○
「是嗎？那張狐狸面具燒掉了啊？」
天城先生笑了。
與平日相同的房間，與平日無異的昏暗。天城先生抽着煙。「那張面具是有回憶的。」他開始説起故事。
「那是很久之前的事了，剛好是這時節。我平日就像現在這樣窩在家裏，但偶爾也會出去走走。吉田神社的節分祭十分盛大，我每年都參加。那一年，我從東大路行經吉田神社的參道走向神社大殿，那年的節分祭下着雪，連接不斷的夜市燈光在靜靜飄落的雪中閃耀，極具風情。四周擠滿了人，每個人臉上熱烘烘的神情温暖。
「我吃了什麼呢？好像是買了烤雞肉之類的，邊走邊吃，在人羣中穿梭，看到奇妙的二人組迎面走來。一個是小女孩，另一個是男人，戴着狐狸面具。地點是熱鬧的祭典，這畫面其實並不奇怪，那男人看來只是在鬧着玩罷了。
「不過呢，就在他們來到我前面時，情況突然變得很奇怪。那男人看着身旁的女孩，然後，不知道為什麼，好像被噎住了，發出恐怖的哀嚎聲，脖子扭着望向天空。那男人似乎非常痛苦，但因為他戴着狐狸面具啊，感覺就像在開玩笑。那男人就那樣仰天倒地。
「我動也不動地站在原處，看着那個男人。他身體抽搐着，就像身體活生生被扭斷般痛苦，臉上卻戴着那張可笑的狐狸面具，拿不下來。我第一次目睹如此奇特的光景。
「沒多久，一個四十多歲的壯年男子跑了過來，扶起倒地的男人，摘掉他臉上的狐狸面具。那傢伙死相十分可怕，他口吐白沫，早已斷了氣。看到他面具下的臉，我才知道死去的男人是芳蓮堂的主人，他和我有生意上的往來。扶起他的男人大喊着叫人去請醫生，但我知道為時已晚。
「女孩站在一旁發呆，壯年男人『小棗、小棗』地喊她，她也沒有反應。想必是嚇壞了吧。我向一旁的小販買了一顆蘋果糖葫蘆給那女孩，她則將自己手上的米菓給了我。我問她是不是叫『小棗』，她沒有回話，只是緊緊抓着手上的蘋果糖葫蘆。
「抱着屍體的男人望向我，好像嚇了一跳。我對他説：『這下真是不好了，須永先生。』」
天城先生像在等我的反應，在香煙煙霧的另一頭看着我，但我什麼都沒有説。
「如果您想説的只有這個，那麼，天色已經晚了……」我説。
「嗯，説得也是。不過，我打算請你吃晚餐。」
天城先生抬頭看着牆上的時鐘。
「不，這怎麼可以。我差不多要告辭了。」
「我特地準備的，你不吃那可傷腦筋了。你等一下，我馬上就拿過來。」
天城先生將我強留下來，拉開紙門走出去。我從未見過拉門的另一邊，但天城先生只拉開一條細縫，我看不到對面的景象。
天城先生離開後，房內又恢復寂靜。中庭已經完全暗了下來，燭火搖曳的燈影映照在紙門上。我在猶豫是否要不告而別，然而在我下定決心前天城先生就已返回房內。雖説是晚餐，但他只端來一隻紅碗，擺在黑托盤上。
「量是不多。」
「沒關係，這樣就好。」
「來，掀開蓋子喝了吧。」
我掀開緊緊密合的碗蓋。熱氣蒸騰，氣味芬芳，半透明的湯汁裏漂着宛如裙帶菜深綠色的海草。我毅然含了一口，柔軟濃稠的東西纏在舌頭上，味道酸酸甜甜的。
「很好喝吧。」
天城先生滿意地説，自己也端起碗來。
「器皿也是精挑細選的喲。」
我只想盡快喝完回家，但滾燙滑溜的湯汁讓人無法如願。好不容易喝完一半，我發現盪漾的湯汁下竟蹲了一隻綠青蛙，差點吐出來。
「別擔心別擔心，那只是畫而已。」
天城先生若無其事地説。
的確，那只是描繪在黑色碗底的精巧圖像，但上面畫的並不只有青蛙。隨着滑溜的湯汁一點一滴飲盡，碗底的畫像也逐漸浮現，我的心臟像被天城先生空手掐住一般，怒火之熾烈連自己都感到害怕，氣得腦中一片空白。
碗底畫了奈緒子。奈緒子柔軟的裸身趴跪在地，臉朝下方，短短的黑髮散亂着，就像在水中搖曳一般。一隻大青蛙就壓在赤裸的奈緒子身後。
「不好喝嗎？」天城先生笑着問。
「我還有其他東西想讓你看，是我特製的幻燈片。」
「告辭。」
我站起身。
「我不會再來打擾您了。」
我快步走向走廊，天城先生的聲音從背後傳來：
「你還會再來的。」
○
當晚，我急着想見奈緒子一面，但始終聯絡不上她。我每隔幾分鐘就打電話，卻始終沒人接聽。
隔天，我去她的公寓找她，沒人應門。詢問繫上同學也沒人知道她的下落。心裏的不安逐漸擴大，我腳步蹣跚地在街上走，找遞奈緒子可能會去的地方，但都沒看到她的身影。
和公寓的房東商量，請房東和她鄉下的老家取得聯繫，但怎麼想她都不可能是回去探望父母。重點是，她不可能不跟我説一聲就回家省親。
找房東商量的隔天，她母親擔心地從老家趕來。打開公寓進去，人不在裏面。她母親直接報警。從那時起，她母親的視線愈來愈險惡，使我難以承受。被警察偵訊時，我什麼也答不出來。
我想起天城先生説的那句話：你還會再來的。
我到底把什麼東西交給他了啊——
○
走進天城家的院子出聲叫喚，但天城先生沒有出來應門。薄薄的雲覆蓋天際，天空彷彿包覆了一層灰色皮膜。屋子比往常更加昏暗，唯有宅邸後方蔓生的竹林陣陣喧囂。
我靜不下心，便走出門外。温温的風吹來，温暖得不像二月的風。周圍的空氣就像前一天被迫喝下的湯品一般黏膩，纏繞着我的身軀，味道香甜。
陡峭的斜坡從天城家門前往西延伸。我造訪天城家時，向來是利用這條坡道。
沒多久，天城先生的身影出現在斜坡下。他邋遢地穿着便服，搖晃着身軀走上來，早已燒燬的狐狸面具掛在他細瘦的手上擺盪着。他抬頭看向斜坡上的我，臉上浮現一抹陰翳、荒涼的笑容。
看着看着，天城先生背後的路面沙沙地豎起一根根細毛。起初我還不知是什麼狀況，後來才發現原來是下雨了。他身後似乎是天氣的交界。沒多久，雨雲追了上來，將他完全擄進雨中。我站在坡道上凝望着他，看着雨的邊境和他一起登上斜坡。
我在驟然飄落的雨中迎接天城先生。
「唷，你來啦。」
天城先生髮梢滴着雨水，如此説道。
然後，他環抱着我的肩，邀我進屋。淋濕他的雨水滲進我的身上。
○
我造訪了芳蓮堂。
寒冷的天空鮮明而晴朗，布袋福神的木雕沐浴在陽光下，舒暢地開懷大笑。玻璃門的另一頭，棗姐開心地迎上來。不過，我一推開門，她的微笑就宛如滲入砂地的水般消失了。
我一聲不吭地在木椅坐下，伸長了二月初的寒冷凍僵的手在暖爐上烘烤，指尖暖和後陣陣酥麻。芳蓮堂彷彿被棉花層層包裹，安靜而温暖。棗姐走到店後頭，用托盤端了茶和羊羹出來。
我喝了一口茶水，看着如漆器般黝黑的羊羹。腦中想着——陰暗的房間裏，從解開的綢布現身的黑漆小盒、描繪其上栩栩如生的青蛙圖像，天城先生鳥爪般細瘦的手將小盒子拉向自己。
我説想辭掉芳蓮堂的工作。棗姐雙手緊捧着茶碗説：「真是突然。」她微笑着。我低頭表示歉意。舊紙回收車的廣播聲在遠方緩緩移動。
「可以請教一個問題嗎？」我説。
「什麼？」
「為什麼派我去天城先生家？」
「對不起，讓你很不愉快吧？」
棗姐凝視我的臉，細聲地説。
「我指的不是那件事。」
我平靜地籲出一口氣，直視着她畏怯回望的眼眸。
「你拿我跟天城先生換了什麼？」我説。
血氣漸漸從她臉上流失，她就像座緩慢沉落水底的雕像。
「天城先生説了什麼嗎？」她低着頭説。
「可以告訴我嗎？」我問。
她低着頭，輕輕搖了兩下。
「對不起，恕我無可奉告。」
「為什麼？」
她緊緊握住的茶碗微微顫動。她蹙着眉頭，眼眸濕潤地看着我。
「辭去芳蓮堂的工作後，你就能回到與我、與天城先生都沒有關係的生活了。而且，你再也不會到芳蓮堂來了吧？那樣的話，不如就維持現狀，什麼都別問比較好。」
除此之外，她沒再多説。
店外傳來腳踏車經過的聲響。隨着聲音遠去，芳蓮堂再度恢復寧靜。
我想着從去年秋天以來，我們安坐在這間靜謐的房間，一起度過數十個小時，怎麼聊也不厭倦；看着身邊暖爐熱氣蒸騰，我又想起吞下棗姐親手烤的酒粕後體內的暖意。
「我以前很喜歡你的。」我喃喃低語。「真可惜。」
「對不起。」
棗姐仍是低着頭説。
「我也很喜歡你。」
我喝着茶，目光望向玻璃門外明亮的街道。
布袋福神木雕抬頭看着藍天，展露笑顏。我想起另一個狼吞虎嚥吃着蛋糕、爽朗大笑，如今卻再也笑不出來的布袋福神。棗姐似乎也受到我的引動，臉轉向門外，如孩子般眼眸微泛淚光，凝視着布袋福神。
「奈緒子消失了。」我喃喃低語。「你早知道了吧。」
棗姐的身子僵直。
「天城先生説他不再跟我交易了，因為我沒有任何東西足以換回她。」
棗姐沒有回答。
「我需要你的幫助。」我説。
經過了一段漫長的時間。
她站起身，走進後面的房間。然後，拿出一隻泛着黑光的圓形物品。那是須永先生送給她當作生日禮物的黑托盤，描繪在一角的蘭鑄金魚閃着鮮豔的紅光。
「待會兒，我會上天城先生家裏。」
棗姐拿包袱巾包裹盤子。
她的側臉美麗萬分，俐落的背影看起來心意堅決。然而，揮幹淚水後的眼眸，卻是空空洞洞的。
「你可以送我一程嗎？」她説。
○
我和棗姐在通往天城家的坡道前下了車。她覺得陽光炫目似地伸手在額頭上遮着。
「天氣真好。」她説。「今天是節分對吧，是我父親的祭日。」
「我要怎麼做才好？」
「你到這裏就好，先回去，然後，請照我説的做。」
我點點頭，棗姐直視我的眼睛説：
「太陽下山後，到吉田神社的節分祭去。請務必從東側進入吉田山，絕不可以弄錯。不可以跑，也不能回頭看，請筆直沿着道路走，走進祭典的廟會中，然後，請找尋奈緒子小姐。」
「奈緒子在那裏嗎？」
「找到她之前絕不可以放棄，絕不可以離開廟會。找到她之後，請馬上帶着她往西邊逃，絕不可以放開她的手。」
「知道了，我一定照你説的做。」
棗姐看着我，輕輕點頭。
「那你怎麼辦？」
我如此詢問，但棗姐只是笑了笑，沒有回答。她鄭重地深深一鞠躬，轉身離去。
我站在原地目送她。
棗姐懷抱着布包，低着頭走上灰白的陡峭長坡。坡頂便是被竹林吞沒的天城家，那地方恍如陷落地面般陰暗。
在那間幽暗的房間裏，天城先生在翹首等待着什麼呢？張起蛛網般的羅網，人們一旦落入網中便無法逃離，只要循着絲線走，最終一定會來到坡道上的那棟宅邱吧。那裏有間狹長陰暗的房間，天城先生如同魔界居民盤踞於此，醉心於宛如麻藥的無趣生活，舔舐着薄薄的嘴唇。
然後，我坐進車裏，點燃了引擎。
○
我想起那天的事。
「就讓你看看機關幻燈吧。」
天城先生領我進屋，招呼着説。
「你一定也會喜歡的。」
我看着自己呼出的氣息凍成白色，走在無止境延伸的長廊，步入天城家深處。只知道，自己是被拖進了他的巢穴深處。
面向走廊的格子門另一邊，不時有微弱的燈光搖曳，可是隻要我們一走近，房裏就像是有人吹熄了蠟燭陷入黑暗。這樣的情況反覆着，經過好幾間房，我們來到屋子的最深處。
天城先生一直戴着狐狸面具。
最後，我們來到一間寬敞的和室。
四台造形特殊的幻燈機擺放在房間四隅，天城先生一一點亮機器。紅光充塞房內。微弱的光芒閃爍，忽然之間好像對中了焦點，眼前出現廟會人羣雜沓的光景。其中一個熟悉的身影在紛亂的人羣中站立，不安地四處張望，拼命尋找什麼。
奈緒子，我喊道。
「我説過很有趣吧。」
我看着天城先生。廟會夜裏滲開的紅光照耀着無表情的狐狸面具。他吹熄幻燈機的燈火，下一秒，夜晚的廟會也好，奈緒子也好，全沉入了黑暗之中。在幽暗的深處，唯有天城先生的呼吸氣息傳來。
「請把奈緒子還我。」我説。
「你已經沒有我要的東西了。」
天城先生點燃紙燈籠，喃喃低語：「真是可憐。」
他拿下狐狸面具，露出蒼白瘦弱的臉。那張臉看起來軟弱無力、陰森可怕又可悲。凹陷的眼窩中，是宛如玻璃珠子般虛幻的眼睛。他目光迷離地看着這邊，視線旁徨遊移，彷彿我並不存在。
「請把奈緒子還我。」我重複着。
天城先生像是關上沉重的門扉，闔上了眼皮。
「真是可憐吶。」
他如此説着，垂下細瘦的脖子。
○
我越過吉田山，走進節分祭的廟會。
不算寬廣的地方擠進了大量人潮，和平常的吉田神社比起來，熱鬧得簡直像是另一個世界。攤販林立，燒烤和甜點的味道在黃昏日暮中流竄。
我堅信棗姐的話，一一辨識着路上行人的面容，尋找奈緒子的身影。
穿過京都大學的正門、通往東大路的參道完全被人潮淹沒。開心的孩子嘴裏塞滿了食物，手上拿着汽球或玩具；大學生也成羣結隊地逛着。攤販的燈光照亮遊人的臉，正如棗姐形容的，看起來全都洋溢着暖意。
人羣中我看見大學同學的身影，我怕被他們叫住，把圍巾拉上嘴邊遮掩面容。蘋果糖葫蘆、綿花糖、抽獎，走過幾間小攤，我開始懷疑要在人潮洶湧中找出一名女子，或許根本是不可能的事。這時，我想起棗姐的話：絕不可以放棄。
我穿越雜沓的人羣，拿出手機打電話給她，手機裏傳來應答鈴。自從和她失去聯繫以來，我反覆聆聽了這個鈴聲無數次。我沒有切斷電話，將手機自耳邊拿開，在廟會的喧囂聲中仔細傾聽。重重疊疊的人聲、燒烤聲和樂器鳴聲的另一頭傳來小小的仿若銀鈴振動般的聲響。隨着我腳步邁動，那熟悉的鈴聲逐漸清晰，我加快腳步。
雞蛋糕的濃甜香味流經我的鼻尖，奈緒子就站在那裏，眼神飄飄然的，恍如作夢般眺望着夜市的攤子。手機鈴聲從她手上的包包傳出來，反反覆覆如銀鈴般迴響。
我站在她身邊，買了一包雞蛋糕。她神情迷濛地抬頭看我，一時之間默默無語。我把糕點遞給她，她接過去，塞進嘴裏，目光漸漸恢復晶亮，忽然間，她像是受到了什麼驚嚇，直直盯着雞蛋糕瞧。
「哎呀。」
她低聲呢喃。
「來，回家吧。」我説。
握着她的手正要邁開步伐，我發現人羣中有個穿和服便衣的男人戴着狐狸面具，瞬間心跳如雷。
她小聲喊着：「怎麼了？」我拉着她的手跑了起來。
我一徑地跑着，從節分祭閃耀着橘光的燈火中迅速衝向大街。跑到東大路之前，我絕不放開她的手。
○
在那之後，我沒再踏入芳蓮堂一帶。不知那一天，棗姐抱着布包走上通往天城家的坡道後遇上了什麼事。腦中一度浮現她在和煦的陽光中抱着布袋福神木雕的模樣，可是我沒有勇氣去芳蓮堂確認。
一段時間過去，我仍然作惡夢，夢見被拉回那幽暗中。儘管從糾纏的惡夢逃出，醒來後彷彿仍在夢境的延續之中，我只能瞪着房間的天花板，身子動彈不得。好幾次，我都以為在身旁支着手肘起身的奈緒子臉上戴着狐狸面具。
像這種時候，我會慢慢地喝水，凝視着日光燈，將纏繞在腦中的夢境殘滓甩開，儘可能忘了那個盤踞在幽暗中的狐男，儘可能將那記憶推向遠方。
然後，靜靜地對自己説：天城先生已經不在了。
○
據説，天城先生死在那座宅邱裏。
他伏卧在最深處那間和室的中央，是溺死的。他身邊有一隻黑色的托盤，油油然泛着水光，除此之外什麼都沒有。
搬動他的遺體，打開嘴巴一看，一尾紅金魚滾了出來。