有心情忽悠啊。”

    張超正色道:“我發誓我沒説一句謊話!從頭到尾,我都沒聽到有人唱歌。而且,昨天我在派出所看了監控錄象。”

    林一昂神色嚴肅起來。

    張超繼續道:“錄象上,偉豪跳下去後,過了3分鐘,畫面最遠處,出現了一雙腳,站了幾秒鐘,又走了。”

    林一昂一點也不相信:“你他媽就忽悠吧!”

    張超嚴肅道:“我跟你説正經的,剛發生這種事,我怎麼會開玩笑?”

    林一昂還是將信將疑:“真的?”

    張超點頭:“這事太玄了,我會再去查一下的。要是不查清楚,我睡都睡不安穩。”

    林一昂沉思了片刻,道:“該不會真有古裝女吧?”

    “啊?”張超驚訝了一聲,“你也知道古裝女?”

    林一昂道:“我也看了那帖子。不過説實話,我沒看過錄象,實在相信不了你説的。”

    張超掃興地搖頭:“那隨你吧,我們先去吃飯,等吃完了,我還有事問老劉。”
此页面为HK繁体版,其他版本: 中文简体 | TW 繁体