辛意田最近比較煩。
按照一般慣例，兩人結婚，男方家出了房子，女方家至少要陪嫁一輛價位適中的車子。父親在她上初中的時候去世，母親只是一個小學教師，二十年來工資漲到頭也沒有超過兩千塊，難道叫她問繼父沈家山要？留學第一年的錢是沈家山付的，那時她經濟沒有獨立，至今猶耿耿於心。因此，即使沈家山把勞斯萊斯送到她跟前，她也絕對不會要。
可是她不能叫魏家一門老小看輕了她。上次魏先説她有出裝修費，因此要在房產證上加上她的名字，結果遭到家裏一干親戚的反對。幸好她心性豁達，開玩笑説：“加不加名字跟能不能白頭偕老又沒有關係，也不影響我們登記結婚。所以房產證呢，還是原封不動最好，省的麻煩。”倒是魏先很堅持，説等他們結了婚，一定要把她的名字加上。
兩人決定回一趟辛家，正確來説，是沈家。王宜室得知他們要去上臨，“太好了！我也有事要去，不過自己開車，正要找個伴呢，不然一個人開七八個小時的車實在吃不消。你們什麼時候走？我可以遷就你們的時間。”
辛意田對她的提議一直猶豫不決。無論是性格、脾氣還是個人際遇、經歷，兩人都不是同一類人。一開始她以“太麻煩你了”為藉口拒絕了。然而王宜室打來電話，態度誠懇地説：“不是你們麻煩我，而是我需要你們的幫忙。你男朋友會開車吧？我一個人開不了那麼遠的路。”
辛意田問魏先的意見，他説可以省下一筆機票錢，何樂而不為。她只好答應了。一個星期六的早晨，三人從北京出發了。
車子一路往南開去，沿路單調而相似的風景看的辛意田昏昏欲睡。一開始是王宜室開，開着開着眼皮重了起來，魏先便不斷跟她説話免得她犯困。到中途休息站吃過飯後，換成了魏先開。比起王宜室開起車來橫衝直撞，魏先開車跟他為人一樣穩重，因此直到天黑一行人才抵達上臨。
送他們到目的地後，王宜室一個人開車走了。
站在沈家大院的鐵門前，辛意田遲遲沒有按鈴。辛媽媽知道他們要來，一大早就開始盼着，很注意地聽着外面的動靜。聽到車聲，她趕緊跑出來，打開門一看，高興地笑了，嗔道：“在外面傻站着幹什麼？快進來，快進來。”説着伸手去提魏先手裏的行李，問他：“路上累不累？”
“阿姨，我自己來，我自己來。”魏先忙搶在手裏，轉移她的注意力，“不累，就是有點餓了。”
辛媽媽笑了，“飯馬上就好了。早上我特意去南邊的魚市買了一隻大甲魚，正燉着呢。”轉過頭對着走廊上的燈在女兒臉上仔細看了看，心疼地説：“你怎麼這麼瘦？在外面是不是沒有吃飽飯？”
辛意田有點哭笑不得，“當然吃飽了。”
“氣色也不好。身體是革命的本錢……”
辛意田趕緊打斷她，“那是坐車累的。”
沈家山聽到聲音迎出來。他六十來歲，頭髮斑白，身材瘦削，目光依然敏鋭，思維仍舊清楚，身體雖然有一些小病小痛，卻沒什麼大毛病。辛意田見到他，客氣地喊了一聲“沈伯伯”。他熱情地招呼兩人：“坐下再説，坐下再説。”
辛意田幫着母親把菜端上桌。一個二十來歲的年輕人穿着一件帶珠光的寶藍色襯衫，滿身香氣從樓上走下來，頭髮油光水亮梳在腦後。她定睛一看，才認出來這個打扮的花裏胡哨的男人是沈均和。
沈家山見兒子在換鞋子，臉色不悦地説：“吃飯了，你又要去哪裏？”
沈均和加快動作，拿了車鑰匙頭也不回往外跑，聲音從門外傳進來，“出去一下。”
過了會兒，一個穿着睡衣、面色蒼白的女人像幽靈一樣飄進了客廳，進來就衝正在看新聞的沈家山説：“你能不能把電視聲音開小一點？我頭疼，吵死了。”沈家山微微嘆氣，關了電視，坐到餐桌前。
辛媽媽小心翼翼地説：“均安，你今天身體有沒有好一點？”
“沒有。”她板着臉面無表情地説。
“琪琪呢？睡着了嗎？”辛媽媽見她不回答，趕緊盛了一碗甲魚湯放在她面前。聞到魚腥味，她皺了皺眉，碗一扣倒在腳邊的垃圾桶裏，“我不吃這個。”她吃了幾筷子青菜，米飯一口沒動就走了。
辛媽媽在後面喊了一聲“均安”，沈家山不耐煩地説：“別管她，我們吃。”他對這對兒女失望透頂。然而兒女再不成材，終歸是自己的親生骨肉。
飯桌上聊的無非是工作和生活中的一些瑣事。大家似乎沒有什麼談興，匆匆吃完結束晚餐。
辛意田從初中開始在學校寄宿，沈家並沒有她專屬的房間，因此和魏先一樣住的是客房。隔壁房間小孩子的哭鬧聲一直沒有停過，吵得她沒有辦法入睡。辛媽媽敲門進來，坐在她牀頭悄聲説：“均安也怪可憐的，小孩生下來不到半年就離婚了。大家多體諒她一點。”
“小孩都有了，為什麼要離婚？”
“以前他們結婚我跟老沈就不贊成。那男的不是好人，騙的均安懷了孩子，這下不結婚也得結。賭博把均安的嫁妝輸光了，轉頭就要跟她離婚。均安死活不肯。老沈氣得跳腳，恨自己老眼昏花，把女兒嫁了這麼一個畜生，逼着均安離婚了。均安這孩子，好歹不分，反倒恨起老沈來。”
辛意田聽着沈家的事感覺像電視裏上演的連續劇，對此沒有發表意見。隔壁的小孩子安靜了一會兒，又哭起來。她揉了揉眉心，問：“怎麼哭得這麼厲害，她一個人帶？”
辛媽媽點頭：“她對這個女兒寶貝的很，輕易不肯讓人抱。我不敢十分插手。這孩子不知道怎麼回事，一到晚上就哭。”
“那沈均和呢？”
“均和？均和反正是一天到晚不着家。”
“他們沒有為難你吧？”
“嗨，我都來了這麼多年了，有什麼可為難的。”辛媽媽對着她笑了一笑。辛意田覺得母親的笑容有一點勉強。
“老沈是不錯的。”末了辛媽媽説了一句。
辛意田靠在牀頭看着母親臉上的皺紋，心裏想的是：這樣未嘗不好。她拉了拉被子躺下來，輕聲説：“媽，你早點睡吧，別累着自己。我也要睡了。”
魏先第二天下午就回北京了。辛意田本想多陪陪母親，因此請了一天的假，然而沈家壓抑的氣氛以及小孩徹夜的哭鬧，使得她寧可跟何真擠宿舍，也不願再回沈家住。
何真留校任教，住在教師宿舍裏。有學生在課堂上公然質疑她“有沒有備課”，把她氣得臉都綠了。辛意田拍着她的肩膀説：“你還是年輕沒經驗啊，下次再有誰敢對你不敬，你就威脅他要把他當掉。”何真主要負責實驗課部分，星期一的課表排的最滿，有三個班要做實驗，午飯都是在辦公室吃的，因此沒空理會辛意田這個閒人。
辛意田閒極無聊只得一個人在上大四處轉悠。她站在管理學院的公告欄前閲讀該系的大事小情，一張張單調乏味的通知書、課程表、成績單竟然也覺得趣味盎然。左下角有一張黃色的緊急通知單，被系辦開會的通知遮住了一大半，上面寫的是：以下同學選修課學分沒有修滿，為了不影響正常畢業，請儘快聯繫任課老師補考。下面是一長串的名單，最後一個赫然是謝得的名字。
她不認為謝氏集團的總裁有時間注意到這麼一張不起眼的通知單。想了想，順路到系辦去問謝得還差多少學分。系辦勤工儉學的學生告訴她，選修課分四大類：文史，自然、社科，藝術。不是修滿規定的學分就可以，而是每一類都要達到一定的學分才能畢業。謝得總學分修滿了，但是修的大多是自然、社科類，藝術類還差1.5個學分。
她決定跟謝得開一個玩笑。她跑到公用電話亭打電話給他，故意壓低聲音説：“謝得同學嗎？這裏是系辦。”
謝得很意外學校的電話竟然打到他私人手機上來。來不及疑惑，他客氣地説：“我是。請問有什麼事？”
“你選修課學分沒有修滿，恐怕要延期畢業。”
“我算過選修課的學分，無論如何都夠的啊。”
“你藝術類的還差1.5個學分。”
他沉吟了一會兒問：“老師，那麼請問可以補考嗎？”
辛意田暗贊他反應快，連忙説：“不可以。”
他開始覺得不對勁。專業課掛科都可以補考，何況是無足輕重的選修課。他在學校留的都是對外聯絡的號碼，絕不可能打到他私人手機上來，更何況學校不會以電話的形式通知學生學分沒有修滿。反應過來自己被耍了，他臉色一變，冷聲問：“你是誰？”
電話裏傳來對方清脆的笑聲，“Hey，小謝得，不要這麼嚴肅嘛。你叫我一聲老師，也沒錯啊。我以前給你上過補習課的，你沒有忘吧？”
被她這樣捉弄，謝得哭笑不得，哼道：“哎，不要亂開玩笑。”
“好啦好啦，如果你生氣，我可以道歉。不過你藝術類選修課還差1.5個學分，這事是真的，通知單都貼出來了，記得要找老師補考哦。”説完她要掛電話，謝得忙説等一等，“你怎麼知道我學分不夠？你在上大？”
“對啊，我回來看我媽媽，順帶來看何真。”
他馬上説：“晚上我回學校，我們一起吃個飯，怎麼樣？”
辛意田搖頭，“不行哦，我晚上的飛機回北京，明天要工作。”
“什麼時候？”
“六點半。去機場前我還要回一趟沈家，吃飯恐怕來不及，下次吧。”
謝得默默掛了電話，轉頭看着窗外。外面晴空如洗，花紅柳綠，充滿生氣。想到自己成日被關在這間辦公室裏，永遠是開不完的會、籤不完的字，逃離的衝動又在他心中滋長起來，越長越快，長到他想不顧一切出現在她面前。
秘書敲門進來通知他開會，把他的這種衝動硬生生從中折斷。他示意秘書給他沏一杯茶，這是他常年開會養成的積習。
晚上照例是周旋、應酬。喝的醉醺醺的回來，他衣服也沒脱，倒在牀上睡着了。他做了一個很長的夢。一開始他只有四五歲，騎在哥哥的脖子上去偷別人院子裏種的葡萄，偷完包在衣服裏跑回家，兩人也不洗，並排坐在樹下吃起來。眼看快吃完了，他眼睛骨碌骨碌亂轉，對哥哥説媽媽剛才叫他，等哥哥回來，地上只剩下一堆的葡萄皮。
畫面突然一轉，他變成了叛逆的少年。年輕女孩扎着馬尾、揹着書包來給他補課。他手臂上纏着一條青蛇出現在她面前，想把她嚇跑；趁她上廁所，把番茄汁倒在她的椅子上，等她坐下才一臉無辜地提醒她；示威般把嚼完的口香糖粘在她頭髮上，語氣不善地趕她走。第二天她把頭髮剪短，穿着衝鋒衣來了，以戰神雅典娜的姿態迎接他的挑戰。
古詩詞填空他總是丟分。她教他怎麼背：“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴”講的是減肥，她目前正在做這件事；“路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索”説的是乘電梯不知道在哪層停下來；“東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴”是氣象台在預報天氣。
苦悶、危險的青春期在她無厘頭的搞笑和陪伴中漸行漸遠。那一年的夏天又悶又熱，樹上的蟬吵得人心煩意亂。她趴在他的英語課本上睡着了，不知道夢見什麼，笑的一臉甜蜜。他摸着自己突然加快的心跳，頂着烈日衝了出去。六月的天氣如同他的情緒一樣變幻莫測，突然間雷鳴電閃，狂風暴雨，他淋得渾身濕透，只好又跑回來。
他又開始玩起捉弄她的遊戲。她常常氣得面紅耳赤，威脅他要告訴他爸媽，卻一次也沒有行動過。他以為他們可以永遠停留在那個夏天。
畫面開始變得凌亂、破碎。無數的人朝他湧過來，把他圍在中間，對着他指指點點，口沫橫飛不知道説些什麼。而她，穿着裙子光着腳，背對他往前走，越走越遠，無論他怎麼呼喚始終不曾回頭，像一道綠光一下子消失了。
謝得渾身難受地醒來，喉嚨裏像含着一把火，頭痛，絕望。無邊的黑夜，空曠的房間，只有他一個人。聞到自己身上的酒氣，他爬起來洗澡。站在水汽氤氲的浴室裏，看着鏡子裏模糊不清的自己，夢中的那些人那些事又在他腦海裏浮現，清晰如昨。
他突然覺得沒有辦法忍受。想要的就去爭取，反正她從頭到尾都沒有在意過他。為什麼一定要介意這些？
她回來了，重新出現在他面前，主動打電話給他，這已足夠。
辛意田下班前接到謝得的電話，説要補請她昨天沒來得及吃的晚飯。
“啊——，非常抱歉，我跟人有約了。”她察覺到謝得的不快，忙安撫他：“明天好不好？我請你。”
“明天我要回上臨。”他一字一句地説，“不可以改約嗎？”
辛意田很為難，最後還是説不行。她跟魏先約好了去吃泰國菜。他們雖然在同一個城市，但是像這樣正兒八經的約會並不多。哪知道魏先打電話來説公司有急事，晚上的大餐只好取消。她悶悶不樂下了班，原本打算趕回去精心打扮一番好赴約，這下只能跟同事去逛街購物吃路邊攤。
下了班大家一起下樓，一路説説笑笑。她情緒低落，一個人低着頭走在最後面。汽車的喇叭聲突然響起，嚇得她趕緊往邊上讓了讓。一輛黑色的奔馳慢慢開過來，停在離她大約一米遠的地方。車窗降下，戴着墨鏡的謝得朝她的方向轉過頭來。她很意外，“呀，你怎麼來了？”
他推開車門下來，摘下墨鏡走到她面前，當着她諸多同事的面問她：“現在可以改約了嗎？”語氣彬彬有禮，動作十分紳士。
女同事們見到他全都無聲地做了個“哇哦——”的嘴型，衝她擠眉弄眼低聲説：“這就是你男朋友？怪不得藏着掖着不肯帶出來。完全被shock到了。”大家取笑完她，很有眼色地先走了。
“為什麼你每次都出現的這麼……恰到好處？”辛意田看着他笑，眼中充滿驚歎和喜悦。
他微笑，“大概是因為我誠心誠意要請你吃飯。不過不知道有沒有感動你。”
她用手托腮作思考狀，“嗯，這個嘛……”
他耐心地等着她做決定。
“如果你答應請我吃哈根達斯的話。”她捉弄他完畢，情不自禁地拍手笑起來，樣子天真可愛。
他跟着笑了，做了個請的動作，替她拉開車門。
“去哪裏吃？”辛意田看着道路兩旁一閃即逝的高樓問。
謝得轉頭看她，挑眉説：“吃完飯再請你吃哈根達斯。”
兩人來到後海附近的一座四合院。辛意田從半敞的大門探頭往裏看，裏面的裝修、陳設完全不像是餐館，懷疑地問：“我們沒有來錯地方吧？”
“這裏的環境比較清靜。”
整座院子只有他們兩個人。天台上晾曬的衣物和走廊茶几上沒來得及收拾的象棋，説明這裏是有人居住的。院子裏的裝飾，無論是牆上的彩繪、屋檐下的風鈴還是門窗上的雕刻，無不精細別致，顯示出主人高雅獨特的品味。沿路走過來掛了一排的紅燈籠，鵝卵石鋪成的小徑兩旁擺放着各式各樣的花草盆栽。轉角處一座由綠色植物搭成的拱形門赫然出現在她眼前，架子上開滿了紅紅白白的鮮花。抬首四顧，頭頂星光如雨，遠處燈火闌珊，整個場景如夢似幻。這大概就是世外桃源。
她情不自禁停下腳步，轉過頭來看謝得，確認自己不是在白日做夢。
進到屋裏，裏面點了百十根蠟燭，用樣式古樸的金屬燭台盛放。朦朧的燈光讓一切變得不真實起來，就像“花非花，霧非霧”那樣不確定。飯菜已經在桌上擺好了，是西式的，另一張長木桌上放了一排的洋酒。
辛意田不知道怎麼形容自己的震撼。眼前的一切像是一場夢，又像是一首詩。她從來不曾被人如此奢侈、用心地對待過。她是如此的驚喜，又是如此的忐忑。為了不讓庸俗又平凡的自己破壞氣氛，她索性什麼都不説，什麼都不做。謝得動刀她就吃，舉杯她就喝酒。
她對美食沒有研究，只知道是正宗的法餐，然而對於葡萄酒，可就在行多了。法國盛產葡萄酒，她也曾因緣際會喝到過一些珍品，卻全都不及今晚喝的這瓶。
謝得見她一直不説話，小心翼翼地問：“飯菜不合胃口嗎？”
她趕緊搖頭，做了個調皮的表情，“食不言，寢不語啊。”實際上她心如鹿跳，不知因何緣由緊張非常。她平日一向鎮定從容，今晚卻大失水準，不是把水灑到餐布上就是膝蓋被桌子磕到。直到空虛的胃被美食填滿，她的這種不安的情緒才有所減緩。
吃完飯，兩人在院子裏散步，蟲鳴蛙叫聲時不時在耳邊響起。牆角有一座漂亮的藤編的鞦韆架，呈蛋殼狀，上面鋪了一層毛絨絨的靠背和坐墊。她脱了鞋子爬上去，整個人陷在裏面差點爬不出起來，連聲感嘆：“哇，真舒服！”
謝得扶着扶手站在她旁邊，垂首看她，低聲説：“選修課的事，還沒謝你。”
她做了個“OK”的手勢，“小事而已，不足掛齒。”
“如果你認為不能畢業也是小事的話。”
明明是很平常的談話，卻聽的辛意田的心跳驀地加快。為了緩解這種突如其來的壓迫感，她裝作輕快地説：“你剛才不是已經請我吃過飯了嗎？”
他深深地看着她，眼中似有千言萬語。被他這樣直勾勾地盯着，辛意田無法負荷，逃避般低下了頭。兩人沉默着，誰都沒有説話，直到敲門聲打斷心思各異的他們。
謝得很快去開門，用托盤端着兩杯哈根達斯走過來。
她鬆了口氣，驚訝暫時取代了尷尬，“哈根達斯也可以叫外賣？”
“可以啊。”他若無其事地説。
辛意田很快穿上鞋子，跑到紫藤架下的石桌前坐下，快樂地吃起冰淇淋來。“世界上有兩樣可以讓人快樂的美食，你知道是什麼嗎？”她不等謝得回答，自顧自往下説：“一樣是巧克力，另一樣就是冰淇淋。只要有它們存在的一天，生活再糟糕我也不會絕望。”
“所以你總是這麼快樂？”
“嗯，怎麼説呢，你要相信自己是快樂的，慢慢的，才會真的變得快樂起來。”他給人的感覺太沉默陰鬱了，辛意田以年長者的身份試圖開導他。
“自我催眠？”他不能苟同。
“這也沒什麼不好啊，反正人的一生不是自我催眠就是被別人催眠，重要的是要讓自己過得去。”
“你現在就在對我催眠。”他説完這句話，出其不意吻住她。他伸出舌頭舔去她嘴角殘餘的冰淇淋，然後伸手扶住她的腰，調整她的姿勢讓她更好的配合自己。他蓄謀已久，因此做起來駕輕就熟，根本不容她反抗。
辛意田一下子懵了。她又聞到他身上那神秘的味道，這次更清晰了，證明上次她聞到的那種氣味不是她的臆想。到底是什麼香味？薰衣草？迷迭香？佛手柑？不不不？那些都太濃烈了。
直到她不能呼吸，她才驚醒過來，開始掙扎，示意他放開她。
謝得離開她的唇，動作温柔地把遮住她臉的頭髮撩到肩後，看她的目光像是月光下盪漾的水波，柔情萬種。
辛意田低頭看着腳下，出乎他的意料，一言不發，既沒有指責也沒有驚嚇。摸約過了一分鐘的時間，感覺像是半個世紀那麼長，她站起來朝外面走去，一步一步走的很慢。謝得默默跟在她身後。她經過他的車子沒有停下來。謝得忙跑上前，伸手去拉她。她拼命往後縮，他只得算了。
她開口了，聲音很輕，“我要結婚了，婚禮定在十二月十八號，到時候歡迎你來參加。”説完她攔了一輛出租車離開。
不知道為什麼，她感覺被人打了一拳一樣眼冒金星，既站不住也坐不穩。
她打出的這記七傷拳，先傷己，後傷人。