◎
第二天晚上我接到一個電話，才知道飾磨進了醫院。他晚上騎著自行車經過東鞍馬口通的時候摔車，整個人飛出去，下巴著地摔在柏油路上，整整縫了五針。他就這樣下巴不斷滴著血，一路到了醫院。是因為他又在熱心觀察路過的女性了嗎?或者是他又連續猛喝薑黃根導致他的體內平衡大亂?
“我聽到奇怪的傢伙發出的聲音。”
他在電話的那一頭呻吟。
“什麼聲音?”
“‘噢——噢——噢——’，一陣很粗的聲音從我後面追過來，我只顧著注意那個，然後就摔車了。”
“那是和尚吧。街上不是常常看到嗎?”
“不是。我看得很清楚，是全身穿著緊身衣的壯漢。”
為何壯漢會穿著緊身衣出現在那邊?令人困惑。
“又在說這種莫名其妙的話了，無論如何，你先冷靜下來，不然會發燒的。”
“那些傢伙一共有四個人，扛著好大一條緋鯉。”
留下這麼讓人丈二金剛摸不著腦袋的話後，他就把通話切斷了。
聽起來很不合理啊，我這麼想著。
好比說——
我到了百萬遍的交叉點附近，然後聽見“噢——噢——噢——”的聲音從東方傳過來，定神一看，原來是幾個大漢橫越馬路，亂糟糟地走過來。他們全身都包裹在灰色的緊身衣裡，雙手輕輕地抬起過頭，似乎舉著什麼。“噢——噢——”他們粗聲吶喊著，腳下像是踏著某種舞蹈一般。他們的頭上似乎有什麼在掙扎，那是飾磨。他吧嗒吧嗒地揮著手，嗚哇啊咿地慘叫著。我站在那裡，眼角瞥見那些男人像是扛神轎一樣，嘿唷嘿唷抬著他，往大文字山的方向而去。
我坐在四疊半的正中央，如此這般胡思亂想。
我祈禱他不要又因為發燒而睡一整天。最起碼，今年不要。
◎
後來我才知道，追著他跑的不是什麼全身穿著緊身衣的大漢。
那一天，他提前到中央餐廳拿了晚餐，什麼都沒想就選了姜燒豬肉、蔬菜蒸蛋、味噌湯還有白飯。他端著托盤，找了張椅子坐下，馬上他的對面也有一位女性跟著坐下。這位女性，就是飾磨那張“值得注意的女性名單”第一名。對於飾磨熾熱的視線，她從來都不會隱藏自己的警戒之意。到現在，只要在街上碰到他，這位女性都還會極度驚恐。
飾磨吃了一驚，她也同樣相當吃驚，倒抽了一口冷氣。他馬上坐不住了。一邊痛罵著沒用的自己，一邊用比平常快上三倍的速度把餐點給吞掉，接著他立刻站起身。到底為什麼他非逃不可?我不由得對他感到同情。
一邊消化著那些自己沒有咬就吞下肚的食物，飾磨進了圖書館。
他找到位子，開始埋頭於民法的判例當中。不過，他很快就煩了，開始在筆記本上畫披頭士的電影《黃色潛水艇》當中的怪異次元生物傑瑞米，很快他就畫得入迷，連傑瑞米四周的花草樹木都畫了。
在經過三十分鐘左右的專心作業後，他呼出一口氣，雖然做這件事跟他之前的目的大不相同，但總算是能夠完成一件工作。他沉浸在滿足感當中，張望著四周，視線正好與坐在遠處的一個女孩子相交。那位女性的視線，穿過高高低低站著的學生，緊盯著他看，臉上表情十分冰冷。他慌慌張張轉開了視線，等他重新轉過頭去看那個女生，她已經把筆記什麼的都收好走了。
他整個人悶了，也沒有心思繼續塗鴉下去。再次碰到那位女性，會對他造成困擾，所以飾磨謹慎地稍微停了一下，才從圖書館離開。就是在外頭亂晃才會出事，老實點回公寓去吧。他有些意氣消沉地想著。說起來，像是他在京都絲毫沒有容身之地似的。
然而，一切都有如鬼使神差一般。他想如果要回家的話，不如去錄影帶店借錄影帶吧!他妹妹剛好回大阪的老家去了，他想趁這個機會取悅一下Johnny，拔除自己體內野獸的毒氣。最起碼多少可以成為一個對社會比較好的人類，他也能夠睡得比較安穩。這樣的態度，完全可說其情可憫，但是，最後結果卻是大凶。
他騎到東鞍馬口通。
水流過排水渠道，他越過水渠朝北走，夜間照明稀疏。不久，他來到一棟白色的三層樓公寓前。他看到她把自行車停在面向馬路的停車場裡，正在鎖車。那位女性抬起頭來，電線杆微弱的燈光照亮了她的臉。看起來，她正好要走進公寓的樣子。
“我不是在跟蹤她。”他說。
她臉上那驚愕的表情，他一輩子都忘不了。
他騎著車，通過她的眼前，一邊想著自己到底是生在什麼樣的災星下啊。“不是這樣的，我不是在跟蹤你”，他想這樣對她說，但怎麼樣都說不出口。他愈是辯解，就愈是有理說不清，擺明就是一整個悲劇。像這種狀況，除了說他實在悲慘，的確是沒辦法再說什麼。然而，或者是人生的滋味實在是太過苦澀，就在那一瞬間，飾磨閉上了眼睛。自行車的輪子碾過路面高低不平處，他整個人華麗閃亮地摔了個四腳朝天。
◎
走出帶有濃厚陰影的祗園一帶，穿過八坂神社那扇有如被紅雨濡溼，顏色鮮豔亮麗的門。夕陽餘暉之下，我有些心浮氣躁地走在祗園，心情反而愈發惡劣。畢竟是要去拿回我心愛的東西，也不可能在這裡掉頭走人。八坂神社的石階上聚集了一群旅人與學生，他們看起來沉醉在從四條通的另一頭投射而來、鮮明強烈的夕陽中。
我很快走過神社前，過了馬路以後，打開了祗園派出所的玻璃門。狹小陰暗的派出所裡，有幾個警官或站或坐，悶在裡面的空氣，輕輕撲上我的臉頰。當我的視線與警官的視線相對，我馬上想到飾磨的“‘不好嗎?’騷動”計劃，完全忘了會有來自京都府公安委員會的威脅。我開始胡思亂想，莫非我是到這裡來應訊的?努力壓下不假思索下跪道歉的那種卑躬屈膝的衝動，我挺起胸膛，對他們說：“我接到了電話。”
通報過姓名以後，一個看起來五十出頭、相當親切的警官有禮地對我說：“啊啊，請進，麻煩您跑這一趟。”在我坐下填寫表格的時候，警官轉回後門，把她給牽了出來。
“鎖被弄壞了。”警官說。
就在這裡，我終於見到了我的愛車，“真奈美號”。
兩個星期前，我被遠藤“當心我報警”如此這般痛罵了一頓，致使我丟下她就逃跑了，如今卻承蒙警察的照顧可以把她找回來。聽說，她是被某個來歷不明的男人騎著到處去兜風的時候，被警察攔下而得到庇護的。那個粗野無禮的男人也因為佔領失物罪遭到懲處。他有這種報應是理所當然的。雖然我對這個未曾謀面的男人感到相當憤怒，但“真奈美號”總算是回到我的懷抱了。
“非常感謝您。”
我向親切的警官低頭道謝，然後與“真奈美號”一起離開了派出所。
一走出祗園，我溫柔地撫摸著“真奈美號”的坐墊。我注意到她在行進時會發出少許雜音，不過，無論壞得多厲害，我都會把你修好的。我在心底發誓，再怎麼悲慘倒黴，我都不會再丟下她，自己一個人逃走了。
沉浸在重逢的喜悅當中，片刻以後，我環視了溢滿金黃光芒的祗園。
難得來到祗園，就去好久不見的“祗園會館’’露露臉好了。
“祗園會館”就在八坂神社附近，面對東大路通而建。
這五年當中，我時常到“祗園會館”來。這裡會放映晚於一般流行的二輪電影。雖然假日的時候客人會陸陸續續進來，但平常會來的就只有小貓兩三隻。上映作品也不會是A級作品。說是B級電影，聽起來有點可憐，只能算是半調子的電影而已，但是，半調子也有半調子的可愛之處。
那一天，“祗園會館”裡依然空無一人。
我從空曠大廳右手邊的樓梯上去，只有一位女性守著這片冷清。我交錢給她，然後上了二樓。電影雖然已經開始放映了，但我才不幹那種慌慌張張找位子坐下的事。
我看著那具展示在一角、黑亮黑亮的“栗山四號放映機”，一邊掏錢投入一旁的自動販賣機，買好咖啡後，在黑色長椅上落座，自在地抽著煙。走道有些陰暗，自動販賣機兀自發出嗡嗡雜聲，眼前並排著許多電影的傳單。隔音門的另一頭則傳來了爆炸聲、音樂聲，還有含混模糊的臺詞。聽起來是發生什麼意外事故的大騷動。
接著，我就像地震鯨魚一樣，悄悄地在電影所謂可看可不看的緊要關頭，裡裡外外來回走動，甚至蹲踞在外頭。像這樣的高尚遊戲——品味自己沒有看過的電影——可不是誰都能夠玩得好的。
我會來“祗園會館”，只是為了要這樣埋頭蹲在放映廳外而已。事實上，就算只這樣就回家，我也不會有什麼不滿足，就像是為了喝蕎麥湯而專程去蕎麥麵店吧。但是，我不會為了要喝蕎麥湯而專程去蕎麥麵店，所以其實我也不清楚。我從來沒喝過蕎麥湯。
就在我埋頭享受這部電影的同時，“栗山四號放映機”前面出現了一個人影。他跟我一樣，看了看放映機，然後往我這個方向走來。我才在想是誰打擾我……接著，我對他投去一眼。
“搞什麼，原來是你啊!”我說。
“嗯。”
遠藤點了點頭，在我身邊坐下。
“你又跟蹤我了?”
“不是。我沒有要惹你討厭的意思。”
“我可不是你的什麼同志。”
“我沒那個意思。”
“那麼，你為什麼到這裡來?”
“沒什麼。我只是喜歡這邊的氣氛而已。”
“這樣說起來，你也在拍電影嘛。”
“嗯。”
“你拍的電影，有趣嗎?”
“應該說，”遠藤說，“願意相信我有這個才能的，只有我自己。”
“哼。你有才能?沒那種事吧。”
我哼了一聲，又點了一根菸。
遠藤拿出手機，縮著肩膀，按著上頭的按鈕。
“馬上就好。”他說，一副惜字如金的樣子。
“幹嗎啊?”
“準備一下，打個電話過去。”
“打給她?”
“嗯。”
“你又在那裡拖拖拉拉的?”我生氣地說。
遠藤笑了笑。
“我啊，可是很纖細的。”他說。
“你這渾蛋。”
“大腦到手指尖的距離，為什麼會這麼遠啊?我想要它動，信號卻怎麼樣也傳不過去。”
“你是國中生啊你!”
我被遠藤愚蠢的話氣得全身發抖，伸手奪過了他的手機，然後，撥了電話給她。
“喂?”
“啊，是水尾小姐嗎?”
“是。”
我把電話塞進了遠藤手裡。
在那瞬間，他迷惘了一下，接著，他開始低聲與她講起電話來。
我坐在旁邊猛抽菸，詛咒著自己的噩運，為什麼我非得要在這裡忍受這種國中生的戀愛故事啊!我隨後想到，對啊，我根本沒必要忍耐，所以我馬上站起身。
就在我想著要直接走人的時候，遠藤一邊向電話那頭說“嗯。明天，嗯，好，四條”，一邊看著我，然後他輕輕地低下頭。
他的臉上泛著笑意。在這之前，這個男人根本拿他心上那無聊的百轉千折束手無策，結果就在一瞬間，馬上變臉變得讓人看不下去。他已經得到最後的勝利了，悠閒地站在彼岸，若無其事抱著雙手，臉上露出了微笑，看著仍站在這一頭的我說：“哪，你也要好好加油啊。”蠢斃了!他笑得實在是蠢斃了!
我走出東大路通，薄暮漸垂，天空看起來像是帶上些許深藍。我什麼都沒想，只是伸出雙手亂揮，像是被放逐到荒野的李爾王，在雷聲大作中瘋狂地大喊著：“啊啊，我受夠了，這到底在搞什麼啊!”像是要呼應這深入靈魂的呼喊，夕陽的那一端，那個擊碎了我的夢想的男人，寄了一封電子郵件給我。
明天下午五點，四條河原町交叉口。
我將排除萬難赴會。