“咱們這樣見面，不會有什麼危險吧？”
“你什麼意思？”
“看起來你像是有老公的嘛！”
“討厭——！”
“前些日子我看見你和你老公在一起。那是在澀谷①一帶。身材很好嘛！挺像個男子漢的。高高的個子，很魁伍。”
（①澀谷：東京的鬧市區。更具特色的是許多面向青少年的時裝、日用品、文化、娛樂的個人商店集中到了這裏。如今涅谷是東京首屈一指的以青少年為對象的商業中心。）
“你弄錯了吧！”
“你別騙我了，川北夫人！”
“呃？你是怎麼知道這名字的？”
“在你的裙子口袋裏看到了你丈夫的名片。他叫川北留次。還是個董事呢！怪不得夫人您穿着這麼名貴的衣服。俺竟然是個董事夫人的相好的！不過，你丈夫怎麼樣？”
“呃？”
“你跟我這種小夥子在旅館裏幽會，即使不問我也知道為什麼、那種發了福的中年男子！”
“你指的什麼？”
“川北大哥的那個怎麼樣？”
“啊！嘿嘿嘿！”
“別老傻笑！你不説我哪能知道！”
“簡直不行！像嬰兒的一樣！”
“果然如此！我一猜就是這麼回事！”