聶隱娘一驚:“你説什麼?”
紅娘看她完全不信的樣子,嘆息道:“就知道你們不會相信的,那就先送你們一件禮物吧。”
滎陽公子小心翼翼地展開幾物,鋪在他們面前的土地上。柳毅與聶隱娘都是臉上變色,那竟是三幅圖,兩幅是血淋淋的刺青,另外一幅則是一塊白絹,上面極為仔細的摹寫着刺青的圖案。紅娘悠然道:“這幅繪描是我身上的,另外兩幅,一幅是滎陽公子的,還有一幅則是滎陽公子從崑崙奴身上偷來的……”
她指着最後那一幅刺青道:“那是南柯太守的刺青,就是那個倚大槐夢槐安國的淳于棼。可惜他太能做夢了,所以才會被崑崙奴殺死……”
聶隱娘忍不住打斷她道:“但這和崑崙奴可能是主人有什麼關係?”
紅娘點頭道:“有,因為南柯太守的這幅刺青,實在太特殊了!”
她將那幅扇形的刺青在地上展開:“刺青上,南柯太守死於夢中,這本來沒什麼稀奇,但請看下面這一部分——”她手指處,赫然正是第十三幅刺青所在之處,那小小的角落裏,工筆勾描出一個滿臉春容的女子,她一手支頤,斜倚在窗欞旁,容貌清麗,衣着華美,看來彷彿是富貴人家的妻女。而她身旁,露出半幅衣角,似乎還站着一個男子,圖案就此戛然而止。
“想必你們也推測出,這第十三幅刺青,應該就是屬於主人的刺青了罷。但是我仔細研究過我們兩身上的刺青,扇形的末尾處不過畫着一些亭台樓閣,山石流水,這在唐傳奇中實在太普遍,説是任何一個故事都有可能,但是南柯太守身上的刺青卻不同——它描繪出了這部傳奇的女主角,無疑是這副隱藏刺青的關鍵所在。一旦拿到了它,我們就能大致推測出那個屬於主人的傳奇。”
她抬起頭,臉上再度露出了那俏皮的笑容:“於是,我不免在想,以主人的聰慧,想必是不容這枚刺青落入他人手中的,他一定會親手將南柯太守斬殺。而為了避免其他刺客趕在他之前下手,他也一定不會將南柯太守的名卷分給他人。”她抬起頭,目光從柳毅和聶隱娘臉上掃過,緩緩道:“然而,拿到名卷和最後殺掉南柯太守的,卻正好都是這位崑崙奴,這是否也太過巧合了一點呢?”
聶隱娘搖了搖頭:“僅憑這些,又怎能斷定他是主人?”
紅娘笑道:“當然不止,還記得那個布娃娃麼,我當初在鎮上買到它的時候,臉上還沒有任何圖案,但到了樹林之後,突然被畫上了霍小玉的肖像。當時四周絕無它人,若不是我搞的鬼,那必定是他了。”
聶隱娘有些譏諷的笑道:“或許正是你搞的鬼。”
紅娘舉袖擋住眉頭,擺出一幅冤枉的表情,又好似突然想到了什麼:“對了,還有很重要的一點,我和滎陽公子一路跟蹤大家已經很久了,裴航、王仙客、謝小娥、任氏、紅線、霍小玉、崑崙奴、南柯太守、我和滎陽公子,再加上兩位,十二傳奇已經全部出現。”
她頓了頓,正色道:“然而,我始終相信一件事,主人就在十二傳奇之中。而所謂第十三幅刺青,其實和我們其中一人的刺青是完全相同的!”她故意頓了頓,看着聶隱娘震驚的表情,笑得更加得意:“出現一個思春的富家女子的傳奇並不太多,至少《崑崙奴》就是其中之一。”
“紅綃為一品大員所畜姬妾,一日見到崔生,心中暗許之,與崔生暗自約定,十五月圓之夜相見。崔生無法進入大員府邸,於是崑崙奴仗義而為,替崔生負紅綃而出,與之相見。若我沒有猜錯,圖案一角的那半幅衣角,就正好屬於揹負大囊的崑崙奴!”
聶隱娘皺眉道:“這不過是你的推測而已。畢竟我們現在看到的圖案,只是這個女子,説是《崑崙奴》中的故事也可以,但説是《鶯鶯傳》中,鶯鶯等候張生的畫面又有何不可?”
紅娘皺起眉頭:“可是《鶯鶯傳》的主角是我,我至少可以打包票,我不是主人。”
聶隱娘淡淡道:“但你也不能憑着一塊衣角説明,這副圖畫的就是《崑崙奴》
紅娘點了點頭:“那好,現在,正是要兩位替我證明這個推測。”她將那幾扇刺青在地上鋪開,抬頭望着兩人,她臉上的笑容純淨如水,眼睛靈活的轉動着:“讓我們看看這副刺青的全貌吧。”
柳毅猶豫了片刻,還是將所有刺青取出,仔細拼接起來。
當十塊刺青湊在一起之後,中間那幅圖的輪廓已經大體清楚,然而只是少了兩塊。
至關重要的兩塊。
其中一塊斜上天幕,少了它,就再也看不出圖案的時間是白天還是十五月夜。另外一塊則更為重要,它畫着的,是那一小塊衣角的主人,也正應該是那女子身旁的那個男子。柳毅仔細地比劃着,想尋找出蛛絲馬跡,但他隨即發現這是徒勞的,這副畫設計得極為精巧,無論怎麼填補,都只能成為遺憾。
終於,柳毅一聲廢然長嘆,站了起來。
還有兩幅刺青,現在已清楚地知道是在什麼地方。
一幅是霍小玉的,霍王府一戰,炸藥爆開,他們並沒有時間從霍小玉身上拿走刺青。現回霍王府?且不説如何通過那條機關蛟的圍堵,柳毅甚至不敢肯定,在那樣的爆炸後,還會有刺青留下麼?
而另一幅,是在紅線的身上。
紅線的刺青?柳毅無奈地搖了搖頭。
那麼,追尋主人的行動,就只能到此嘎然而止。
雖然不甘心,但柳毅與聶隱孃的眼中都寫滿了無奈。
人力已盡,只能如此了。
紅娘卻跺了跺腳:“你們嘆什麼氣啊,雖然我們看不見這幅刺青的全貌,但我們可以找出崑崙奴身上的刺青,看和這些已知的部分,是不是相同的!”
這實在是個簡單的辦法,但聶隱娘和柳毅太沉迷於方才的沮喪中,一時竟沒有想到。雖然他們完全不相信崑崙奴就是主人,但如今也沒有其他法子,只得去看上一看,聊勝於無。
幾人翻開崑崙奴的屍體,仔細尋找起來。
突然紅娘發出一聲驚喜的呼叫:“在這裏,在這裏!”她一把將崑崙奴的屍體翻了過來,指着他背上那片黝黑的皮膚。
兩人微微一怔,滎陽公子沾起地上的積血,向屍體背後塗抹上去。
幾人都屏氣凝神,等待着這決定命運的一刻。
一幅青鬱的刺青漸漸顯現,樓台、亭閣,一切似乎都和第十三幅刺青類似。紅娘臉上的笑意也越來越濃,但突然,她的笑容完全凝滯,喃喃道:“不,不可能……”
刺青當中,赫然出現了一堵牆!
滎陽公子塗抹鮮血的手都有些顫抖——第十三幅刺青中,絕沒有這堵牆。
難道,他們如此篤信的真相,竟然不過是一場一廂情願的笑話?
高牆。
崑崙奴負着一個極大的背囊,正要向牆外躍去,卻被身後襲來的無數羽箭生生釘在了牆上。
……一品大員發現紅綃失蹤,下令追捕崑崙奴,崑崙奴突破包圍,手持匕首,飛出高牆,輕如羽毛,快如鷹隼。儘管箭矢如雨,卻沒能射中他,頃刻之間,不知去向。
這本是唐傳奇的結局。
然而,主人卻讓崑崙奴死在了箭雨之中。
牆邊,羽箭,又是一場逼肖的結局。
早已安排好的結局。
聶隱娘嘆息了一聲,站起身來:“刺青不同,你的推論錯了。”
柳毅也搖頭嘆道:“如果你想活着走出修羅鎮的話,就不要把主人想得那樣簡單。”
滎陽公子似乎極為失望,無力跌坐在泥土中。他呆呆望着崑崙奴的屍體,眼中的光華漸漸隱沒下去,又透出初見時死灰般的顏色來。
他們跟蹤了崑崙奴這樣長的時間,最後卻是竹籃打水一場空,換了任何人,只怕都不免絕望,聶隱娘本來不屑他們的計劃,但此刻也不忍再説,細語安慰道:“沒關係,以後還有機會。”
滎陽公子霍然抬頭,怒道:“機會?你以為崑崙奴會是不堪一擊的易與之輩?你可知到方才那聯手一擊消耗了我們多少內力?現在我和紅娘的功力剩下不足兩成,起碼要三天後才會復原。這段時間內,我們就只得任人宰割!”
聶隱娘將目光投向紅娘。紅娘臉上有些無奈,但瞬間又恢復了那抹天真笑容,似乎已接受了這個事實。她雙手十指交叉,在胸前伸了伸,漫不經心地道:“算了,總算也多找到了一枚刺青。不算完全無功。”
滎陽公子卻抬頭望天,喃喃道:“多一枚刺青又有什麼用?一擊不中,主人必定起了戒心,我們再也沒有機會了。”他的話音很是哀傷,彷彿有着特殊的感染力,短短幾句話,就讓眾人的心情都沉悶下來。
滎陽公子搖了搖頭,長嘆一聲,向廢宅的一邊走去,他口中又唱起了那首哀婉的歌謠,這一次,聲音清越,響振林木。眾人終於聽清,他唱的原來是古輓歌《嵩裏》、《薤露》。
“薤上露,何易晞!露晞明朝更復落,人死一去何時歸?”
“蒿里誰家地?聚斂魂魄無賢愚。鬼伯亦何相催迫,人命不得少踟躕。”
草木上零落的露水,是何等容易乾枯。露水乾枯了明天還會再落下,人的生命一旦逝去,又何時才能歸來?
嵩裏是誰家的土地,聚斂死者的魂魄,不分賢愚。主管生死的鬼神為何要這樣催逼,讓人生不得稍有躊躇。
曲調本已哀傷徹骨,曲辭更是字字如刀,割在聶隱孃的心上。
是的,嵩裏,就是古今魂魄的最後歸宿。荒山野莽,白月虛垂,自古以來,無論英雄美人,王侯將相,最後也敵不過荒煙蔓草,一墳黃土;晨露暮靄,半山紙錢。
芸芸眾生中,有春風得意者,有碌碌無為者,有反覆風雲者,有窮困潦倒者,然而,無論是富可敵國,還是窮無立錐,無論是大奸大惡,還是高風亮節,最後當死神的身影出現之時,卻如此不分賢愚,一視同仁。
人生或許只有一次真正的公平,那就是死。
只有到這個時候,剝離了重重或華麗或襤褸的衣冠,我們赤條條面對同一條黃泉之路,誰也不能少作停留。
聶隱娘心緒盪漾,難以平復。她似乎看到眼前的景物斗轉星移,漸漸變化,一條長長的土坡一直從腳下延伸出去,通向那變得暗紅的天邊。
天地宛如剛剛開闢時一般昏昧、渾濁。天與地交界處是一座圓頂的土山,山上疏疏落落,生着極高的蔓草,但這些蔓草,也是枯萎昏黃的。淒厲的山風捲起滾滾塵埃,哭泣、哀啼之聲一聲接着一聲,充盈在這片混沌之中,宛如磨牙刮骨一般,讓人不禁汗毛倒立。
在這片緩坡上,無數攢動着的影子,排着長隊,一個接着一個,向那座荒山走去。他們的動作麻木、僵硬,彷彿已經失去了希望,失去了知覺,只被無形的鞭子抽打着,一步步走向前方。
“蒿里誰家地?聚斂魂魄無賢愚。鬼伯亦何相催迫,人命不得少踟躕。”
哀歌一遍遍在耳邊想起,聶隱娘漸漸發覺自己不知什麼時候,也成了這些人中的一員,跟隨着人羣,向那座天際荒山前進着。周圍的人影枯槁,乾瘦,渾身散發着腐敗的氣息。
她目光一瞥,竟似乎從那羣人影中發現了裴航、王仙客、謝小娥、霍小玉的身影。他們也和那些灰色的人影一起,蹣跚着向山頂走去。
難道説,那座天際荒山,正是魂魄的歸往,嵩裏之地?他們正是被鬼伯逼促的陰魂,正要沿着這慢慢長路,走進杳不可知的黃泉?
聶隱娘覺得自己很困,彷彿已經隨着那些影子,走了很遠很遠的距離。終於,塵埃散去,他們已經到了嵩裏山腳下,聶隱娘整個人都被那歌聲感染,就要沉沉睡去。
就在這一瞬,她心中突然一驚,滎陽公子那雙死灰色的眼睛,正直直地盯在他們身上,看上去頗有些詭異。她覺得有些不對,但卻已經晚了,倦意潮水一般湧來,不可遏制,天旋地轉中,她倒了下去。
滎陽公子止住了歌聲,他臉上露出得意的微笑,看着地上躺着的三個人。
紅娘、聶隱娘、柳毅。他們都在自己的一曲輓歌中沉沉睡去,完全沒有了知覺。三個強敵,就在頃刻之間,成了刀俎上的魚肉,任他宰割。
滎陽公子禁不住笑得更加得意,連紅娘都不知道,足以懾人心魄的輓歌,才是他真正的特長。
足以殺人的特長。
滎陽公子又等了等,確信敵人已徹底被自己的歌聲蠱惑,才慢慢上前,從崑崙奴的屍體上抽出了那支袖箭。
箭尖寒光返照,照出他那張原本清秀、如今卻顯得猙獰異常的臉,他將袖箭掩於掌下,緩緩從三人中間走過,不時伸出腳,去踢踢躺在地上的人,似乎要確定他們是否真的昏迷。
他踢得並不輕,幾人的骨骼都發出輕微的悶響,但這三人依舊一動不動。
滎陽公子點頭微笑,放心地從幾人身邊穿了過去,俯身將地上的刺青一一拾起。而後,他折轉身來,將袖箭高高舉起,懸在幾人頭頂。他似乎還在猶豫,應該先插入哪一個的胸膛。
他腳下躺着的,正好是紅娘。滎陽公子又踢了踢紅娘的身子,臉上顯出憾然的神色,而後一把抓住她的衣領,將她拖到面前,另一手握着袖箭,向她咽喉狠狠割下。
現在,十二位傳奇只剩下五個,殺了他們三人,再找機會幹掉紅線,他的任務就完成了。或許,主人會寬恕自己,如約給他自由之身……他的笑意更濃,彷彿已經看到了自己走出修羅鎮的一天。
就在袖箭要刺破紅娘咽喉的一瞬,她的眼睛突然睜開了。
滎陽公子一怔,還以為自己眼花,就在此刻,紅娘手上寒光一閃,向滎陽公子手腕刺下。
噗的一聲悶響,空中鮮血橫飛。滎陽公子握住袖箭的右手,竟被紅娘當中刺穿!
滎陽公子手中的袖箭鏘然落地,隨之面色頓時慘變!然而他畢竟久經訓練,奇變之下,驚而不亂,一面扼住右腕,一面向後疾退。紅娘卻並沒有立刻追擊,而是帶着淡淡的微笑,站在當地。她手中也是一支袖箭——剛才和滎陽公子聯手一擊、刺殺崑崙奴的袖箭。
袖箭箭羽一青一白,本是一對,如今一枚落在地上,一枚被紅娘握在手中。兩支青白色的箭尾在陽光下泛着微亮的光芒,美麗而悽傷,彷彿也在為彼此兵戎相見而嘆息。
這種袖箭名為“雙飛”,本來是取鴛鴦的尾羽製成,是特意為情人而鑄。然而,這對雙飛的羽箭,剛剛才聯手禦敵,就又沾上了彼此的鮮血。
滎陽公子退出兩丈,才勉強立定身形,愕然道:“你……”
紅娘依然在笑,但笑容卻有些發苦,她緩緩將頭上的那頂白玉冠解下,任一頭青絲披垂下來:“我早就知道你會背叛我。”
她的聲音淡淡的,卻透出説不盡的失望與哀傷。
紅娘頓了頓,將白玉冠翻轉,裏面若隱若現,閃着三道寒光:“我也早就知道,你的輓歌有迷魂攝心的力量,所以,我在這頂贗品的飛羽天下冠中安放了三根驚神針。一旦我倒下,這三根驚神針就會自動彈出,刺入我的頭皮,讓你的迷魂術失去效用。”
滎陽公子的臉色更沉:“原來你一直在防範我。”他搖了搖頭,眼中透出兇戾的光芒:“你為什麼這麼做?”
紅娘的笑容更苦:“這句話應該我問你。為什麼背叛我,背叛我們的約定?”
滎陽公子陰聲冷笑道:“我本以為你是個聰明人,沒想到和你姐姐一樣愚蠢!主人決不是你們這些自不量力的蠢貨能夠打敗的,與其和你們一起做無用的抗爭,不如按照她的意願,完成這場修羅鎮的遊戲。”
紅娘笑道:“所以,你要殺死我們所有的人?”
滎陽公子道:“不錯,包括你。”他的笑容有些陰冷:“其實,我也是個寂寞的人,並不想失去你這樣的同伴,然而,當我們之中只能活下一個的時候,我也只能選擇自己。”
紅娘看着他,嘴角的笑容緩緩浮起,然後就定格在那裏:“同伴……難道你心中的同伴,只是排遣寂寞的工具?”
滎陽公子冷笑道:“是。寂寞是唯一能殺死刺客的東西,我還不想死得太早。”
紅線搖了搖頭,悽然笑道:“我知道會有這麼一天,但我本希望它能來得晚一點,看來,我想錯了。”她的眼睛一直保持着笑意,新月般越彎越深,最後終於輕輕合上。
就在這一瞬,她手上的雙飛箭冷電般刺下!
《崑崙奴》選譯:
唐大曆年間,秀才崔生奉父命去探望大臣一品病情。一品與崔家交好,見崔生容貌如玉,言論清雅,也甚喜歡,就讓他坐着陪自己説話,臨走的時候,讓家裏一位紅衣姬送出。兩人作別之時,紅衣姬立起三根手指,又將手掌反覆了三次,指着胸前的小鏡子含笑而回。崔生不知道她什麼意思,但回去之後,想起紅衣姬的音容笑貌,不禁越思越想,廢寢忘食。吟詩自況:"誤到蓬山頂上游,明璫玉女動星眸。朱扉半掩深宮月,應照璚芝雪豔愁。"
他家中有個崑崙奴名摩勒,問他為什麼老是長嘆,崔生就把心事告訴了他。摩勒笑着説:"好辦,立三指就是指一品十院歌姬中的第三院;手掌反覆三次,是十五之數,又指着小鏡,必然是説十五月圓之夜前來。"
到了十五之夜,摩勒讓崔生穿上黑衣,揹着他縱身躍起,宛如飛鳥一般,來到了紅衣姬的寢處。紅衣姬正在獨坐長嘆,見崔生進來,大為驚喜。聽崔生説了摩勒的奇處,不禁生出逃脱虎口之想。崔生就命摩勒揹着他們兩人,飛出了一品的府院,一同藏到了崔生家中。到了天亮,一品家才發現紅衣姬逝去,大家都很吃驚,但卻不知道去了何處。
過了兩年,紅衣姬偶爾出遊的時候,被一品的家人認了出來,一品尋崔生詢問,崔生這才將前事説了出來。一品因與崔生父親交好,不願多怪罪崔生,但覺得摩勒穿行重屋入白地,留着未必不是禍害,就命令甲兵五十人前去捉拿。但見摩勒手持匕首,飛出高牆,就如同插了翅膀一般。箭飛如雨,都不能傷。頃刻之間,就不知去了何處。一品大驚,怕摩勒回來作亂,每晚都令家丁持劍環衞着自己,才能睡着。但摩勒卻並不來尋仇,十餘年後,有人在洛陽見到摩勒賣藥,容顏絲毫不變。
評:才子佳人的故事千千萬萬,這一篇也未能免俗。但才子佳人卻不再是主角,主角換成了似乎應該是相貌醜陋的崑崙奴。這或許也印證了那句話:傳奇的不是事,而是人?
古押衙之嘆,至崑崙奴方才舒解。
(出《傳奇》)